hinduhome

poemhome

Devi-Mahatmyam: Slokas On Durgadevi

Non commercial web site, available to every one. Use it if you find them useful. Encouraged to copy and distribute if needed.

Dhyanam - Intro

श्री देवी माहात्म्यम्
ஷ்ரீ தேவீ மாஹாத்ம்யம்
श्रीचण्डिकाध्यानम्
ஷ்ரீசண்டிகாத்யாநம்
ॐ बन्धूककुसुमाभासां पञ्चमुण्डाधिवासिनीम् स्फुरच्चन्द्रकलारत्नमुकुटां मुण्डमालिनीम्
ஒம் பந்தூககுஸுமாபாஸாஂ பஞ்சமுண்டாதிவாஸிநீம் ஸ்புரச்சந்த்ரகலாரத்நமுகுடாஂ முண்டமாலிநீம்
त्रिनेत्रां रक्त्तवसनां पीनोन्नतघटस्तनीम् पुस्तकं चाक्षमालां च वरं चाभयकं क्रमात्
த்ரிநேத்ராஂ ரக்த்தவஸநாஂ பீநோந்நதகடஸ்தநீம் புஸ்தகஂ சாக்ஷமாலாஂ ச வரஂ சாபயகஂ க்ரமாத்
दधतीं संस्मरेन्नित्यमुत्तराम्नायमानिताम् अथवा
தததீஂ ஸஂஸ்மரேந்நித்யமுத்தராம்நாயமாநிதாம் அதவா
या चण्डी मधुकैटभादिदैत्यदलनी या माहिषोन्मूलिनी
யா சண்டீ மதுகைடபாதிதைத்யதலநீ யா மாஹிஷோந்மூலிநீ
या धूम्रेक्षणचण्डमुण्डमथनी या रक्तबीजाशनी शक्तिः शुम्भनिशुम्भदैत्यदलनी या सिद्धिदात्री परा
யா தூம்ரேக்ஷணசண்டமுண்டமதநீ யா ரக்தபீஜாஷநீ ஷக்திஃ ஷும்பநிஷும்பதைத்யதலநீ யா ஸித்திதாத்ரீ பரா
सा देवी नवकोटिमूर्तिसहिता मां पातु विश्वेश्वरी
ஸா தேவீ நவகோடிமூர்திஸஹிதா மாஂ பாது விஷ்வேஷ்வரீ
अथ अर्गलास्तोत्रम्
அத அர்கலாஸ்தோத்ரம்
ॐ नमश्वण्डिकायै
ஒம் நமஷ்வண்டிகாயை
मार्कण्डेय उवाच - - -
மார்கண்டேய உவாச - - -
ॐ जय त्वं देवि चामुण्डे जय भूतापहारिणि जय सर्वगते देवि कालरात्रि नमोऽस्तु ते १
ஒம் ஜய த்வஂ தேவி சாமுண்டே ஜய பூதாபஹாரிணி ஜய ஸர்வகதே தேவி காலராத்ரி நமோஸ்ஸ்து தே 1
जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी दुर्गा शिवा क्षमा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते २
ஜயந்தீ மங்கலா காலீ பத்ரகாலீ கபாலிநீ துர்கா ஷிவா க்ஷமா தாத்ரீ ஸ்வாஹா ஸ்வதா நமோஸ்ஸ்து தே 2
मधुकैटभविध्वंसि विधातृवरदे नमः रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ३
மதுகைடபவித்வஂஸி விதாதரிவரதே நமஃ ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 3
महिषासुरनिर्नाशि भक्तानां सुखदे नमः रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ४
மஹிஷாஸுரநிர்நாஷி பக்தாநாஂ ஸுகதே நமஃ ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 4
धूम्रनेत्रवधे देवि धर्मकामार्थदायिनि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ५
தூம்ரநேத்ரவதே தேவி தர்மகாமார்ததாயிநி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 5
रक्तबीजवधे देवि चण्डमुण्डविनाशिनि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ६
ரக்தபீஜவதே தேவி சண்டமுண்டவிநாஷிநி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 6
निशुम्भशुम्भनिर्नाशि त्रिलोक्यशुभदे नमः रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ७
நிஷும்பஷும்பநிர்நாஷி த்ரிலோக்யஷுபதே நமஃ ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 7
वन्दिताङ्घ्रियुगे देवि सर्वसौभाग्यदायिनि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ८
வந்திதாங்க்ரியுகே தேவி ஸர்வஸௌபாக்யதாயிநி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 8
अचिन्त्यरूपचरिते सर्वशत्रुविनाशिनि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ९
அசிந்த்யரூபசரிதே ஸர்வஷத்ருவிநாஷிநி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 9
नतेभ्यः सर्वदा भक्त्या चापर्णे दुरितापहे रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १०
நதேப்யஃ ஸர்வதா பக்த்யா சாபர்ணே துரிதாபஹே ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 10
स्तुवद्भ्यो भक्तिपूर्वं त्वां चण्डिके व्याधिनाशिनि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ११
ஸ்துவத்ப்யோ பக்திபூர்வஂ த்வாஂ சண்டிகே வ்யாதிநாஷிநி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 11
चण्डिके सततं युद्धे जयन्ति पापनाशिनि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १२
சண்டிகே ஸததஂ யுத்தே ஜயந்தி பாபநாஷிநி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 12
देहि सौभाग्यमारोग्यं देहि देवि परं सुखम् रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १३
தேஹி ஸௌபாக்யமாரோக்யஂ தேஹி தேவி பரஂ ஸுகம் ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 13
विधेहि देवि कल्याणं विधेहि विपुलां श्रियम् रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १४
விதேஹி தேவி கல்யாணஂ விதேஹி விபுலாஂ ஷ்ரியம் ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 14
विधेहि द्विषतां नाशं विधेहि बलमुच्चकैः रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १५
விதேஹி த்விஷதாஂ நாஷஂ விதேஹி பலமுச்சகைஃ ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 15
सुरासुरशिरोरत्ननिघृष्टचरणेऽम्बिके रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १६
ஸுராஸுரஷிரோரத்நநிகரிஷ்டசரணேஸ்ம்பிகே ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 16
विद्यावन्तं यशस्वन्तं लक्ष्मीवन्तञ्च मां कुरु रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १७
வித்யாவந்தஂ யஷஸ்வந்தஂ லக்ஷ்மீவந்தஞ்ச மாஂ குரு ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 17
देवि प्रचण्डदोर्दण्डदैत्यदर्पनिषूदिनि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १८
தேவி ப்ரசண்டதோர்தண்டதைத்யதர்பநிஷூதிநி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 18
प्रचण्डदैत्यदर्पघ्ने चण्डिके प्रणताय मे रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि १९
ப்ரசண்டதைத்யதர்பக்நே சண்டிகே ப்ரணதாய மே ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 19
चतुर्भुजे चतुर्वक्त्रसंसुते परमेश्वरि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि २०
சதுர்புஜே சதுர்வக்த்ரஸஂஸுதே பரமேஷ்வரி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 20
कृष्णेन संस्तुते देवि शश्वद्भक्त्या सदाम्बिके रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि २१
கரிஷ்ணேந ஸஂஸ்துதே தேவி ஷஷ்வத்பக்த்யா ஸதாம்பிகே ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 21
हिमाचलसुतानाथसंस्तुते परमेश्वरि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि २२
ஹிமாசலஸுதாநாதஸஂஸ்துதே பரமேஷ்வரி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 22
इन्द्राणीपतिसद्भावपूजिते परमेश्वरि रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि २३
இந்த்ராணீபதிஸத்பாவபூஜிதே பரமேஷ்வரி ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 23
देवि भक्तजनोद्दामदत्तानन्दोदयेऽम्बिके रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि २४
தேவி பக்தஜநோத்தாமதத்தாநந்தோதயேஸ்ம்பிகே ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 24
भार्यां मनोरमां देहि मनोवृत्तानुसारिणीम् रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि २५
பார்யாஂ மநோரமாஂ தேஹி மநோவரித்தாநுஸாரிணீம் ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 25
तारिणि दुर्गसंसारसागरस्याचलोद्भवे रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि २६
தாரிணி துர்கஸஂஸாரஸாகரஸ்யாசலோத்பவே ரூபஂ தேஹி ஜயஂ தேஹி யஷோ தேஹி த்விஷோ ஜஹி 26
इदं स्तोत्रं पठित्वा तु महास्तोत्रं पठेन्नरः सप्तशतीं समाराध्य वरमाप्नोति दुर्लभम् २७
இதஂ ஸ்தோத்ரஂ படித்வா து மஹாஸ்தோத்ரஂ படேந்நரஃ ஸப்தஷதீஂ ஸமாராத்ய வரமாப்நோதி துர்லபம் 27
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे अर्गलास्तोत्रं समाप्तम्
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே அர்கலாஸ்தோத்ரஂ ஸமாப்தம்

अथ कीलकस्तोत्रम्
அத கீலகஸ்தோத்ரம்
ॐ नमश्वण्डिकायै
ஒம் நமஷ்வண்டிகாயை
मार्कण्डेय उवाच - -
மார்கண்டேய உவாச - -
ॐ विशुद्धज्ञानदेहाय त्रिवेदीदिव्यचक्षुषे श्रेयःप्राप्तिनिमित्ताय नमः सोमार्धधारिणे १
ஒம் விஷுத்தஜ்ஞாநதேஹாய த்ரிவேதீதிவ்யசக்ஷுஷே ஷ்ரேயஃப்ராப்திநிமித்தாய நமஃ ஸோமார்ததாரிணே 1
सर्वमेतद्विजानीयान्मन्त्राणामपि कीलकम् सोऽपि क्षेममवाप्नोति सततं जप्यतत्परः २
ஸர்வமேதத்விஜாநீயாந்மந்த்ராணாமபி கீலகம் ஸோஸ்பி க்ஷேமமவாப்நோதி ஸததஂ ஜப்யதத்பரஃ 2
सिद्ध्यन्त्युच्चाटनादीनि कर्माणि सकलान्यपि एतेन स्तुवतां देवीं स्तोत्रवृन्देन भक्त्तितः ३
ஸித்த்யந்த்யுச்சாடநாதீநி கர்மாணி ஸகலாந்யபி ஏதேந ஸ்துவதாஂ தேவீஂ ஸ்தோத்ரவரிந்தேந பக்த்திதஃ 3
न मन्त्रो नौषधं तस्य न किञ्चिदपि विद्यते विना जप्येन सिद्ध्येत्तु सर्वमुच्चाटनादिकम् ४
ந மந்த்ரோ நௌஷதஂ தஸ்ய ந கிஞ்சிதபி வித்யதே விநா ஜப்யேந ஸித்த்யேத்து ஸர்வமுச்சாடநாதிகம் 4
समग्राण्यपि सेत्स्यन्ति लोकशङ्कामिमां हरः कृत्वा निमन्त्रयामास सर्वमेवमिदं शुभम् ५
ஸமக்ராண்யபி ஸேத்ஸ்யந்தி லோகஷங்காமிமாஂ ஹரஃ கரித்வா நிமந்த்ரயாமாஸ ஸர்வமேவமிதஂ ஷுபம் 5
स्तोत्रं वै चण्डिकायास्तु तच्च गुह्यं चकार सः समाप्नोति स पुण्येन तां यथावन्निमन्त्रणाम् ६
ஸ்தோத்ரஂ வை சண்டிகாயாஸ்து தச்ச குஹ்யஂ சகார ஸஃ ஸமாப்நோதி ஸ புண்யேந தாஂ யதாவந்நிமந்த்ரணாம் 6
सोऽपि क्षेममवाप्नोति सर्वमेव न संशयः कृष्णायां वा चतुर्दश्यामष्टम्यां वा समाहितः ७
ஸோஸ்பி க்ஷேமமவாப்நோதி ஸர்வமேவ ந ஸஂஷயஃ கரிஷ்ணாயாஂ வா சதுர்தஷ்யாமஷ்டம்யாஂ வா ஸமாஹிதஃ 7
ददाति प्रतिगृह्णाति नान्यथैषा प्रसीदति इत्थं रूपेण कीलेन महादेवेन कीलितम् ८
ததாதி ப்ரதிகரிஹ்ணாதி நாந்யதைஷா ப்ரஸீததி இத்தஂ ரூபேண கீலேந மஹாதேவேந கீலிதம் 8
यो निष्कीलां विधायैनां चण्डीं जपति नित्यशः स सिद्धः स गणः सोऽथ गन्धर्वो जायते ध्रुवम् ९
யோ நிஷ்கீலாஂ விதாயைநாஂ சண்டீஂ ஜபதி நித்யஷஃ ஸ ஸித்தஃ ஸ கணஃ ஸோஸ்த கந்தர்வோ ஜாயதே த்ருவம் 9
न चैवापाटवं तस्य भयं क्वापि न जायते नापमृत्युवशं याति मृते च मोक्षमाप्नुयात् १०
ந சைவாபாடவஂ தஸ்ய பயஂ க்வாபி ந ஜாயதே நாபமரித்யுவஷஂ யாதி மரிதே ச மோக்ஷமாப்நுயாத் 10
ज्ञात्वा प्रारभ्य कुर्वीत ह्यकुर्वाणो विनश्यति ततो ज्ञात्वैव सम्पूर्णमिदं प्रारभ्यते बुधैः ११
ஜ்ஞாத்வா ப்ராரப்ய குர்வீத ஹ்யகுர்வாணோ விநஷ்யதி ததோ ஜ்ஞாத்வைவ ஸம்பூர்ணமிதஂ ப்ராரப்யதே புதைஃ 11
सौभाग्यादि च यत्किञ्चिद् दृश्यते ललनाजने तत्सर्वं तत्प्रसादेन तेन जप्यमिदम् शुभम् १२
ஸௌபாக்யாதி ச யத்கிஞ்சித் தரிஷ்யதே லலநாஜநே தத்ஸர்வஂ தத்ப்ரஸாதேந தேந ஜப்யமிதம் ஷுபம் 12
शनैस्तु जप्यमानेऽस्मिन् स्तोत्रे सम्पत्तिरुच्चकैः भवत्येव समग्रापि ततः प्रारभ्यमेव तत् १३
ஷநைஸ்து ஜப்யமாநேஸ்ஸ்மிந் ஸ்தோத்ரே ஸம்பத்திருச்சகைஃ பவத்யேவ ஸமக்ராபி ததஃ ப்ராரப்யமேவ தத் 13
ऐश्वर्यं तत्प्रसादेन सौभाग्यारोग्यमेव च शत्रुहानिः परो मोक्षः स्तूयते सा न किं जनैः १४
ஐஷ்வர்யஂ தத்ப்ரஸாதேந ஸௌபாக்யாரோக்யமேவ ச ஷத்ருஹாநிஃ பரோ மோக்ஷஃ ஸ்தூயதே ஸா ந கிஂ ஜநைஃ 14
चण्डिकां हृदयेनापि यः स्मरेत् सततं नरः हृद्यं काममवाप्नोति हृदि देवी सदा वसेत् १५
சண்டிகாஂ ஹரிதயேநாபி யஃ ஸ்மரேத் ஸததஂ நரஃ ஹரித்யஂ காமமவாப்நோதி ஹரிதி தேவீ ஸதா வஸேத் 15
अग्रतोऽमुं महादेवकृतं कीलकवारणम् निष्कीलञ्च तथा कृत्वा पठितव्यं समाहितैः १६
அக்ரதோஸ்முஂ மஹாதேவகரிதஂ கீலகவாரணம் நிஷ்கீலஞ்ச ததா கரித்வா படிதவ்யஂ ஸமாஹிதைஃ 16
इति श्रीभगवत्याः कीलकस्तोत्रं समाप्तम्
இதி ஷ்ரீபகவத்யாஃ கீலகஸ்தோத்ரஂ ஸமாப்தம்

अथ देवी कवचम्
அத தேவீ கவசம்
ॐ नमश्वण्डिकायै
ஒம் நமஷ்வண்டிகாயை
मार्कण्डेय उवाच - -
மார்கண்டேய உவாச - -
ॐ यद्गुह्यं परमं लोके सर्वरक्षाकरं नृणाम् यन्न कस्यचिदाख्यातं तन्मे ब्रूहि पितामह १
ஒம் யத்குஹ்யஂ பரமஂ லோகே ஸர்வரக்ஷாகரஂ நரிணாம் யந்ந கஸ்யசிதாக்யாதஂ தந்மே ப்ரூஹி பிதாமஹ 1
ब्रह्मोवाच - -
ப்ரஹ்மோவாச - -
अस्ति गुह्यतमं विप्र सर्वभूतोपकारकम् देव्यास्तु कवचं पुण्यं तच्छृणुष्व महामुने २
அஸ்தி குஹ்யதமஂ விப்ர ஸர்வபூதோபகாரகம் தேவ்யாஸ்து கவசஂ புண்யஂ தச்சரிணுஷ்வ மஹாமுநே 2
प्रथमं शैलपुत्रीति द्वितीयं ब्रह्मचारिणी तृतीयं चन्द्रघण्टेति कूष्माण्डेति चतुर्थकम् ३
ப்ரதமஂ ஷைலபுத்ரீதி த்விதீயஂ ப்ரஹ்மசாரிணீ தரிதீயஂ சந்த்ரகண்டேதி கூஷ்மாண்டேதி சதுர்தகம் 3
पञ्चमं स्कन्दमातेति षष्ठं कात्यायनी तथा सप्तमं कालरात्रिश्व महागौरीति चाष्टमम् ४
பஞ்சமஂ ஸ்கந்தமாதேதி ஷஷ்டஂ காத்யாயநீ ததா ஸப்தமஂ காலராத்ரிஷ்வ மஹாகௌரீதி சாஷ்டமம் 4
नवमं सिद्धिदात्री च नवदुर्गाः प्रकीर्तिताः उक्तान्येतानि नामानि ब्रह्मणैव महात्मना ५
நவமஂ ஸித்திதாத்ரீ ச நவதுர்காஃ ப்ரகீர்திதாஃ உக்தாந்யேதாநி நாமாநி ப்ரஹ்மணைவ மஹாத்மநா 5
अग्निना दह्यमानास्तु शत्रुमध्यगता रणे विषमे दुर्गमे चैव भयार्ताः शरणं गताः ६
அக்நிநா தஹ்யமாநாஸ்து ஷத்ருமத்யகதா ரணே விஷமே துர்கமே சைவ பயார்தாஃ ஷரணஂ கதாஃ 6
न तेषां जायते किञ्चिदशुभं रणसङ्कटे आपदं न च पश्यन्ति शोकदुःखभयङ्करीम् ७
ந தேஷாஂ ஜாயதே கிஞ்சிதஷுபஂ ரணஸங்கடே ஆபதஂ ந ச பஷ்யந்தி ஷோகதுஃகபயங்கரீம் 7
यैस्तु भक्त्या स्मृता नित्यं तेषां वृद्धिः प्रजायते ये त्वां स्मरन्ति देवेशि रक्षसि तान्न संशयः ८
யைஸ்து பக்த்யா ஸ்மரிதா நித்யஂ தேஷாஂ வரித்திஃ ப்ரஜாயதே யே த்வாஂ ஸ்மரந்தி தேவேஷி ரக்ஷஸி தாந்ந ஸஂஷயஃ 8
प्रेतसंस्था तु चामुण्डा वाराही महिषासना ऐन्द्री गजसमारूढा वैष्णवी गरुडासना ९
ப்ரேதஸஂஸ்தா து சாமுண்டா வாராஹீ மஹிஷாஸநா ஐந்த்ரீ கஜஸமாரூடா வைஷ்ணவீ கருடாஸநா 9
नारसिंही महावीर्या शिवदूती महाबला माहेश्वरी वृषारूढा कौमारी शिखिवाहना १०
நாரஸிஂஹீ மஹாவீர்யா ஷிவதூதீ மஹாபலா மாஹேஷ்வரீ வரிஷாரூடா கௌமாரீ ஷிகிவாஹநா 10
लक्ष्मीः पद्मासना देवी पद्महस्ता हरिप्रिया श्वेतरूपधरा देवी ईश्वरी वृषवाहना ११
லக்ஷ்மீஃ பத்மாஸநா தேவீ பத்மஹஸ்தா ஹரிப்ரியா ஷ்வேதரூபதரா தேவீ ஈஷ்வரீ வரிஷவாஹநா 11
ब्राह्मी हंसमारूढा सर्वाभरणभूषिता इत्येता मातरः सर्वाः सर्वयोगसमन्विताः १२
ப்ராஹ்மீ ஹஂஸமாரூடா ஸர்வாபரணபூஷிதா இத்யேதா மாதரஃ ஸர்வாஃ ஸர்வயோகஸமந்விதாஃ 12
नानाभरणशोभाढ्या नानारत्नोपशोभिताः श्रैष्ठैश्व मौक्तिकैः सर्वा दिव्यहारप्रलम्बिभिः १३
நாநாபரணஷோபாட்யா நாநாரத்நோபஷோபிதாஃ ஷ்ரைஷ்டைஷ்வ மௌக்திகைஃ ஸர்வா திவ்யஹாரப்ரலம்பிபிஃ 13
इन्द्रनीलैर्महानीलैः पद्मरागैः सुशोभनैः दृश्यन्ते रथमारूढा देव्यः क्रोधसमाकुलाः १४
இந்த்ரநீலைர்மஹாநீலைஃ பத்மராகைஃ ஸுஷோபநைஃ தரிஷ்யந்தே ரதமாரூடா தேவ்யஃ க்ரோதஸமாகுலாஃ 14
शङ्खं चक्रं गदां शक्तिं हलं च मुसलायुधम् खेटकं तोमरं चैव परशुं पाशमेव च १५
ஷங்கஂ சக்ரஂ கதாஂ ஷக்திஂ ஹலஂ ச முஸலாயுதம் கேடகஂ தோமரஂ சைவ பரஷுஂ பாஷமேவ ச 15
कुन्तायुधं त्रिशूलं च शार्ङ्गमायुधमुत्तमम् दैत्यानां देहनाशाय भक्तानामभयाय च १६
குந்தாயுதஂ த்ரிஷூலஂ ச ஷார்ங்கமாயுதமுத்தமம் தைத்யாநாஂ தேஹநாஷாய பக்தாநாமபயாய ச 16
धारयन्त्यायुधानीत्थं देवानां च हिताय वै नमस्तेऽस्तु महारौद्रे महाघोरपराक्रमे १७
தாரயந்த்யாயுதாநீத்தஂ தேவாநாஂ ச ஹிதாய வை நமஸ்தேஸ்ஸ்து மஹாரௌத்ரே மஹாகோரபராக்ரமே 17
महाबले महोत्साहे महाभयविनाशिनि त्राहि मां देवि दुष्प्रेक्ष्ये शत्रूणां भयवर्धिनि १८
மஹாபலே மஹோத்ஸாஹே மஹாபயவிநாஷிநி த்ராஹி மாஂ தேவி துஷ்ப்ரேக்ஷ்யே ஷத்ரூணாஂ பயவர்திநி 18
प्राच्यां रक्षतु मामैन्द्री आग्नेय्यामग्निदेवता दक्षिणेऽवतु वाराही नैऋत्यां खड्गधारिणी १९
ப்ராச்யாஂ ரக்ஷது மாமைந்த்ரீ ஆக்நேய்யாமக்நிதேவதா தக்ஷிணேஸ்வது வாராஹீ நைருத்யாஂ கட்கதாரிணீ 19
प्रतीच्यां वारुणी रक्षेद्वायव्यां मृगवाहिनी उदीच्यां पातु कौबेरी ईशान्यां शूलधारिणी २०
ப்ரதீச்யாஂ வாருணீ ரக்ஷேத்வாயவ்யாஂ மரிகவாஹிநீ உதீச்யாஂ பாது கௌபேரீ ஈஷாந்யாஂ ஷூலதாரிணீ 20
ऊर्ध्वं ब्रह्माणी मे रक्षेदधस्ताद्वैष्णवी तथा एवं दश दिशो रक्षेच्चामुण्डा शववाहना २१
ஊர்த்வஂ ப்ரஹ்மாணீ மே ரக்ஷேததஸ்தாத்வைஷ்ணவீ ததா ஏவஂ தஷ திஷோ ரக்ஷேச்சாமுண்டா ஷவவாஹநா 21
जया मामग्रतः पातु विजया पातु पृष्टतः अजिता वामपार्श्वे तु दक्षिणे चापराजिता २२
ஜயா மாமக்ரதஃ பாது விஜயா பாது பரிஷ்டதஃ அஜிதா வாமபார்ஷ்வே து தக்ஷிணே சாபராஜிதா 22
शिखां मे द्योतिनी रक्षेदुमा मूर्ध्नि व्यवस्थिता मालाधरी ललाटे च भ्रुवौ रक्षेद्यशस्विनी २३
ஷிகாஂ மே த்யோதிநீ ரக்ஷேதுமா மூர்த்நி வ்யவஸ்திதா மாலாதரீ லலாடே ச ப்ருவௌ ரக்ஷேத்யஷஸ்விநீ 23
नेत्रयोश्वित्रनेत्रा च यमघण्टा तु पार्श्वके त्रिनेत्रा च त्रिशूलेन भ्रुवोर्मध्ये च चण्डिका २४
நேத்ரயோஷ்வித்ரநேத்ரா ச யமகண்டா து பார்ஷ்வகே த்ரிநேத்ரா ச த்ரிஷூலேந ப்ருவோர்மத்யே ச சண்டிகா 24
शङ्खिनी चक्षुषोर्मध्ये श्रोत्रयोर्द्वारवासिनी कपोलौ कालिका रक्षेत् कर्णमूले तु शङ्करी २५
ஷங்கிநீ சக்ஷுஷோர்மத்யே ஷ்ரோத்ரயோர்த்வாரவாஸிநீ கபோலௌ காலிகா ரக்ஷேத் கர்ணமூலே து ஷங்கரீ 25
नासिकायां सुगन्धा च उत्तरोष्टे च चर्चिका अधरे चामृताबाला जिह्वायां च सरस्वती २६
நாஸிகாயாஂ ஸுகந்தா ச உத்தரோஷ்டே ச சர்சிகா அதரே சாமரிதாபாலா ஜிஹ்வாயாஂ ச ஸரஸ்வதீ 26
दन्तान् रक्षतु कौमारी कण्ठदेशे तु चण्डिका घण्टिकां चित्रघण्टा च महामाया च तालुके २७
தந்தாந் ரக்ஷது கௌமாரீ கண்டதேஷே து சண்டிகா கண்டிகாஂ சித்ரகண்டா ச மஹாமாயா ச தாலுகே 27
कामाक्षी चिबुकं रक्षेद्वाचं मे सर्वमङ्गला ग्रीवायां भद्रकाली च पृष्ठवंशे धनुर्धरी २८
காமாக்ஷீ சிபுகஂ ரக்ஷேத்வாசஂ மே ஸர்வமங்கலா க்ரீவாயாஂ பத்ரகாலீ ச பரிஷ்டவஂஷே தநுர்தரீ 28
नीलग्रीवा बहिः कण्ठे नलिकां नलकूबरी स्कन्धयोः खड्गिनी रक्षेद् बाहू मे वज्रधारिणी २९
நீலக்ரீவா பஹிஃ கண்டே நலிகாஂ நலகூபரீ ஸ்கந்தயோஃ கட்கிநீ ரக்ஷேத் பாஹூ மே வஜ்ரதாரிணீ 29
हस्तयोर्दण्डिनी रक्षेदम्बिका चाङ्गुलीषु च नखाञ्छूलेश्वरी रक्षेत् कुक्षौ रक्षेन्नरेश्वरी ३०
ஹஸ்தயோர்தண்டிநீ ரக்ஷேதம்பிகா சாங்குலீஷு ச நகாஞ்சூலேஷ்வரீ ரக்ஷேத் குக்ஷௌ ரக்ஷேந்நரேஷ்வரீ 30
स्तनौ रक्षेन्महादेवी मनःशोकविनाशिनी हृदये ललिता देवी उदरे शूलधारिणी ३१
ஸ்தநௌ ரக்ஷேந்மஹாதேவீ மநஃஷோகவிநாஷிநீ ஹரிதயே லலிதா தேவீ உதரே ஷூலதாரிணீ 31
नाभौ च कामिनी रक्षेद् गुह्यं गुह्येश्वरी तथा मेढ्रं रक्षतु दुर्गन्धा पायुं मे गुह्यवाहिनी ३२
நாபௌ ச காமிநீ ரக்ஷேத் குஹ்யஂ குஹ்யேஷ்வரீ ததா மேட்ரஂ ரக்ஷது துர்கந்தா பாயுஂ மே குஹ்யவாஹிநீ 32
कट्यां भगवती रक्षेदूरू मे मेघवाहना जङ्घे महाबला रक्षेत् जानू माधवनायिका ३३
கட்யாஂ பகவதீ ரக்ஷேதூரூ மே மேகவாஹநா ஜங்கே மஹாபலா ரக்ஷேத் ஜாநூ மாதவநாயிகா 33
गुल्फयोर्नारसिंही च पादपृष्टे तु कौशिकी पादाङ्गुलीः श्रीधरी च तलं पातालवासिनी ३४
குல்பயோர்நாரஸிஂஹீ ச பாதபரிஷ்டே து கௌஷிகீ பாதாங்குலீஃ ஷ்ரீதரீ ச தலஂ பாதாலவாஸிநீ 34
नखान् दंष्ट्रकराली च केशांश्वेवोर्ध्वकेशिनी रोमकूपेषु कौमारी त्वचं योगीश्वरी तथा ३५
நகாந் தஂஷ்ட்ரகராலீ ச கேஷாஂஷ்வேவோர்த்வகேஷிநீ ரோமகூபேஷு கௌமாரீ த்வசஂ யோகீஷ்வரீ ததா 35
रक्तमच्चावसामांसान्यस्थिमेदांसि पार्वती अन्त्राणि कालरात्रिश्व पित्तं च मुकुटेश्वरी ३६
ரக்தமச்சாவஸாமாஂஸாந்யஸ்திமேதாஂஸி பார்வதீ அந்த்ராணி காலராத்ரிஷ்வ பித்தஂ ச முகுடேஷ்வரீ 36
पद्मावती पद्मकोशे कफे चूडामणिस्तथा ज्वालामुखी नखज्वालामभेद्या सर्वसन्धिषु ३७
பத்மாவதீ பத்மகோஷே கபே சூடாமணிஸ்ததா ஜ்வாலாமுகீ நகஜ்வாலாமபேத்யா ஸர்வஸந்திஷு 37
शुक्रं ब्रह्माणी मे रक्षेच्छायां छत्रेश्वरी तथा अहङ्कारं मनो बुद्धिं रक्षेन्मे धर्मधारिणी ३८
ஷுக்ரஂ ப்ரஹ்மாணீ மே ரக்ஷேச்சாயாஂ சத்ரேஷ்வரீ ததா அஹங்காரஂ மநோ புத்திஂ ரக்ஷேந்மே தர்மதாரிணீ 38
प्राणापानौ तथा व्यानमुदानं च समानकम् वज्रहस्ता च मे रक्षेत् प्राणान् कल्याणशोभना ३९
ப்ராணாபாநௌ ததா வ்யாநமுதாநஂ ச ஸமாநகம் வஜ்ரஹஸ்தா ச மே ரக்ஷேத் ப்ராணாந் கல்யாணஷோபநா 39
रसे रूपे च गन्धे च शब्दे स्पर्शे च योगिनी सत्त्वं रजस्तमश्वैव रक्षेन्नारायणी सदा ४०
ரஸே ரூபே ச கந்தே ச ஷப்தே ஸ்பர்ஷே ச யோகிநீ ஸத்த்வஂ ரஜஸ்தமஷ்வைவ ரக்ஷேந்நாராயணீ ஸதா 40
आयू रक्षतु वाराही धर्मं रक्षतु पार्वती यशः कीर्तिं च लक्ष्मीं च सदा रक्षतु वैष्णवी ४१
ஆயூ ரக்ஷது வாராஹீ தர்மஂ ரக்ஷது பார்வதீ யஷஃ கீர்திஂ ச லக்ஷ்மீஂ ச ஸதா ரக்ஷது வைஷ்ணவீ 41
गोत्रमिन्द्राणी मे रक्षेत् पशून् रक्षेच्च चण्डिका पुत्रान् रक्षेन्महालक्ष्मीर्भार्यां रक्षतु भैरवी ४२
கோத்ரமிந்த்ராணீ மே ரக்ஷேத் பஷூந் ரக்ஷேச்ச சண்டிகா புத்ராந் ரக்ஷேந்மஹாலக்ஷ்மீர்பார்யாஂ ரக்ஷது பைரவீ 42
धनेश्वरी धनं रक्षेत् कौमारी कन्यकां तथा पन्थानं सुपथा रक्षेन्मार्गं क्षेमङ्करी तथा ४३
தநேஷ்வரீ தநஂ ரக்ஷேத் கௌமாரீ கந்யகாஂ ததா பந்தாநஂ ஸுபதா ரக்ஷேந்மார்கஂ க்ஷேமங்கரீ ததா 43
राजद्वारे महालक्ष्मीर्विजया सतत स्थिता रक्षाहीनं तु यत् स्थानं वर्जितं कवचेन तु ४४
ராஜத்வாரே மஹாலக்ஷ்மீர்விஜயா ஸதத ஸ்திதா ரக்ஷாஹீநஂ து யத் ஸ்தாநஂ வர்ஜிதஂ கவசேந து 44
तत्सर्वं रक्ष मे देवि जयन्ती पापनाशिनी सर्वरक्षाकरं पुण्यं कवचं सर्वदा जपेत् ४५
தத்ஸர்வஂ ரக்ஷ மே தேவி ஜயந்தீ பாபநாஷிநீ ஸர்வரக்ஷாகரஂ புண்யஂ கவசஂ ஸர்வதா ஜபேத் 45
इदं रहस्यं विप्रर्षे भक्त्या तव मयोदितम्
இதஂ ரஹஸ்யஂ விப்ரர்ஷே பக்த்யா தவ மயோதிதம்
पादमेकं न गच्छेत् तु यदीच्छेच्छुभमात्मनः ४६
பாதமேகஂ ந கச்சேத் து யதீச்சேச்சுபமாத்மநஃ 46
कवचेनावृतो नित्यं यत्र यत्रैव गच्छति तत्र तत्रार्थलाभश्व विजयः सार्वकालिकः ४७
கவசேநாவரிதோ நித்யஂ யத்ர யத்ரைவ கச்சதி தத்ர தத்ரார்தலாபஷ்வ விஜயஃ ஸார்வகாலிகஃ 47
यं यं चिन्तयते कामं तं तं प्राप्नोति निश्वितम् परमैश्वर्यमतुलं प्राप्स्यते भूतले पुमान् ४८
யஂ யஂ சிந்தயதே காமஂ தஂ தஂ ப்ராப்நோதி நிஷ்விதம் பரமைஷ்வர்யமதுலஂ ப்ராப்ஸ்யதே பூதலே புமாந் 48
निर्भयो जायते मर्त्यः सङ्ग्रामेष्वपराजितः त्रैलोक्ये तु भवेत्पूज्यः कवचेनावृतः पुमान् ४९
நிர்பயோ ஜாயதே மர்த்யஃ ஸங்க்ராமேஷ்வபராஜிதஃ த்ரைலோக்யே து பவேத்பூஜ்யஃ கவசேநாவரிதஃ புமாந் 49
इदं तु देव्याः कवचं देवानामपि दुर्लभम् यः पठेत्प्रयतो नित्यं त्रिसन्ध्यं श्रद्धयान्वितः ५०
இதஂ து தேவ்யாஃ கவசஂ தேவாநாமபி துர்லபம் யஃ படேத்ப்ரயதோ நித்யஂ த்ரிஸந்த்யஂ ஷ்ரத்தயாந்விதஃ 50
देवीकला भवेत्तस्य त्रैलोक्ये चापराजितः जीवेद्वर्षशतं साग्रमपमृत्युविवर्जितः ५१
தேவீகலா பவேத்தஸ்ய த்ரைலோக்யே சாபராஜிதஃ ஜீவேத்வர்ஷஷதஂ ஸாக்ரமபமரித்யுவிவர்ஜிதஃ 51
नश्यन्ति व्याधयः सर्वे लूताविस्फोटकादयः स्थावरं जङ्गमं चैव कृत्रिमं चैव यद्विषम् ५२
நஷ்யந்தி வ்யாதயஃ ஸர்வே லூதாவிஸ்போடகாதயஃ ஸ்தாவரஂ ஜங்கமஂ சைவ கரித்ரிமஂ சைவ யத்விஷம் 52
अभिचाराणि सर्वाणि मन्त्रयन्त्राणि भूतले भूचराः खेचराश्वैव कुलजाश्वौपदेशिकाः ५३
அபிசாராணி ஸர்வாணி மந்த்ரயந்த்ராணி பூதலே பூசராஃ கேசராஷ்வைவ குலஜாஷ்வௌபதேஷிகாஃ 53
सहजा कुलजा माला डाकिनी शाकिनी तथा अन्तरिक्षचरा घोरा डाकिन्यश्व महारवाः ५४
ஸஹஜா குலஜா மாலா டாகிநீ ஷாகிநீ ததா அந்தரிக்ஷசரா கோரா டாகிந்யஷ்வ மஹாரவாஃ 54
गृहभूतपिशाचाश्व यक्षगन्धर्वराक्षसाः ब्रह्मराक्षसवेतालाः कूष्माण्डा भैरवादयः ५५
கரிஹபூதபிஷாசாஷ்வ யக்ஷகந்தர்வராக்ஷஸாஃ ப்ரஹ்மராக்ஷஸவேதாலாஃ கூஷ்மாண்டா பைரவாதயஃ 55
नश्यन्ति दर्शनात्तस्य कवचेनावृतो हि यः मानोन्नतिर्भवेद्राज्ञास्तेजोवृद्धिः परा भवेत् ५६
நஷ்யந்தி தர்ஷநாத்தஸ்ய கவசேநாவரிதோ ஹி யஃ மாநோந்நதிர்பவேத்ராஜ்ஞாஸ்தேஜோவரித்திஃ பரா பவேத் 56
यशोर्वृद्धिर्भवेत् पुंसां कीर्तिवृद्धिश्व जायते तस्मात् जपेत् सदा भक्तः कवचं कामदं मुने ५७
யஷோர்வரித்திர்பவேத் புஂஸாஂ கீர்திவரித்திஷ்வ ஜாயதே தஸ்மாத் ஜபேத் ஸதா பக்தஃ கவசஂ காமதஂ முநே 57
जपेत् सप्तशतीं चण्डीं कृत्वा तु कवचं पुरा निर्विघ्नेन भवेत् सिद्धिश्वण्डीजपसमुद्भवा ५८
ஜபேத் ஸப்தஷதீஂ சண்டீஂ கரித்வா து கவசஂ புரா நிர்விக்நேந பவேத் ஸித்திஷ்வண்டீஜபஸமுத்பவா 58
यावद्भूमण्डलं धत्ते सशैलवनकाननम् तावत्तिष्ठति मेदिन्यां सन्ततिः पुत्रपौत्रिकी ५९
யாவத்பூமண்டலஂ தத்தே ஸஷைலவநகாநநம் தாவத்திஷ்டதி மேதிந்யாஂ ஸந்ததிஃ புத்ரபௌத்ரிகீ 59
देहान्ते परमं स्थानं सुरैरपि सुदुर्लभम् प्राप्नोति पुरुषो नित्यं महामायाप्रसादतः ६०
தேஹாந்தே பரமஂ ஸ்தாநஂ ஸுரைரபி ஸுதுர்லபம் ப்ராப்நோதி புருஷோ நித்யஂ மஹாமாயாப்ரஸாததஃ 60
तत्र गच्छति गत्वासौ पुनश्वागमनं नहि लभते परमं स्थानं शिवेन समतां व्रजेत् ६१
தத்ர கச்சதி கத்வாஸௌ புநஷ்வாகமநஂ நஹி லபதே பரமஂ ஸ்தாநஂ ஷிவேந ஸமதாஂ வ்ரஜேத் 61
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे हरिहरब्रह्मविरचितं देवीकवचं समाप्तम् अथ प्रथमचरित्रम्
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஹரிஹரப்ரஹ்மவிரசிதஂ தேவீகவசஂ ஸமாப்தம் அத ப்ரதமசரித்ரம்
महाकालीध्यानम्
மஹாகாலீத்யாநம்
ॐ खड्गं चक्रगदेषुचापपरिधान् शूलं भुशुण्डीं शिरः
ஒம் கட்கஂ சக்ரகதேஷுசாபபரிதாந் ஷூலஂ புஷுண்டீஂ ஷிரஃ
शङ्खं सन्दधतीं करैस्त्रिनयनां सर्वाङ्गभूषावृताम् यां हन्तुं मधुकैटभौ जलजभूस्तुष्टाव सुप्ते हरौ
ஷங்கஂ ஸந்தததீஂ கரைஸ்த்ரிநயநாஂ ஸர்வாங்கபூஷாவரிதாம் யாஂ ஹந்துஂ மதுகைடபௌ ஜலஜபூஸ்துஷ்டாவ ஸுப்தே ஹரௌ
नीलाश्मद्युतिमास्यपाददशकां सेवे महाकालिकाम्
நீலாஷ்மத்யுதிமாஸ்யபாததஷகாஂ ஸேவே மஹாகாலிகாம்

ch 1 Madhu kaitabha
ॐ नमश्चण्डिकायै
ஒம் நமஷ்சண்டிகாயை
ॐ ऐं मार्कण्डेय उवाच १
ஒம் ஐஂ மார்கண்டேய உவாச 1
सावर्णिः सूर्यतनयो यो मनुः कथ्यतेऽष्टमः निशामय तदुत्पत्तिं विस्तराद्गदतो मम २
ஸாவர்ணிஃ ஸூர்யதநயோ யோ மநுஃ கத்யதேஸ்ஷ்டமஃ நிஷாமய ததுத்பத்திஂ விஸ்தராத்கததோ மம 2
महामायानुभावेन यथा मन्वन्तराधिपः स बभूव महाभागः सावर्णिस्तनयो रवे ३
மஹாமாயாநுபாவேந யதா மந்வந்தராதிபஃ ஸ பபூவ மஹாபாகஃ ஸாவர்ணிஸ்தநயோ ரவே 3
स्वारोचिषेऽन्तरे पूर्वं चैत्रवंशसमुद्भवः सुरथो नाम राजाभूत्समस्ते क्षितिमण्डले ४
ஸ்வாரோசிஷேஸ்ந்தரே பூர்வஂ சைத்ரவஂஷஸமுத்பவஃ ஸுரதோ நாம ராஜாபூத்ஸமஸ்தே க்ஷிதிமண்டலே 4
तस्य पालयतः सम्यक् प्रजाः पुत्रानिवौरंसान् बभूवुः शत्रवो भूपाः कोलाविध्वंसिनस्तदा ५
தஸ்ய பாலயதஃ ஸம்யக் ப்ரஜாஃ புத்ராநிவௌரஂஸாந் பபூவுஃ ஷத்ரவோ பூபாஃ கோலாவித்வஂஸிநஸ்ததா 5
तस्य तैरभवद्ध्युद्धमतिप्रबलदण्डिनः
தஸ்ய தைரபவத்த்யுத்தமதிப்ரபலதண்டிநஃ
न्यूनैरपि स तैर्युद्धे कोलाविध्वंसिभिर्जितः ६
ந்யூநைரபி ஸ தைர்யுத்தே கோலாவித்வஂஸிபிர்ஜிதஃ 6
ततः स्वपुरमायातो निजदेशाधिपोऽभवत् आक्रान्तः स महाभागस्तैस्तदा प्रबलारिभिः ७
ததஃ ஸ்வபுரமாயாதோ நிஜதேஷாதிபோஸ்பவத் ஆக்ராந்தஃ ஸ மஹாபாகஸ்தைஸ்ததா ப்ரபலாரிபிஃ 7
अमात्यैर्बलिभिर्दुष्टैर्दुर्बलस्य दुरात्मभिः कोशो बलं चापहृतं तत्रापि स्वपुरे ततः ८
அமாத்யைர்பலிபிர்துஷ்டைர்துர்பலஸ்ய துராத்மபிஃ கோஷோ பலஂ சாபஹரிதஂ தத்ராபி ஸ்வபுரே ததஃ 8
ततो मृगयाव्याजेन हृतस्वाम्यः स भूपतिः एकाकी हयमारुह्य जगाम गहनं वनम् ९
ததோ மரிகயாவ்யாஜேந ஹரிதஸ்வாம்யஃ ஸ பூபதிஃ ஏகாகீ ஹயமாருஹ்ய ஜகாம கஹநஂ வநம் 9
स तत्राश्रममद्राक्षीद्दिजवर्यस्य मेधसः प्रशान्तः श्वापदाकीर्णं मुनिशिष्योपशोभितम् १०
ஸ தத்ராஷ்ரமமத்ராக்ஷீத்திஜவர்யஸ்ய மேதஸஃ ப்ரஷாந்தஃ ஷ்வாபதாகீர்ணஂ முநிஷிஷ்யோபஷோபிதம் 10
तस्थौ कञ्चित्स कालं च मुनिना तेन सत्कृतः इतश्चेतश्च विचरंस्तस्मिन् मुनिवराश्रमे ११
தஸ்தௌ கஞ்சித்ஸ காலஂ ச முநிநா தேந ஸத்கரிதஃ இதஷ்சேதஷ்ச விசரஂஸ்தஸ்மிந் முநிவராஷ்ரமே 11
सोऽचिन्तयत्तदा तत्र ममत्वाकृष्टमानसः १२
ஸோஸ்சிந்தயத்ததா தத்ர மமத்வாகரிஷ்டமாநஸஃ 12
मत्पूर्वैः पालितं पूर्वं मया हीनं पुरं हि तत् मद्धृत्तैस्तैरसद्वृत्तैर्धर्मतः
மத்பூர்வைஃ பாலிதஂ பூர்வஂ மயா ஹீநஂ புரஂ ஹி தத் மத்தரித்தைஸ்தைரஸத்வரித்தைர்தர்மதஃ
इत्तैर्धर्मतः पाल्यते न वा १३
இத்தைர்தர்மதஃ பால்யதே ந வா 13
न जाने स प्रधानो मे शूरो हस्ती सदामदः मम वैरिवशं यातः कान् भोगानुपलप्स्यते १४
ந ஜாநே ஸ ப்ரதாநோ மே ஷூரோ ஹஸ்தீ ஸதாமதஃ மம வைரிவஷஂ யாதஃ காந் போகாநுபலப்ஸ்யதே 14
ये ममानुगता नित्यं प्रसादधनभोजनैः अनुवृत्तिं ध्रुवं तेऽद्य कुर्वन्त्यन्यमहीभृताम् १५
யே மமாநுகதா நித்யஂ ப்ரஸாததநபோஜநைஃ அநுவரித்திஂ த்ருவஂ தேஸ்த்ய குர்வந்த்யந்யமஹீபரிதாம் 15
असम्यग्व्ययशीलैस्तैः कुर्वद्भिः सततं व्ययम् सञ्चितः सोऽतिदुःखेन क्षयं कोशो गमिष्यति १६
அஸம்யக்வ்யயஷீலைஸ்தைஃ குர்வத்பிஃ ஸததஂ வ்யயம் ஸஞ்சிதஃ ஸோஸ்திதுஃகேந க்ஷயஂ கோஷோ கமிஷ்யதி 16
एतच्चान्यच्च सततं चिन्तयामास पार्थिवः तत्र विप्राश्रमाभ्याशो वैश्यमेकं ददर्श सः १७
ஏதச்சாந்யச்ச ஸததஂ சிந்தயாமாஸ பார்திவஃ தத்ர விப்ராஷ்ரமாப்யாஷோ வைஷ்யமேகஂ ததர்ஷ ஸஃ 17
स पृष्टस्तेन कस्त्वं भो हेतुश्चागमनेऽत्र कः सशोक इव कस्मात्त्वं दुर्मना इव लक्ष्यसे १८
ஸ பரிஷ்டஸ்தேந கஸ்த்வஂ போ ஹேதுஷ்சாகமநேஸ்த்ர கஃ ஸஷோக இவ கஸ்மாத்த்வஂ துர்மநா இவ லக்ஷ்யஸே 18
इत्याकर्ण्य वचस्तस्य भूपतेः प्रणयोदितम् प्रत्युवाच स तं वैश्यः प्रश्रयावनतो नृपम् १९
இத்யாகர்ண்ய வசஸ்தஸ்ய பூபதேஃ ப்ரணயோதிதம் ப்ரத்யுவாச ஸ தஂ வைஷ்யஃ ப்ரஷ்ரயாவநதோ நரிபம் 19
वैश्य उवाच २०
வைஷ்ய உவாச 20
समाधिर्नाम वैश्योऽहमुत्पन्नो धनिनां कुले पुत्रदारैर्निरस्तश्च धनलोभादसाधुभिः २१
ஸமாதிர்நாம வைஷ்யோஸ்ஹமுத்பந்நோ தநிநாஂ குலே புத்ரதாரைர்நிரஸ்தஷ்ச தநலோபாதஸாதுபிஃ 21
विहीनश्च धनैर्दारैः पुत्रैरादाय मे धनम् वनमभ्यागतो दुःखी निरस्तश्चाप्तबन्धुभि:ः २२
விஹீநஷ்ச தநைர்தாரைஃ புத்ரைராதாய மே தநம் வநமப்யாகதோ துஃகீ நிரஸ்தஷ்சாப்தபந்துபி:ஃ 22
सोऽहं न वेद्मि पुत्राणां कुशलाकुशलात्मिकाम् प्रवृत्तिं स्वजनानां च दाराणां चात्र संस्थितः २३
ஸோஸ்ஹஂ ந வேத்மி புத்ராணாஂ குஷலாகுஷலாத்மிகாம் ப்ரவரித்திஂ ஸ்வஜநாநாஂ ச தாராணாஂ சாத்ர ஸஂஸ்திதஃ 23
किं नु तेषां गृहे क्षेममक्षेमं किं नु साम्प्रतम् २४
கிஂ நு தேஷாஂ கரிஹே க்ஷேமமக்ஷேமஂ கிஂ நு ஸாம்ப்ரதம் 24
कथं ते किं नु सद्वृत्ता दुर्वृताः किं नु मे सुताः २५
கதஂ தே கிஂ நு ஸத்வரித்தா துர்வரிதாஃ கிஂ நு மே ஸுதாஃ 25
राजोवाच २६
ராஜோவாச 26
यैर्निरस्तो भवाँल्लुब्धैः पुत्रदारादिभिर्धनैः २७
யைர்நிரஸ்தோ பவாம்ல்லுப்தைஃ புத்ரதாராதிபிர்தநைஃ 27
तेषु किं भवतः स्नेहमनुबध्नाति मानसम् २८
தேஷு கிஂ பவதஃ ஸ்நேஹமநுபத்நாதி மாநஸம் 28
वैश्य उवाच २९
வைஷ்ய உவாச 29
एवमेतद्यथा प्राह भवानस्मद्गतं वचः किं करोमे न बध्नाति मम निष्ठुरतां मनः ३०
ஏவமேதத்யதா ப்ராஹ பவாநஸ்மத்கதஂ வசஃ கிஂ கரோமே ந பத்நாதி மம நிஷ்டுரதாஂ மநஃ 30
यैः सन्त्यज्य पितृस्नेहं धनलुभ्धैर्निराकृतः पतिः स्वजनहार्दं च हादिर्तेष्वेव मे मनः ३१
யைஃ ஸந்த்யஜ்ய பிதரிஸ்நேஹஂ தநலுப்தைர்நிராகரிதஃ பதிஃ ஸ்வஜநஹார்தஂ ச ஹாதிர்தேஷ்வேவ மே மநஃ 31
किमेतन्नाभिजानामि जानन्नपि महामते यत्प्रेमप्रवणं चित्तं विगुणेष्वपि बन्धुषु ३२
கிமேதந்நாபிஜாநாமி ஜாநந்நபி மஹாமதே யத்ப்ரேமப்ரவணஂ சித்தஂ விகுணேஷ்வபி பந்துஷு 32
तेषां कृते मे निःश्वासो दौर्मनस्यं च जायते ३३
தேஷாஂ கரிதே மே நிஃஷ்வாஸோ தௌர்மநஸ்யஂ ச ஜாயதே 33
करोमि किं यन्न मनस्तेष्वप्रीतिषु निष्ठुरम् ३४
கரோமி கிஂ யந்ந மநஸ்தேஷ்வப்ரீதிஷு நிஷ்டுரம் 34
मार्कण्डेय उवाच ३५
மார்கண்டேய உவாச 35
ततस्तौ सहितौ विप्र तं मुनिं समुपस्थितौ ३६
ததஸ்தௌ ஸஹிதௌ விப்ர தஂ முநிஂ ஸமுபஸ்திதௌ 36
समाधिर्नाम वैश्योऽसौ स च पार्थिवसत्तमः ३७
ஸமாதிர்நாம வைஷ்யோஸ்ஸௌ ஸ ச பார்திவஸத்தமஃ 37
कृत्वा तु तौ यथान्यायं यथार्हं तेन संविदम् उपविष्टौ कथाः काश्विच्चक्रतुर्वैश्यपार्थिवौ ३८
கரித்வா து தௌ யதாந்யாயஂ யதார்ஹஂ தேந ஸஂவிதம் உபவிஷ்டௌ கதாஃ காஷ்விச்சக்ரதுர்வைஷ்யபார்திவௌ 38
राजोवाच ३९
ராஜோவாச 39
भगवंस्त्वामहं प्रष्टुमिच्छाम्येकं वदस्व तत् ४०
பகவஂஸ்த்வாமஹஂ ப்ரஷ்டுமிச்சாம்யேகஂ வதஸ்வ தத் 40
दुःखाय यन्मे मनसः स्वचित्तायत्ततां विना ४१
துஃகாய யந்மே மநஸஃ ஸ்வசித்தாயத்ததாஂ விநா 41
ममत्वं गतराज्यस्य राज्याङ्गेष्वखिलेष्वपि जानतोऽपि यथाज्ञस्य किमेतन्मुनिसत्तम ४२
மமத்வஂ கதராஜ்யஸ்ய ராஜ்யாங்கேஷ்வகிலேஷ்வபி ஜாநதோஸ்பி யதாஜ்ஞஸ்ய கிமேதந்முநிஸத்தம 42
अयं च निकृतः पुत्रैर्दारैर्भृत्यैस्तथोज्झितः स्वजनेन च सन्त्यक्तस्तेषु हार्दी तथाप्यति ४३
அயஂ ச நிகரிதஃ புத்ரைர்தாரைர்பரித்யைஸ்ததோஜ்ஜிதஃ ஸ்வஜநேந ச ஸந்த்யக்தஸ்தேஷு ஹார்தீ ததாப்யதி 43
एवमेष तथाहं च द्वावप्यत्यन्तदुःखितौ द्दष्टदोषेऽपि\footdR^इष्टदोषेऽपि विषये ममत्वाकृष्टमानसौ ४४
ஏவமேஷ ததாஹஂ ச த்வாவப்யத்யந்ததுஃகிதௌ த்தஷ்டதோஷேஸ்பி\footdR^இஷ்டதோஷேஸ்பி விஷயே மமத்வாகரிஷ்டமாநஸௌ 44
तत्केनैतन्महाभाग यन्मोहो ज्ञानिनोरपि ममास्य च भवत्येषा विवेकान्धस्य मूढता ४५
தத்கேநைதந்மஹாபாக யந்மோஹோ ஜ்ஞாநிநோரபி மமாஸ்ய ச பவத்யேஷா விவேகாந்தஸ்ய மூடதா 45
ऋषिरुवाच ४६
ருஷிருவாச 46
ज्ञानमस्ति समस्तस्य जन्तोर्विषयगोचरे विषयाश्च महाभाग यान्ति चैवं पृथक्पृथक् ४७
ஜ்ஞாநமஸ்தி ஸமஸ்தஸ்ய ஜந்தோர்விஷயகோசரே விஷயாஷ்ச மஹாபாக யாந்தி சைவஂ பரிதக்பரிதக் 47
दिवान्धाः प्राणिनः केचिद्रात्रावन्धास्तथापरे केचिद्दिवा तथा रात्रौ प्राणिनस्तुल्यद्दष्टयः ४८
திவாந்தாஃ ப்ராணிநஃ கேசித்ராத்ராவந்தாஸ்ததாபரே கேசித்திவா ததா ராத்ரௌ ப்ராணிநஸ்துல்யத்தஷ்டயஃ 48
ज्ञानिनो मनुजाः सत्यं किन्तु ते न हि केवलम् यतो हि ज्ञानिनः सर्वे पशुपक्षिमृगादयः ४९
ஜ்ஞாநிநோ மநுஜாஃ ஸத்யஂ கிந்து தே ந ஹி கேவலம் யதோ ஹி ஜ்ஞாநிநஃ ஸர்வே பஷுபக்ஷிமரிகாதயஃ 49
ज्ञानं च तन्मनुष्याणां यत्तेषां मृगपक्षिणाम् मनुष्याणां च यत्तेषां तुल्यमन्यत्तथोभयोः ५०
ஜ்ஞாநஂ ச தந்மநுஷ்யாணாஂ யத்தேஷாஂ மரிகபக்ஷிணாம் மநுஷ்யாணாஂ ச யத்தேஷாஂ துல்யமந்யத்ததோபயோஃ 50
ज्ञानेऽपि सति पश्यैतान् पतगाञ्छावचञ्चुषु कणमोक्षाद्दतान् मोहात्पीडयमानानपि क्षुधा ५१
ஜ்ஞாநேஸ்பி ஸதி பஷ்யைதாந் பதகாஞ்சாவசஞ்சுஷு கணமோக்ஷாத்ததாந் மோஹாத்பீடயமாநாநபி க்ஷுதா 51
मानुषा मनुजव्याघ्र साभिलाषाः सुतान् प्रति लोभात् प्रत्युपकाराय नन्वेतान् किं न पश्यसि ५२
மாநுஷா மநுஜவ்யாக்ர ஸாபிலாஷாஃ ஸுதாந் ப்ரதி லோபாத் ப்ரத்யுபகாராய நந்வேதாந் கிஂ ந பஷ்யஸி 52
तथापि ममतावर्ते मोहगर्ते निपातिताः महामायाप्रभावेण संसारस्थितिकारिणा ५३
ததாபி மமதாவர்தே மோஹகர்தே நிபாதிதாஃ மஹாமாயாப்ரபாவேண ஸஂஸாரஸ்திதிகாரிணா 53
तन्नात्र विस्मयः कार्यो योगनिद्रा जगत्पतेः महामाया हरेश्वैषा तया सम्मोह्यते जगत् ५४
தந்நாத்ர விஸ்மயஃ கார்யோ யோகநித்ரா ஜகத்பதேஃ மஹாமாயா ஹரேஷ்வைஷா தயா ஸம்மோஹ்யதே ஜகத் 54
ज्ञानिनामपि चेतंसि देवी भगवती हि सा बलादाकृष्य मोहाय महामाया प्रयच्छति ५५
ஜ்ஞாநிநாமபி சேதஂஸி தேவீ பகவதீ ஹி ஸா பலாதாகரிஷ்ய மோஹாய மஹாமாயா ப்ரயச்சதி 55
तया विसृज्यते विश्वं जगदेतच्चराचरम् सैषा प्रसन्ना वरदा नृणां भवति मुक्तये ५६
தயா விஸரிஜ்யதே விஷ்வஂ ஜகதேதச்சராசரம் ஸைஷா ப்ரஸந்நா வரதா நரிணாஂ பவதி முக்தயே 56
सा विद्या परमा मुक्तेर्हेतुभूता सनातनी ५७
ஸா வித்யா பரமா முக்தேர்ஹேதுபூதா ஸநாதநீ 57
संसारबन्धहेतुश्च सैव सर्वेश्वरेश्वरी ५८
ஸஂஸாரபந்தஹேதுஷ்ச ஸைவ ஸர்வேஷ்வரேஷ்வரீ 58
राजोवाच ५९
ராஜோவாச 59
भगवन् का हि सा देवी महामायेति यां भवान् ब्रवीति कथमुत्पन्ना सा कर्मास्याश्च किं द्विज ६०
பகவந் கா ஹி ஸா தேவீ மஹாமாயேதி யாஂ பவாந் ப்ரவீதி கதமுத்பந்நா ஸா கர்மாஸ்யாஷ்ச கிஂ த்விஜ 60
यत्प्रभावा च सा देवी यत्स्वरूपा यदुद्भवा ६१
யத்ப்ரபாவா ச ஸா தேவீ யத்ஸ்வரூபா யதுத்பவா 61
तत्सर्वं श्रोतुमिच्छामि त्वत्तो ब्रह्मविदां वर ६२
தத்ஸர்வஂ ஷ்ரோதுமிச்சாமி த்வத்தோ ப்ரஹ்மவிதாஂ வர 62
ऋषिरुवाच ६३
ருஷிருவாச 63
नित्यैव सा जगन्मूर्तिस्तया सर्वमिदं ततम् ६४
நித்யைவ ஸா ஜகந்மூர்திஸ்தயா ஸர்வமிதஂ ததம் 64
तथापि तत्समुत्पत्तिर्बहुधा श्रूयतां मम ६५
ததாபி தத்ஸமுத்பத்திர்பஹுதா ஷ்ரூயதாஂ மம 65
देवानां कार्यसिद्धयर्थमाविर्भवति सा यदा उत्पन्नेति तदा लोके सा नित्याप्यभिधीयते ६६
தேவாநாஂ கார்யஸித்தயர்தமாவிர்பவதி ஸா யதா உத்பந்நேதி ததா லோகே ஸா நித்யாப்யபிதீயதே 66
योगनिद्रां यदा विष्णुर्जगत्येकार्णवीकृते आस्तीर्य शेषमभजत् कल्पान्ते भगवान् प्रभुः ६७
யோகநித்ராஂ யதா விஷ்ணுர்ஜகத்யேகார்ணவீகரிதே ஆஸ்தீர்ய ஷேஷமபஜத் கல்பாந்தே பகவாந் ப்ரபுஃ 67
तदा द्वावसुरौ घोरौ विख्यातौ मधुकैटभौ विष्णुकर्णमलोद्भूतौ हन्तुं ब्रह्माणमुद्यतौ ६८
ததா த்வாவஸுரௌ கோரௌ விக்யாதௌ மதுகைடபௌ விஷ்ணுகர்ணமலோத்பூதௌ ஹந்துஂ ப்ரஹ்மாணமுத்யதௌ 68
स नाभिकमले विष्णोः स्थितो ब्रह्मा प्रजापतिः दृष्ट्वा तावसुरौ चोग्रौ प्रसुप्तं च जनार्दनम् ६९
ஸ நாபிகமலே விஷ்ணோஃ ஸ்திதோ ப்ரஹ்மா ப்ரஜாபதிஃ தரிஷ்ட்வா தாவஸுரௌ சோக்ரௌ ப்ரஸுப்தஂ ச ஜநார்தநம் 69
तुष्टाव योगनिद्रां तामेकाग्रहृदयः स्थितः विषोधनार्थाय हरेर्हरिनेत्रकृतालयाम् ७०
துஷ்டாவ யோகநித்ராஂ தாமேகாக்ரஹரிதயஃ ஸ்திதஃ விஷோதநார்தாய ஹரேர்ஹரிநேத்ரகரிதாலயாம் 70
विश्वेश्वरीं जगद्धात्रीं स्थितिसंहारकारिणीम् निद्रां भगवतीं विष्णोरतुलां तेजसः प्रभुः ७१
விஷ்வேஷ்வரீஂ ஜகத்தாத்ரீஂ ஸ்திதிஸஂஹாரகாரிணீம் நித்ராஂ பகவதீஂ விஷ்ணோரதுலாஂ தேஜஸஃ ப்ரபுஃ 71
ब्रह्मोवाच ७२
ப்ரஹ்மோவாச 72
त्वं स्वाहा त्वं स्वधा त्वं हि वषट्कारः स्वरात्मिका सुधा त्वमक्षरे नित्ये त्रिधामात्रात्मिका स्थिताः ७३
த்வஂ ஸ்வாஹா த்வஂ ஸ்வதா த்வஂ ஹி வஷட்காரஃ ஸ்வராத்மிகா ஸுதா த்வமக்ஷரே நித்யே த்ரிதாமாத்ராத்மிகா ஸ்திதாஃ 73
अर्धमात्रा स्थिता नित्या यानुच्चार्याविशेषतः त्वमेव सा त्वं सावित्री त्वं देवजननी परा ७४
அர்தமாத்ரா ஸ்திதா நித்யா யாநுச்சார்யாவிஷேஷதஃ த்வமேவ ஸா த்வஂ ஸாவித்ரீ த்வஂ தேவஜநநீ பரா 74
त्वयैतद्धार्यते विश्वं त्वयैतत् सृज्यते जगत् त्वयैतत् पाल्यते देवि त्वमत्स्यन्ते च सर्वदा ७५
த்வயைதத்தார்யதே விஷ்வஂ த்வயைதத் ஸரிஜ்யதே ஜகத் த்வயைதத் பால்யதே தேவி த்வமத்ஸ்யந்தே ச ஸர்வதா 75
विसृष्टौ सृष्टिरूपा त्वं स्थितिरूपा च पालने तथा संहृतिरूपान्ते जगतोऽस्य जगन्मये ७६
விஸரிஷ்டௌ ஸரிஷ்டிரூபா த்வஂ ஸ்திதிரூபா ச பாலநே ததா ஸஂஹரிதிரூபாந்தே ஜகதோஸ்ஸ்ய ஜகந்மயே 76
महाविद्या महामाया महामेधा महास्मृतिः महामोहा च भवती महादेवी महासुरी ७७
மஹாவித்யா மஹாமாயா மஹாமேதா மஹாஸ்மரிதிஃ மஹாமோஹா ச பவதீ மஹாதேவீ மஹாஸுரீ 77
प्रकृतिस्त्वं च सर्वस्य गुणत्रयविभाविनी कालरात्रिर्महारात्रिर्मोहरात्रिश्च दारुणा ७८
ப்ரகரிதிஸ்த்வஂ ச ஸர்வஸ்ய குணத்ரயவிபாவிநீ காலராத்ரிர்மஹாராத்ரிர்மோஹராத்ரிஷ்ச தாருணா 78
त्वं श्रीस्त्वमीश्वरी त्वं हीस्त्वं बुद्धिर्बोधलक्षणा लज्जा पुष्टिस्तथा तुष्टिस्त्वं शान्तिः क्षान्तिरेव च ७९
த்வஂ ஷ்ரீஸ்த்வமீஷ்வரீ த்வஂ ஹீஸ்த்வஂ புத்திர்போதலக்ஷணா லஜ்ஜா புஷ்டிஸ்ததா துஷ்டிஸ்த்வஂ ஷாந்திஃ க்ஷாந்திரேவ ச 79
खड्गिनी शूलिनी घोर गदिनी चक्रिणी तथा शङ्खिनी चापिनी बाणभुशुण्डीपरिघयुधा ८०
கட்கிநீ ஷூலிநீ கோர கதிநீ சக்ரிணீ ததா ஷங்கிநீ சாபிநீ பாணபுஷுண்டீபரிகயுதா 80
सौम्या सौम्यतराशेषसौम्येभ्यस्त्वतिसुन्दरी परापराणां परमा त्वमेव परमेश्वरी ८१
ஸௌம்யா ஸௌம்யதராஷேஷஸௌம்யேப்யஸ்த்வதிஸுந்தரீ பராபராணாஂ பரமா த்வமேவ பரமேஷ்வரீ 81
यच्च किञ्चित्क्वचिद्वस्तु सदसद्वाखिलात्मिके तस्य सर्वस्य या शक्त्तिः सा त्वं किं स्तूयसे मया ८२
யச்ச கிஞ்சித்க்வசித்வஸ்து ஸதஸத்வாகிலாத்மிகே தஸ்ய ஸர்வஸ்ய யா ஷக்த்திஃ ஸா த்வஂ கிஂ ஸ்தூயஸே மயா 82
यया त्वया जगत्स्रष्टा जगत्पातात्ति यो जगत् सोऽपि निद्रावशं नीतः कस्त्वां स्तोतुमिहेश्वरः ८३
யயா த்வயா ஜகத்ஸ்ரஷ்டா ஜகத்பாதாத்தி யோ ஜகத் ஸோஸ்பி நித்ராவஷஂ நீதஃ கஸ்த்வாஂ ஸ்தோதுமிஹேஷ்வரஃ 83
विष्णुः शरीरग्रहणमहमीशान एव च कारितास्ते यतोऽतस्त्वां कः स्तोतुं शक्त्तिमान् भवेत् ८४
விஷ்ணுஃ ஷரீரக்ரஹணமஹமீஷாந ஏவ ச காரிதாஸ்தே யதோஸ்தஸ்த்வாஂ கஃ ஸ்தோதுஂ ஷக்த்திமாந் பவேத் 84
सा त्वमित्थं प्रभावैः स्वैरुदारैर्देवि संस्तुता मोहयैतौ दुराधर्षावसुरौ मधुकैटभौ ८५
ஸா த்வமித்தஂ ப்ரபாவைஃ ஸ்வைருதாரைர்தேவி ஸஂஸ்துதா மோஹயைதௌ துராதர்ஷாவஸுரௌ மதுகைடபௌ 85
प्रबोधं च जगत्स्वामी नीयतामच्युतो लघु ८६
ப்ரபோதஂ ச ஜகத்ஸ்வாமீ நீயதாமச்யுதோ லகு 86
बोधश्च क्रियतामस्य हन्तुमेतौ महासुरौ ८७
போதஷ்ச க்ரியதாமஸ்ய ஹந்துமேதௌ மஹாஸுரௌ 87
ऋषिरुवाच ८८
ருஷிருவாச 88
एवं स्तुता तदा देवी तामसी तत्र वेधसा विष्णोः प्रबोधनार्थाय निहन्तुं मधुकैटभौ ८९
ஏவஂ ஸ்துதா ததா தேவீ தாமஸீ தத்ர வேதஸா விஷ்ணோஃ ப்ரபோதநார்தாய நிஹந்துஂ மதுகைடபௌ 89
नेत्रास्यनासिकाबाहुहृदयेभ्यस्तथोरसः निर्गम्य दर्शने तस्थौ ब्रह्मणोऽव्यक्तजन्मनः ९०
நேத்ராஸ்யநாஸிகாபாஹுஹரிதயேப்யஸ்ததோரஸஃ நிர்கம்ய தர்ஷநே தஸ்தௌ ப்ரஹ்மணோஸ்வ்யக்தஜந்மநஃ 90
उत्तस्थौ च जगन्नाथस्तया मुक्तो जनार्दनः एकार्णवेऽहिशयनात्ततः स दद्दशो च तौ ९१
உத்தஸ்தௌ ச ஜகந்நாதஸ்தயா முக்தோ ஜநார்தநஃ ஏகார்ணவேஸ்ஹிஷயநாத்ததஃ ஸ தத்தஷோ ச தௌ 91
मधुकैटभौ दुरात्मानावतिवीर्यपराक्रमौ क्रोधरक्तेक्षणावत्तुं ब्रह्माणं जनितोद्यमौ ९२
மதுகைடபௌ துராத்மாநாவதிவீர்யபராக்ரமௌ க்ரோதரக்தேக்ஷணாவத்துஂ ப்ரஹ்மாணஂ ஜநிதோத்யமௌ 92
समुत्थाय ततस्ताभ्यां युयुधे भगवान् हरिः पञ्चवर्षसहस्राणि बाहुप्रहरणो विभुः ९३
ஸமுத்தாய ததஸ்தாப்யாஂ யுயுதே பகவாந் ஹரிஃ பஞ்சவர்ஷஸஹஸ்ராணி பாஹுப்ரஹரணோ விபுஃ 93
तावप्यतिबलोन्मत्तौ महामायाविमोहितौ ९४
தாவப்யதிபலோந்மத்தௌ மஹாமாயாவிமோஹிதௌ 94
उक्तवन्तौ वरोऽस्मत्तो व्रियतामिति केशवम् ९५
உக்தவந்தௌ வரோஸ்ஸ்மத்தோ வ்ரியதாமிதி கேஷவம் 95
श्रीभगवानुवाच ९६
ஷ்ரீபகவாநுவாச 96
भवेतामद्य मे तुष्टौ मम वध्यावुभावपि ९७
பவேதாமத்ய மே துஷ்டௌ மம வத்யாவுபாவபி 97
किमन्येन वरेणात्र एतावद्धि वृतं मम ९८
கிமந்யேந வரேணாத்ர ஏதாவத்தி வரிதஂ மம 98
ऋषिरुवाच ९९
ருஷிருவாச 99
वञ्चिताभ्यामिति तदा सर्वमापोमयं जगत् विलोक्य ताभ्यां गदितो भगवान् कमलेक्षणः १००
வஞ்சிதாப்யாமிதி ததா ஸர்வமாபோமயஂ ஜகத் விலோக்ய தாப்யாஂ கதிதோ பகவாந் கமலேக்ஷணஃ 100
आवां जहि न यत्रोर्वी सलिलेन परिप्लुता १०१
ஆவாஂ ஜஹி ந யத்ரோர்வீ ஸலிலேந பரிப்லுதா 101
ऋषिरुवाच १०२
ருஷிருவாச 102
तथेत्युक्त्वा भगवता शङ्खचक्रगदाभृता कृत्वा चक्रेण वै छिन्ने जघने शिरसी तयोः १०३
ததேத்யுக்த்வா பகவதா ஷங்கசக்ரகதாபரிதா கரித்வா சக்ரேண வை சிந்நே ஜகநே ஷிரஸீ தயோஃ 103
एवमेषा समुत्पन्ना ब्रह्मणा संस्तुता स्वयम् प्रभावमस्या देव्यास्तु भूयः श्रृणु वदामि ते १०४
ஏவமேஷா ஸமுத்பந்நா ப்ரஹ்மணா ஸஂஸ்துதா ஸ்வயம் ப்ரபாவமஸ்யா தேவ்யாஸ்து பூயஃ ஷ்ரரிணு வதாமி தே 104
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
मधुकैटभवधो नाम प्रथमोऽध्यायः
மதுகைடபவதோ நாம ப்ரதமோஸ்த்யாயஃ

ch 2 Mahishhasura
अथ मध्यमचरितम्
அத மத்யமசரிதம்
महालक्ष्मीध्यानम्
மஹாலக்ஷ்மீத்யாநம்
ॐ अक्षस्रक्परशुं गदेषुकुलिशं पद्मं धनुः कुण्डिकां
ஒம் அக்ஷஸ்ரக்பரஷுஂ கதேஷுகுலிஷஂ பத்மஂ தநுஃ குண்டிகாஂ
दण्डं शक्तिमसिं च चर्म जलजं घण्टां सुराभाजनम् शूलं पाशसुदर्शने च दधतीं हस्तैः प्रवालप्रभां
தண்டஂ ஷக்திமஸிஂ ச சர்ம ஜலஜஂ கண்டாஂ ஸுராபாஜநம் ஷூலஂ பாஷஸுதர்ஷநே ச தததீஂ ஹஸ்தைஃ ப்ரவாலப்ரபாஂ
सेवे सैरिभमर्दिनीमिह महालक्ष्मीं सरोजस्थिताम्
ஸேவே ஸைரிபமர்திநீமிஹ மஹாலக்ஷ்மீஂ ஸரோஜஸ்திதாம்
ॐ ऋषिरुवाच १
ஒம் ருஷிருவாச 1
देवासुरमभूद्युद्धं पूर्णमब्दशतं पुरा महिषेऽसुराणामधिपे देवानं च पुरन्दरे २
தேவாஸுரமபூத்யுத்தஂ பூர்ணமப்தஷதஂ புரா மஹிஷேஸ்ஸுராணாமதிபே தேவாநஂ ச புரந்தரே 2
तत्रासुरैर्महावीर्यैर्देवसैन्यं पराजितम् जित्वा च सकलान् देवानिन्द्रोऽभून्महिषासुरः ३
தத்ராஸுரைர்மஹாவீர்யைர்தேவஸைந்யஂ பராஜிதம் ஜித்வா ச ஸகலாந் தேவாநிந்த்ரோஸ்பூந்மஹிஷாஸுரஃ 3
ततः पराजिता देवाः पद्मयोनिं प्रजापतिम् पुरस्कृत्य गतास्तत्र यत्रेशगरुडध्वजौ ४
ததஃ பராஜிதா தேவாஃ பத்மயோநிஂ ப்ரஜாபதிம் புரஸ்கரித்ய கதாஸ்தத்ர யத்ரேஷகருடத்வஜௌ 4
यथावृत्तं तयोस्तद्वन्महिषासुरचेष्टितम् त्रिदशाः कथयामासुर्देवाभिभवविस्तरम् ५
யதாவரித்தஂ தயோஸ்தத்வந்மஹிஷாஸுரசேஷ்டிதம் த்ரிதஷாஃ கதயாமாஸுர்தேவாபிபவவிஸ்தரம் 5
सूर्येन्द्राग्न्यनिलेन्दूनां यमस्य वरुणस्य च अन्येषां चाधिकारान्स स्वयमेवाधितिष्ठति ६
ஸூர்யேந்த்ராக்ந்யநிலேந்தூநாஂ யமஸ்ய வருணஸ்ய ச அந்யேஷாஂ சாதிகாராந்ஸ ஸ்வயமேவாதிதிஷ்டதி 6
स्वर्गान्निराकृताः सर्वे तेन देवगणा भुवि विचरन्ति यथा मर्त्या महिषेण दुरात्मना ७
ஸ்வர்காந்நிராகரிதாஃ ஸர்வே தேந தேவகணா புவி விசரந்தி யதா மர்த்யா மஹிஷேண துராத்மநா 7
एतद्वः कथितं सर्वममरारिविचेष्टितम् शरणं वः प्रपन्नाः स्मो वधस्तस्य विचिन्त्यताम् ८
ஏதத்வஃ கதிதஂ ஸர்வமமராரிவிசேஷ்டிதம் ஷரணஂ வஃ ப்ரபந்நாஃ ஸ்மோ வதஸ்தஸ்ய விசிந்த்யதாம் 8
इत्थं निशम्य देवानां वचांसि मधुसूदनः चकार कोपं शम्भुश्च भ्रुकुटीकुटिलाननौ ९
இத்தஂ நிஷம்ய தேவாநாஂ வசாஂஸி மதுஸூதநஃ சகார கோபஂ ஷம்புஷ்ச ப்ருகுடீகுடிலாநநௌ 9
ततोऽतिकोपपूर्णस्य चक्रिणो वदनात्ततः निश्चक्राम महत्तेजो ब्रह्मणः शङ्करस्य च १०
ததோஸ்திகோபபூர்ணஸ்ய சக்ரிணோ வதநாத்ததஃ நிஷ்சக்ராம மஹத்தேஜோ ப்ரஹ்மணஃ ஷங்கரஸ்ய ச 10
अन्येषां चैव देवानां शक्रादीनां शरीरतः निर्गतं सुमहत्तेजस्तच्चैक्यं समगच्छत ११
அந்யேஷாஂ சைவ தேவாநாஂ ஷக்ராதீநாஂ ஷரீரதஃ நிர்கதஂ ஸுமஹத்தேஜஸ்தச்சைக்யஂ ஸமகச்சத 11
अतीव तेजसः कूटं ज्वलन्तमिव पर्वतम् दद्दशुस्ते सुरास्तत्र ज्वालाव्याप्तदिगन्तरम् १२
அதீவ தேஜஸஃ கூடஂ ஜ்வலந்தமிவ பர்வதம் தத்தஷுஸ்தே ஸுராஸ்தத்ர ஜ்வாலாவ்யாப்ததிகந்தரம் 12
अतुलं तत्र तत्तेजः सर्वदेवशरीरजम् एकस्थं तदभून्नारी व्याप्तलोकत्रयं त्विषा १३
அதுலஂ தத்ர தத்தேஜஃ ஸர்வதேவஷரீரஜம் ஏகஸ்தஂ ததபூந்நாரீ வ்யாப்தலோகத்ரயஂ த்விஷா 13
यदभूच्छाम्भवं तेजस्तेनाजायत तन्मुखम् याम्येन चाभवन् केशा बाहवो विष्णुतेजसा १४
யதபூச்சாம்பவஂ தேஜஸ்தேநாஜாயத தந்முகம் யாம்யேந சாபவந் கேஷா பாஹவோ விஷ்ணுதேஜஸா 14
सौम्येन स्तनयोर्युग्मं मध्यं चैन्द्रेण चाभवत् वारुणेन च जङ्घोरू नितम्बस्तेजसा भुवः १५
ஸௌம்யேந ஸ்தநயோர்யுக்மஂ மத்யஂ சைந்த்ரேண சாபவத் வாருணேந ச ஜங்கோரூ நிதம்பஸ்தேஜஸா புவஃ 15
ब्रह्मणस्तेजसा पादौ तदङ्गुल्योऽर्कतेजसा वसूनां च कराङ्गुल्यः कौबेरेण च नासिका १६
ப்ரஹ்மணஸ்தேஜஸா பாதௌ ததங்குல்யோஸ்ர்கதேஜஸா வஸூநாஂ ச கராங்குல்யஃ கௌபேரேண ச நாஸிகா 16
तस्यास्तु दन्ताः सम्भूताः प्राजापत्येन तेजसा नयनत्रितयं जज्ञे तथा पावकतेजसा १७
தஸ்யாஸ்து தந்தாஃ ஸம்பூதாஃ ப்ராஜாபத்யேந தேஜஸா நயநத்ரிதயஂ ஜஜ்ஞே ததா பாவகதேஜஸா 17
भ्रुवौ च सन्ध्ययोस्तेजः श्रवणावनिलस्य च अन्येषां चैव देवानां सम्भवस्तेजसां शिवा १८
ப்ருவௌ ச ஸந்த்யயோஸ்தேஜஃ ஷ்ரவணாவநிலஸ்ய ச அந்யேஷாஂ சைவ தேவாநாஂ ஸம்பவஸ்தேஜஸாஂ ஷிவா 18
ततः समस्तदेवानां तेजोराशिसमुद्भवाम् तां विलोक्य मुदं प्रापुरमरा महिषार्दिताः १९
ததஃ ஸமஸ்ததேவாநாஂ தேஜோராஷிஸமுத்பவாம் தாஂ விலோக்ய முதஂ ப்ராபுரமரா மஹிஷார்திதாஃ 19
शूलं शूलाद्विनिष्कृष्य ददौ तस्यै पिनाकधृक् चक्रं च दत्तवान् कृष्णः समुत्पाट्य स्वचक्रतः २०
ஷூலஂ ஷூலாத்விநிஷ்கரிஷ்ய ததௌ தஸ்யை பிநாகதரிக் சக்ரஂ ச தத்தவாந் கரிஷ்ணஃ ஸமுத்பாட்ய ஸ்வசக்ரதஃ 20
शङ्खं च वरुणः शक्तिं ददौ तस्यै हुताशनः मारुतो दत्तवांश्चापं बाणपूर्णे ततेषुधी २१
ஷங்கஂ ச வருணஃ ஷக்திஂ ததௌ தஸ்யை ஹுதாஷநஃ மாருதோ தத்தவாஂஷ்சாபஂ பாணபூர்ணே ததேஷுதீ 21
वज्रमिन्द्रः समुत्पाट्य कुलिशादमराधिपः ददौ तस्यै सहस्राक्षो घण्टामैरावताद्गजात् २२
வஜ்ரமிந்த்ரஃ ஸமுத்பாட்ய குலிஷாதமராதிபஃ ததௌ தஸ்யை ஸஹஸ்ராக்ஷோ கண்டாமைராவதாத்கஜாத் 22
कालदण्डाद्यमो दण्डं पाशं चाम्बुपतिर्ददौ प्रजापतिश्चाक्षमालां ददौ ब्रह्मा कमण्डलुम् २३
காலதண்டாத்யமோ தண்டஂ பாஷஂ சாம்புபதிர்ததௌ ப்ரஜாபதிஷ்சாக்ஷமாலாஂ ததௌ ப்ரஹ்மா கமண்டலும் 23
समस्तरोमकूपेषु निजरश्मीन् दिवाकरः कालश्च दत्तवान् खड्गं तस्याश्चर्म च निर्मलम् २४
ஸமஸ்தரோமகூபேஷு நிஜரஷ்மீந் திவாகரஃ காலஷ்ச தத்தவாந் கட்கஂ தஸ்யாஷ்சர்ம ச நிர்மலம் 24
क्षीरोदश्चामलं हारमजरे च तथाम्बरे चूडामणिं तथा दिव्यं कुण्डले कटकानि च २५
க்ஷீரோதஷ்சாமலஂ ஹாரமஜரே ச ததாம்பரே சூடாமணிஂ ததா திவ்யஂ குண்டலே கடகாநி ச 25
अर्धचन्द्रं तथा शुभ्रं केयूरान् सर्वबाहुषु नूपुरौ विमलौ तद्वद् ग्रैवेयकमनुत्तमम् २६
அர்தசந்த்ரஂ ததா ஷுப்ரஂ கேயூராந் ஸர்வபாஹுஷு நூபுரௌ விமலௌ தத்வத் க்ரைவேயகமநுத்தமம் 26
अङ्गुलीयकरत्नानि समस्तास्वङ्गुलीषु च विश्वकर्मा ददौ तस्यै परशुं चातिनिर्मलम् २७
அங்குலீயகரத்நாநி ஸமஸ்தாஸ்வங்குலீஷு ச விஷ்வகர்மா ததௌ தஸ்யை பரஷுஂ சாதிநிர்மலம் 27
अस्त्राण्यनेकरूपाणि तथाऽभेद्यं च दंशनम् अम्लानपङ्कजां मालां शिरस्युरसि चापराम् २८
அஸ்த்ராண்யநேகரூபாணி ததாஸ்பேத்யஂ ச தஂஷநம் அம்லாநபங்கஜாஂ மாலாஂ ஷிரஸ்யுரஸி சாபராம் 28
अददज्जलधिस्तस्यै पङ्कजं चातिशोभनम् हिमवान् वाहनं सिंहं रत्नानि विविधानि च २९
அததஜ்ஜலதிஸ்தஸ்யை பங்கஜஂ சாதிஷோபநம் ஹிமவாந் வாஹநஂ ஸிஂஹஂ ரத்நாநி விவிதாநி ச 29
ददावशून्यं सुरया पानपात्रं धनाधिपः शेषश्च सर्वनागेशो महामणिविभूषितम् ३०
ததாவஷூந்யஂ ஸுரயா பாநபாத்ரஂ தநாதிபஃ ஷேஷஷ்ச ஸர்வநாகேஷோ மஹாமணிவிபூஷிதம் 30
नागहारं ददौ तस्यै धत्ते यः पृथिवीमिमाम् अन्यैरपि सुरैर्देवी भूषणैरायुधैस्तथा ३१
நாகஹாரஂ ததௌ தஸ்யை தத்தே யஃ பரிதிவீமிமாம் அந்யைரபி ஸுரைர்தேவீ பூஷணைராயுதைஸ்ததா 31
सम्मानिता ननादोच्चैः साट्टहासं मुहुर्मुहुः तस्या नादेन घोरेण कृत्स्नमापूरितं नभः ३२
ஸம்மாநிதா நநாதோச்சைஃ ஸாட்டஹாஸஂ முஹுர்முஹுஃ தஸ்யா நாதேந கோரேண கரித்ஸ்நமாபூரிதஂ நபஃ 32
अमायतातिमहता प्रतिशब्दो महानभूत् चुक्षुभुः सकला लोकाः समुद्राश्च चकम्पिरे ३३
அமாயதாதிமஹதா ப்ரதிஷப்தோ மஹாநபூத் சுக்ஷுபுஃ ஸகலா லோகாஃ ஸமுத்ராஷ்ச சகம்பிரே 33
चचाल वसुधा चेलुः सकलाश्च महीधराः जयेति देवाश्च मुदा तामूचुः सिंहवाहिनीम् ३४
சசால வஸுதா சேலுஃ ஸகலாஷ்ச மஹீதராஃ ஜயேதி தேவாஷ்ச முதா தாமூசுஃ ஸிஂஹவாஹிநீம் 34
तुष्टुवुर्मुनयश्चैनां भक्तिनम्रात्ममूर्तयः दृष्ट्वा समस्तं संक्षुब्धं त्रैलोक्यममरारयः ३५
துஷ்டுவுர்முநயஷ்சைநாஂ பக்திநம்ராத்மமூர்தயஃ தரிஷ்ட்வா ஸமஸ்தஂ ஸஂக்ஷுப்தஂ த்ரைலோக்யமமராரயஃ 35
सन्नद्धाखिलसैन्यास्ते समुत्तस्थुरुदायुधाः आः किमेतदिति क्रोधादाभाष्य महिषासुरः ३६
ஸந்நத்தாகிலஸைந்யாஸ்தே ஸமுத்தஸ்துருதாயுதாஃ ஆஃ கிமேததிதி க்ரோதாதாபாஷ்ய மஹிஷாஸுரஃ 36
अभ्यधावत तं शब्दमशेषैरसुरैर्वृतः स ददर्श ततो देवीं व्याप्तलोकत्रयां त्विषा ३७
அப்யதாவத தஂ ஷப்தமஷேஷைரஸுரைர்வரிதஃ ஸ ததர்ஷ ததோ தேவீஂ வ்யாப்தலோகத்ரயாஂ த்விஷா 37
पादाक्रान्त्या नतभुवं किरीटोल्लिखिताम्बराम्
பாதாக்ராந்த்யா நதபுவஂ கிரீடோல்லிகிதாம்பராம்
क्षोभिताशेषपातालां धनुर्ज्यानिःस्वनेन ताम् ३८
க்ஷோபிதாஷேஷபாதாலாஂ தநுர்ஜ்யாநிஃஸ்வநேந தாம் 38
दिशो भुजसहस्रेण समन्ताद्व्याप्य संस्थिताम् ततः प्रववृते युद्धं तया देव्या सुरद्विषाम् ३९
திஷோ புஜஸஹஸ்ரேண ஸமந்தாத்வ்யாப்ய ஸஂஸ்திதாம் ததஃ ப்ரவவரிதே யுத்தஂ தயா தேவ்யா ஸுரத்விஷாம் 39
शस्त्रास्त्रैर्बहुधा मुक्तैरादीपितदिगन्तरम् महिषासुरसेनानीश्चिक्षुराख्यो महासुरः ४०
ஷஸ்த்ராஸ்த்ரைர்பஹுதா முக்தைராதீபிததிகந்தரம் மஹிஷாஸுரஸேநாநீஷ்சிக்ஷுராக்யோ மஹாஸுரஃ 40
युयुधे चामरश्चान्यैश्चतुरङ्गबलान्वितः रथानामयुतैः षड्भिरुदग्राख्यो महासुरः ४१
யுயுதே சாமரஷ்சாந்யைஷ்சதுரங்கபலாந்விதஃ ரதாநாமயுதைஃ ஷட்பிருதக்ராக்யோ மஹாஸுரஃ 41
अयुध्यतायुतानां च सहस्रेण महाहनुः पञ्चाशद्भिश्च नियुतैरसिलोमा महासुरः ४२
அயுத்யதாயுதாநாஂ ச ஸஹஸ்ரேண மஹாஹநுஃ பஞ்சாஷத்பிஷ்ச நியுதைரஸிலோமா மஹாஸுரஃ 42
अयुतानां शतैः षड्भिर्बाष्कलो युयुधे रणे गजवाजिसहस्रौघैरनेकैः परिवारितः ४३
அயுதாநாஂ ஷதைஃ ஷட்பிர்பாஷ்கலோ யுயுதே ரணே கஜவாஜிஸஹஸ்ரௌகைரநேகைஃ பரிவாரிதஃ 43
वृतो रथानां कोट्या च युद्धे तस्मिन्नयुध्यत बिडालाख्योऽयुतानां च पञ्चाशद्भिरथायुतैः ४४
வரிதோ ரதாநாஂ கோட்யா ச யுத்தே தஸ்மிந்நயுத்யத பிடாலாக்யோஸ்யுதாநாஂ ச பஞ்சாஷத்பிரதாயுதைஃ 44
युयुधे संयुगे तत्र रथानां परिवारितः अन्ये च तत्रायुतशो रथनागहयैर्वृताः ४५
யுயுதே ஸஂயுகே தத்ர ரதாநாஂ பரிவாரிதஃ அந்யே ச தத்ராயுதஷோ ரதநாகஹயைர்வரிதாஃ 45
युयुधुः संयुगे देव्या सह तत्र महासुराः कोटिकोटिसहस्रैस्तु रथानां दन्तिनां तथा ४६
யுயுதுஃ ஸஂயுகே தேவ்யா ஸஹ தத்ர மஹாஸுராஃ கோடிகோடிஸஹஸ்ரைஸ்து ரதாநாஂ தந்திநாஂ ததா 46
हयानां च वृतो युद्धे तत्राभून्महिषासुरः तोमरैर्भिन्दिपालैश्च शक्तिभिर्मुसलैस्तथा ४७
ஹயாநாஂ ச வரிதோ யுத்தே தத்ராபூந்மஹிஷாஸுரஃ தோமரைர்பிந்திபாலைஷ்ச ஷக்திபிர்முஸலைஸ்ததா 47
युयुधुः संयुगे देव्या खड्गैः परशुपट्टिशैः केचिच्च चिक्षिपुः शक्तीः केचित् पाशांस्तथापरे ४८
யுயுதுஃ ஸஂயுகே தேவ்யா கட்கைஃ பரஷுபட்டிஷைஃ கேசிச்ச சிக்ஷிபுஃ ஷக்தீஃ கேசித் பாஷாஂஸ்ததாபரே 48
देवीं खड्गप्रहारैस्तु ते तां हन्तुं प्रचक्रमुः सापि देवी ततस्तानि शस्त्राण्यस्त्राणि चण्डिका ४९
தேவீஂ கட்கப்ரஹாரைஸ்து தே தாஂ ஹந்துஂ ப்ரசக்ரமுஃ ஸாபி தேவீ ததஸ்தாநி ஷஸ்த்ராண்யஸ்த்ராணி சண்டிகா 49
लीलयैव प्रचिच्छेद निजशस्त्रास्त्रवर्षिणी अनायस्तानना देवी स्तूयमाना सुरर्षिभिः ५०
லீலயைவ ப்ரசிச்சேத நிஜஷஸ்த்ராஸ்த்ரவர்ஷிணீ அநாயஸ்தாநநா தேவீ ஸ்தூயமாநா ஸுரர்ஷிபிஃ 50
मुमोचासुरदेहेषु शस्त्राण्यस्त्राणि चेश्वरी सोऽपि क्रुद्धो धुतसटो देव्या वाहनकेसरी ५१
முமோசாஸுரதேஹேஷு ஷஸ்த்ராண்யஸ்த்ராணி சேஷ்வரீ ஸோஸ்பி க்ருத்தோ துதஸடோ தேவ்யா வாஹநகேஸரீ 51
चचारासुरसैन्येषु वनेष्विव हुताशनः निःश्वासान् मुमुचे यांश्च युध्यमाना रणेऽम्बिका ५२
சசாராஸுரஸைந்யேஷு வநேஷ்விவ ஹுதாஷநஃ நிஃஷ்வாஸாந் முமுசே யாஂஷ்ச யுத்யமாநா ரணேஸ்ம்பிகா 52
त एव सद्यस्सम्भूता गणाः शतसहस्रशः युयुधुस्ते परशुभिर्भिन्दिपालासिपट्टिशैः ५३
த ஏவ ஸத்யஸ்ஸம்பூதா கணாஃ ஷதஸஹஸ்ரஷஃ யுயுதுஸ்தே பரஷுபிர்பிந்திபாலாஸிபட்டிஷைஃ 53
नाशयन्तोऽसुरगणान् देवीशक्त्युपबृंहिताः अवादयन्त पटहान् गणाः शङ्खांस्तथापरे ५४
நாஷயந்தோஸ்ஸுரகணாந் தேவீஷக்த்யுபபரிஂஹிதாஃ அவாதயந்த படஹாந் கணாஃ ஷங்காஂஸ்ததாபரே 54
मृदङ्गाश्च तथैवान्ये तस्मिन्युद्धमहोत्सवे ततो देवी त्रिशूलेन गदया शक्तिवृष्टिभिः ५५
மரிதங்காஷ்ச ததைவாந்யே தஸ்மிந்யுத்தமஹோத்ஸவே ததோ தேவீ த்ரிஷூலேந கதயா ஷக்திவரிஷ்டிபிஃ 55
खड्गादिभिश्च शतशो निजघान महासुरान् पातयामास चैवान्यान् घण्टास्वनविमोहितान् ५६
கட்காதிபிஷ்ச ஷதஷோ நிஜகாந மஹாஸுராந் பாதயாமாஸ சைவாந்யாந் கண்டாஸ்வநவிமோஹிதாந் 56
असुरान् भुवि पाशेन बद्ध्वा चान्यानकर्षयत् केचिद् द्विधाकृतास्तीक्ष्णैः खड्गपातैस्तथापरे ५७
அஸுராந் புவி பாஷேந பத்த்வா சாந்யாநகர்ஷயத் கேசித் த்விதாகரிதாஸ்தீக்ஷ்ணைஃ கட்கபாதைஸ்ததாபரே 57
विपोथिता निपातेन गदया भुवि शेरते वेमुश्च केचिद्रुधिरं मुसलेन भृशं हताः ५८
விபோதிதா நிபாதேந கதயா புவி ஷேரதே வேமுஷ்ச கேசித்ருதிரஂ முஸலேந பரிஷஂ ஹதாஃ 58
केचिन्निपतिता भूमौ भिन्नाः शूलेन वक्षसि निरन्तराः शरौघेण कृताः केचिद्रणाजिरे ५९
கேசிந்நிபதிதா பூமௌ பிந்நாஃ ஷூலேந வக்ஷஸி நிரந்தராஃ ஷரௌகேண கரிதாஃ கேசித்ரணாஜிரே 59
शल्यानुकारिणः प्राणान्मुमुचुस्त्रिदशार्दनाः केषाञ्चिद्बाहवश्छिन्नाश्छिन्नग्रीवास्तथापरे ६०
ஷல்யாநுகாரிணஃ ப்ராணாந்முமுசுஸ்த்ரிதஷார்தநாஃ கேஷாஞ்சித்பாஹவஷ்சிந்நாஷ்சிந்நக்ரீவாஸ்ததாபரே 60
शिरांसि पेतुरन्येषामन्ये मध्ये विदारिताः विच्छिन्नजङ्घास्त्वपरे पेतुरुर्व्यां महासुराः ६१
ஷிராஂஸி பேதுரந்யேஷாமந்யே மத்யே விதாரிதாஃ விச்சிந்நஜங்காஸ்த்வபரே பேதுருர்வ்யாஂ மஹாஸுராஃ 61
एकबाह्वक्षिचरणाः केचिद्देव्या द्विधाकृताः छिन्नेऽपि चान्ये शिरसि पतिताः पुनरुत्थिताः ६२
ஏகபாஹ்வக்ஷிசரணாஃ கேசித்தேவ்யா த்விதாகரிதாஃ சிந்நேஸ்பி சாந்யே ஷிரஸி பதிதாஃ புநருத்திதாஃ 62
कबन्धा युयुधुर्देव्या गृहीतपरमायुधाः ननृतुश्चापरे तत्र युद्धे तूर्यलयाश्रिताः ६३
கபந்தா யுயுதுர்தேவ்யா கரிஹீதபரமாயுதாஃ நநரிதுஷ்சாபரே தத்ர யுத்தே தூர்யலயாஷ்ரிதாஃ 63
कबन्धाश्छिन्नशिरसः खड्गशक्त्यृष्टिपाणयः तिष्ठ तिष्ठेति भाषन्तो देवीमन्ये महासुराः ६४
கபந்தாஷ்சிந்நஷிரஸஃ கட்கஷக்த்யரிஷ்டிபாணயஃ திஷ்ட திஷ்டேதி பாஷந்தோ தேவீமந்யே மஹாஸுராஃ 64
पातितै रथनागाश्वैरसुरैश्च वसुन्धरा अगम्या साभवत्तत्र यत्राभूत् स महारणः ६५
பாதிதை ரதநாகாஷ்வைரஸுரைஷ்ச வஸுந்தரா அகம்யா ஸாபவத்தத்ர யத்ராபூத் ஸ மஹாரணஃ 65
शोणितौघा महानद्यस्सद्यस्तत्र विसुस्रुवुः मध्ये चासुरसैन्यस्य वारणासुरवाजिनाम् ६६
ஷோணிதௌகா மஹாநத்யஸ்ஸத்யஸ்தத்ர விஸுஸ்ருவுஃ மத்யே சாஸுரஸைந்யஸ்ய வாரணாஸுரவாஜிநாம் 66
क्षणेन तन्महासैन्यमसुराणां तथाम्बिका निन्ये क्षयं यथा वह्निस्तृणदारुमहाचयम् ६७
க்ஷணேந தந்மஹாஸைந்யமஸுராணாஂ ததாம்பிகா நிந்யே க்ஷயஂ யதா வஹ்நிஸ்தரிணதாருமஹாசயம் 67
स च सिंहो महानादमुत्सृजन् धुतकेसरः शरीरेभ्योऽमरारीणामसूनिव विचिन्वति ६८
ஸ ச ஸிஂஹோ மஹாநாதமுத்ஸரிஜந் துதகேஸரஃ ஷரீரேப்யோஸ்மராரீணாமஸூநிவ விசிந்வதி 68
देव्या गणैश्च तैस्तत्र कृतं युद्धं तथासुरैः यथैषां तुष्टुवुर्देवाः पुष्पवृष्टिमुचो दिवि ६९
தேவ்யா கணைஷ்ச தைஸ்தத்ர கரிதஂ யுத்தஂ ததாஸுரைஃ யதைஷாஂ துஷ்டுவுர்தேவாஃ புஷ்பவரிஷ்டிமுசோ திவி 69
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
महिषासुरसैन्यवधो नाम द्वितीयोऽध्यायः
மஹிஷாஸுரஸைந்யவதோ நாம த்விதீயோஸ்த்யாயஃ

ch 3 Mahishhasura
अथ तृतीयोऽध्यायः
அத தரிதீயோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
निहन्यमानं तत्सैन्यमवलोक्य महासुरः सेनानीश्चक्षुरः कोपाद्ययौ योद्धुमथाम्बिकाम् २
நிஹந்யமாநஂ தத்ஸைந்யமவலோக்ய மஹாஸுரஃ ஸேநாநீஷ்சக்ஷுரஃ கோபாத்யயௌ யோத்துமதாம்பிகாம் 2
स देवीं शरवर्षेण ववर्ष समरेऽसुरः यथा मेरुगिरेः श्रृङ्गं तोयवर्षेण तोयदः ३
ஸ தேவீஂ ஷரவர்ஷேண வவர்ஷ ஸமரேஸ்ஸுரஃ யதா மேருகிரேஃ ஷ்ரரிங்கஂ தோயவர்ஷேண தோயதஃ 3
तस्य छित्वा ततो देवी लीलयैव शरोत्करान् जघान तुरगान्बाणैर्यन्तारं चैव वाजिनाम् ४
தஸ்ய சித்வா ததோ தேவீ லீலயைவ ஷரோத்கராந் ஜகாந துரகாந்பாணைர்யந்தாரஂ சைவ வாஜிநாம் 4
चिछेद च धनुः सद्यो ध्वजं चातिसमुच्छृतम् विव्याध चैव गात्रेषु छिन्नधन्वानमाशुगैः ५
சிசேத ச தநுஃ ஸத்யோ த்வஜஂ சாதிஸமுச்சரிதம் விவ்யாத சைவ காத்ரேஷு சிந்நதந்வாநமாஷுகைஃ 5
स छिन्नधन्वा विरथो हताश्वो हतसारथिः अभ्यधावत तं देवीं खड्गचर्मधरोऽसुरः ६
ஸ சிந்நதந்வா விரதோ ஹதாஷ்வோ ஹதஸாரதிஃ அப்யதாவத தஂ தேவீஂ கட்கசர்மதரோஸ்ஸுரஃ 6
सिंहमाहत्य खड्गेन तीक्ष्णधारेण मूर्धनि आजघान भुजे सव्ये देवीमप्यतिवेगवान् ७
ஸிஂஹமாஹத்ய கட்கேந தீக்ஷ்ணதாரேண மூர்தநி ஆஜகாந புஜே ஸவ்யே தேவீமப்யதிவேகவாந் 7
तस्याः खड्गो भुजं प्राप्य पफाल नृपनन्दन ततो जग्राह शूलं स कोपादरुणलोचनः ८
தஸ்யாஃ கட்கோ புஜஂ ப்ராப்ய பபால நரிபநந்தந ததோ ஜக்ராஹ ஷூலஂ ஸ கோபாதருணலோசநஃ 8
चिक्षेप च ततस्तत्तु भद्रकाल्यां महासुरः जाज्वल्यमानं तेजोभी रविबिम्बमिवाम्बरात् ९
சிக்ஷேப ச ததஸ்தத்து பத்ரகால்யாஂ மஹாஸுரஃ ஜாஜ்வல்யமாநஂ தேஜோபீ ரவிபிம்பமிவாம்பராத் 9
दृष्ट्वा तदापतच्छूलं देवी शूलममुञ्चत तच्छूलं शतधा तेन नीतं स च महासुरः १०
தரிஷ்ட்வா ததாபதச்சூலஂ தேவீ ஷூலமமுஞ்சத தச்சூலஂ ஷததா தேந நீதஂ ஸ ச மஹாஸுரஃ 10
हते तस्मिन्महावीर्ये महिषस्य चमूपतौ आजगाम गजारूढश्चामरस्त्रिदशार्दनः ११
ஹதே தஸ்மிந்மஹாவீர்யே மஹிஷஸ்ய சமூபதௌ ஆஜகாம கஜாரூடஷ்சாமரஸ்த்ரிதஷார்தநஃ 11
सोऽपि शक्तिं मुमोचाथ देव्यास्तामम्बिका द्रुतम् हुङ्काराभिहतां भूमौ पातयामास निष्प्रभाम् १२
ஸோஸ்பி ஷக்திஂ முமோசாத தேவ்யாஸ்தாமம்பிகா த்ருதம் ஹுங்காராபிஹதாஂ பூமௌ பாதயாமாஸ நிஷ்ப்ரபாம் 12
भग्नां शक्तिं निपतितां दृष्ट्वा क्रोधसमन्वितः .
பக்நாஂ ஷக்திஂ நிபதிதாஂ தரிஷ்ட்வா க்ரோதஸமந்விதஃ .
चिक्षेप चामरः शूलं बाणैस्तदपि साच्छिनत् १३
சிக்ஷேப சாமரஃ ஷூலஂ பாணைஸ்ததபி ஸாச்சிநத் 13
ततः सिंहः समुत्पत्य गजकुम्भान्तरस्थितः बाहुयुद्धेन युयुधे तेनोच्चैस्त्रिदशारिणा १४
ததஃ ஸிஂஹஃ ஸமுத்பத்ய கஜகும்பாந்தரஸ்திதஃ பாஹுயுத்தேந யுயுதே தேநோச்சைஸ்த்ரிதஷாரிணா 14
युध्यमानौ ततस्तौ तु तस्मान्नागान्महीं गतौ युयुधातेऽतिसंरब्धौ प्रहरैरतिदारुणैः १५
யுத்யமாநௌ ததஸ்தௌ து தஸ்மாந்நாகாந்மஹீஂ கதௌ யுயுதாதேஸ்திஸஂரப்தௌ ப்ரஹரைரதிதாருணைஃ 15
ततो वेगात् खमुत्पत्य निपत्य च मृगारिणा .
ததோ வேகாத் கமுத்பத்ய நிபத்ய ச மரிகாரிணா .
करप्रहारेण शिरश्चामरस्य पृथक् कृतम् १६
கரப்ரஹாரேண ஷிரஷ்சாமரஸ்ய பரிதக் கரிதம் 16
उदग्रश्च रणे देव्या शिलावृक्षादिभिर्हतः दन्तमुष्टितलैश्चैव करालश्च निपातितः १७
உதக்ரஷ்ச ரணே தேவ்யா ஷிலாவரிக்ஷாதிபிர்ஹதஃ தந்தமுஷ்டிதலைஷ்சைவ கராலஷ்ச நிபாதிதஃ 17
देवी क्रुद्धा गदापातैश्चूर्णयामास चोद्धतम् बाष्कलं भिन्दिपालेन बाणैस्ताम्रं तथान्धकम् १८
தேவீ க்ருத்தா கதாபாதைஷ்சூர்ணயாமாஸ சோத்ததம் பாஷ்கலஂ பிந்திபாலேந பாணைஸ்தாம்ரஂ ததாந்தகம் 18
उग्रास्यमुग्रवीर्यं च तथैव च महाहनुम् त्रिनेत्रा च त्रिशूलेन जघान परमेश्वरी १९
உக்ராஸ்யமுக்ரவீர்யஂ ச ததைவ ச மஹாஹநும் த்ரிநேத்ரா ச த்ரிஷூலேந ஜகாந பரமேஷ்வரீ 19
बिडालस्यासिना कायात् पातयामास वै शिरः दुर्धरं दुर्मुखं चोभौ शरैर्निन्ये यमक्षयम् २०
பிடாலஸ்யாஸிநா காயாத் பாதயாமாஸ வை ஷிரஃ துர்தரஂ துர்முகஂ சோபௌ ஷரைர்நிந்யே யமக்ஷயம் 20
एवं संक्षीयमाणे तु स्वसैन्ये महिषासुरः माहिषेण स्वरूपेण त्रासयामास तान् गणान् २१
ஏவஂ ஸஂக்ஷீயமாணே து ஸ்வஸைந்யே மஹிஷாஸுரஃ மாஹிஷேண ஸ்வரூபேண த்ராஸயாமாஸ தாந் கணாந் 21
कांश्चित्तुण्डाप्रहारेण खुरक्षेपैस्तथापरान् लाङ्गूलताडितांश्चान्यान् श्रृङ्गाभ्यां च विदारितान् २२
காஂஷ்சித்துண்டாப்ரஹாரேண குரக்ஷேபைஸ்ததாபராந் லாங்கூலதாடிதாஂஷ்சாந்யாந் ஷ்ரரிங்காப்யாஂ ச விதாரிதாந் 22
वेगेन कांश्चिदपरान्नादेन भ्रमणेन च निःश्वासपवनेनान्यान्पातयामास भूतले २३
வேகேந காஂஷ்சிதபராந்நாதேந ப்ரமணேந ச நிஃஷ்வாஸபவநேநாந்யாந்பாதயாமாஸ பூதலே 23
निपात्य प्रमथानीकमभ्यधावत सोऽसुरः सिंहं हन्तुं महादेव्याः कोपं चक्रे ततोऽम्बिका २४
நிபாத்ய ப்ரமதாநீகமப்யதாவத ஸோஸ்ஸுரஃ ஸிஂஹஂ ஹந்துஂ மஹாதேவ்யாஃ கோபஂ சக்ரே ததோஸ்ம்பிகா 24
सोऽपि कोपान्महावीर्यः खुरक्षुण्णमहीतलः श्रृन्गाभ्यां पर्वतानुच्चांश्चिक्षेप च ननाद च २५
ஸோஸ்பி கோபாந்மஹாவீர்யஃ குரக்ஷுண்ணமஹீதலஃ ஷ்ரரிந்காப்யாஂ பர்வதாநுச்சாஂஷ்சிக்ஷேப ச நநாத ச 25
वेगभ्रमणविक्षुण्णा मही तस्य विशीर्यत लाङ्गूलेनाहतश्चाब्धिः प्लावयामास सर्वतः २६
வேகப்ரமணவிக்ஷுண்ணா மஹீ தஸ்ய விஷீர்யத லாங்கூலேநாஹதஷ்சாப்திஃ ப்லாவயாமாஸ ஸர்வதஃ 26
धुतश्रृङ्गविभिन्नाश्च खण्डं खण्डं ययुर्घनाः श्वासानिलास्ताः शतशो निपेतुर्नभसोऽचलाः २७
துதஷ்ரரிங்கவிபிந்நாஷ்ச கண்டஂ கண்டஂ யயுர்கநாஃ ஷ்வாஸாநிலாஸ்தாஃ ஷதஷோ நிபேதுர்நபஸோஸ்சலாஃ 27
इति क्रोधसमाध्मातमापतन्तं महासुरम् दृष्ट्वा सा चण्डिका कोपं तद्वधाय तदाकरोत् २८
இதி க்ரோதஸமாத்மாதமாபதந்தஂ மஹாஸுரம் தரிஷ்ட்வா ஸா சண்டிகா கோபஂ தத்வதாய ததாகரோத் 28
सा क्षिप्त्वा तस्य वै पाशं तं बबन्ध महासुरम् तत्याज माहिषं रूपं सोऽपि बद्धो महामृधे २९
ஸா க்ஷிப்த்வா தஸ்ய வை பாஷஂ தஂ பபந்த மஹாஸுரம் தத்யாஜ மாஹிஷஂ ரூபஂ ஸோஸ்பி பத்தோ மஹாமரிதே 29
ततः सिंहोऽभवत्सद्यो यावत्तस्याम्बिका शिरः छिनत्ति तावत् पुरुषः खड्गपाणिरद्दश्यत ३०
ததஃ ஸிஂஹோஸ்பவத்ஸத்யோ யாவத்தஸ்யாம்பிகா ஷிரஃ சிநத்தி தாவத் புருஷஃ கட்கபாணிரத்தஷ்யத 30
तत एवाशु पुरुषं देवी चिच्छेद सायकैः तं खड्गचर्मणा सार्धं ततः सोऽभून्महागजः ३१
தத ஏவாஷு புருஷஂ தேவீ சிச்சேத ஸாயகைஃ தஂ கட்கசர்மணா ஸார்தஂ ததஃ ஸோஸ்பூந்மஹாகஜஃ 31
करेण च महासिंहं तं चकर्ष जगर्ज च कर्षतस्तु करं देवी खड्गेन निरकृन्तत ३२
கரேண ச மஹாஸிஂஹஂ தஂ சகர்ஷ ஜகர்ஜ ச கர்ஷதஸ்து கரஂ தேவீ கட்கேந நிரகரிந்தத 32
ततो महासुरो भूयो माहिषं वपुरास्थितः तथैव क्षोभयामास त्रैलोक्यं सचराचरम् ३३
ததோ மஹாஸுரோ பூயோ மாஹிஷஂ வபுராஸ்திதஃ ததைவ க்ஷோபயாமாஸ த்ரைலோக்யஂ ஸசராசரம் 33
ततः क्रुद्धा जगन्माता चण्डिका पानमुत्तमम् पपौ पुनः पुनश्चैव जहासारुणलोचना ३४
ததஃ க்ருத்தா ஜகந்மாதா சண்டிகா பாநமுத்தமம் பபௌ புநஃ புநஷ்சைவ ஜஹாஸாருணலோசநா 34
ननर्द चासुरः सोऽपि बलवीर्यमदोद्धतः विषाणाभ्यां च चिक्षेप चण्डिकां प्रति भूधरान् ३५
நநர்த சாஸுரஃ ஸோஸ்பி பலவீர்யமதோத்ததஃ விஷாணாப்யாஂ ச சிக்ஷேப சண்டிகாஂ ப்ரதி பூதராந் 35
सा च तान्प्रहितांस्तेन चूर्णयन्ती शरोत्करैः उवाच तं मदोद्धूतमुखरागाकुलाक्षरम् ३६
ஸா ச தாந்ப்ரஹிதாஂஸ்தேந சூர்ணயந்தீ ஷரோத்கரைஃ உவாச தஂ மதோத்தூதமுகராகாகுலாக்ஷரம் 36
देव्युवाच ३७
தேவ்யுவாச 37
गर्ज गर्ज क्षणं मूढ मधु यावत्पिबाम्यहम् मया त्वयि हतेऽत्रैव गर्जिष्यन्त्याशु देवताः ३८
கர்ஜ கர்ஜ க்ஷணஂ மூட மது யாவத்பிபாம்யஹம் மயா த்வயி ஹதேஸ்த்ரைவ கர்ஜிஷ்யந்த்யாஷு தேவதாஃ 38
ऋषिरुवाच ३९
ருஷிருவாச 39
एवमुक्त्वा समुत्पत्य सारूढा तं महासुरम् पादेनाक्रम्य कण्ठे च शूलेनैनमताडयत् ४०
ஏவமுக்த்வா ஸமுத்பத்ய ஸாரூடா தஂ மஹாஸுரம் பாதேநாக்ரம்ய கண்டே ச ஷூலேநைநமதாடயத் 40
ततः सोऽपि पदाक्रान्तस्तया निजमुखात्ततः अर्धनिष्क्रान्त एवासीद्देव्या वीर्येण संवृतः ४१
ததஃ ஸோஸ்பி பதாக்ராந்தஸ்தயா நிஜமுகாத்ததஃ அர்தநிஷ்க்ராந்த ஏவாஸீத்தேவ்யா வீர்யேண ஸஂவரிதஃ 41
अर्धनिष्क्रान्त एवासौ युध्यमानो महासुरः तया महासिना देव्या शिरश्छित्वा निपातितः ४२
அர்தநிஷ்க்ராந்த ஏவாஸௌ யுத்யமாநோ மஹாஸுரஃ தயா மஹாஸிநா தேவ்யா ஷிரஷ்சித்வா நிபாதிதஃ 42
ततो हाहाकृतं सर्वं दैत्यसैन्यं ननाश तत् प्रहर्षं च परं जग्मुः सकला देवतागणाः ४३
ததோ ஹாஹாகரிதஂ ஸர்வஂ தைத்யஸைந்யஂ நநாஷ தத் ப்ரஹர்ஷஂ ச பரஂ ஜக்முஃ ஸகலா தேவதாகணாஃ 43
तुष्टुवुस्तां सुरा देवीं सहदिव्यैर्महर्षिभिः जगुर्गन्धर्वपतयो ननृतुश्चाप्सरोगणाः ४४
துஷ்டுவுஸ்தாஂ ஸுரா தேவீஂ ஸஹதிவ்யைர்மஹர்ஷிபிஃ ஜகுர்கந்தர்வபதயோ நநரிதுஷ்சாப்ஸரோகணாஃ 44
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
महिषासुरवधो नाम तृतीयोऽध्यायः
மஹிஷாஸுரவதோ நாம தரிதீயோஸ்த்யாயஃ

ch 4 Devi discussion with devas
अथ चतुर्थोऽध्यायः
அத சதுர்தோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
शक्रादयः सुरगणा निहतेऽतिवीर्ये
ஷக்ராதயஃ ஸுரகணா நிஹதேஸ்திவீர்யே
तस्मिन्दुरात्मनि सुरारिबले च देव्या तां तुष्टुवुः प्रणतिनम्रशिरोधरांसा
தஸ்மிந்துராத்மநி ஸுராரிபலே ச தேவ்யா தாஂ துஷ்டுவுஃ ப்ரணதிநம்ரஷிரோதராஂஸா
वाग्भिः प्रहर्षपुलकोद्गमचारुदेहाः २
வாக்பிஃ ப்ரஹர்ஷபுலகோத்கமசாருதேஹாஃ 2
देव्या यया ततमिदं जगदात्मशक्त्या
தேவ்யா யயா ததமிதஂ ஜகதாத்மஷக்த்யா
निःशेषदेवगणशक्त्तिसमूहमूत्यार् तामम्बिकामखिलदेवमहर्षिपूज्यां
நிஃஷேஷதேவகணஷக்த்திஸமூஹமூத்யார் தாமம்பிகாமகிலதேவமஹர்ஷிபூஜ்யாஂ
भक्त्या नताः स्म विदधातु शुभानि सा नः ३
பக்த்யா நதாஃ ஸ்ம விததாது ஷுபாநி ஸா நஃ 3
यस्याः प्रभावमतुलं भगवाननन्तो
யஸ்யாஃ ப்ரபாவமதுலஂ பகவாநநந்தோ
ब्रह्मा हरश्च न हि वक्तुमलं बलं च सा चण्डिकाखिलजगत्परिपालनाय
ப்ரஹ்மா ஹரஷ்ச ந ஹி வக்துமலஂ பலஂ ச ஸா சண்டிகாகிலஜகத்பரிபாலநாய
नाशाय चाशुभभयस्य मतिं करोतु ४
நாஷாய சாஷுபபயஸ்ய மதிஂ கரோது 4
या श्रीः स्वयं सुकृतिनां भवनेष्वलक्ष्मीः
யா ஷ்ரீஃ ஸ்வயஂ ஸுகரிதிநாஂ பவநேஷ்வலக்ஷ்மீஃ
पापात्मनां कृतधियां हृदयेषु बुद्धिः श्रद्धा सतां कुलजनप्रभवस्य लज्जा
பாபாத்மநாஂ கரிததியாஂ ஹரிதயேஷு புத்திஃ ஷ்ரத்தா ஸதாஂ குலஜநப்ரபவஸ்ய லஜ்ஜா
तां त्वां नताः स्म परिपालय देवि विश्वम् ५
தாஂ த்வாஂ நதாஃ ஸ்ம பரிபாலய தேவி விஷ்வம் 5
किं वर्णयाम तव रूपमचिन्त्यमेतत्
கிஂ வர்ணயாம தவ ரூபமசிந்த்யமேதத்
किञ्चातिवीर्यमसुरक्षयकारि भूरि किं चाहवेषु चरितानि तवाति यानि
கிஞ்சாதிவீர்யமஸுரக்ஷயகாரி பூரி கிஂ சாஹவேஷு சரிதாநி தவாதி யாநி
सर्वेषु देव्यसुरदेवगणादिकेषु ६
ஸர்வேஷு தேவ்யஸுரதேவகணாதிகேஷு 6
हेतुः समस्तजगतां त्रिगुणापि दोषैर्न
ஹேதுஃ ஸமஸ்தஜகதாஂ த்ரிகுணாபி தோஷைர்ந
ज्ञायसे हरिहरादिभिरप्यपारा सर्वाश्रयाखिलमिदं जगदंशभूत
ஜ்ஞாயஸே ஹரிஹராதிபிரப்யபாரா ஸர்வாஷ்ரயாகிலமிதஂ ஜகதஂஷபூத
मव्याकृता हि परमा प्रकृतिस्त्वमाद्या ७
மவ்யாகரிதா ஹி பரமா ப்ரகரிதிஸ்த்வமாத்யா 7
यस्याः समस्तसुरता समुदीरणेन
யஸ்யாஃ ஸமஸ்தஸுரதா ஸமுதீரணேந
तृप्तिं प्रयाति सकलेषु मखेषु देवि स्वाहासि वै पितृगणस्य च तृप्तिहेतु-
தரிப்திஂ ப்ரயாதி ஸகலேஷு மகேஷு தேவி ஸ்வாஹாஸி வை பிதரிகணஸ்ய ச தரிப்திஹேது-
रुच्चार्यसे त्वमत एव जनैः स्वधा च ८
ருச்சார்யஸே த்வமத ஏவ ஜநைஃ ஸ்வதா ச 8
या मुक्त्तिहेतुरविचिन्त्यमहाव्रता त्वं
யா முக்த்திஹேதுரவிசிந்த்யமஹாவ்ரதா த்வஂ
अभ्यस्यसे सुनियतेन्द्रियतत्त्वसारैः मोक्षार्थिभिर्मुनिभिरस्तसमस्तदोषै-
அப்யஸ்யஸே ஸுநியதேந்த்ரியதத்த்வஸாரைஃ மோக்ஷார்திபிர்முநிபிரஸ்தஸமஸ்ததோஷை-
र्विद्यासि सा भगवती परमा हि देवि ९
ர்வித்யாஸி ஸா பகவதீ பரமா ஹி தேவி 9
शब्दात्मिका सुविमलग्यर्जुषां निधान-
ஷப்தாத்மிகா ஸுவிமலக்யர்ஜுஷாஂ நிதாந-
मुद्गीथरम्यपदपाठवतां च साम्नाम् देवी त्रयी भगवती भवभावनाय
முத்கீதரம்யபதபாடவதாஂ ச ஸாம்நாம் தேவீ த்ரயீ பகவதீ பவபாவநாய
वातार् च सर्वजगतां परमातिर्हन्त्री १०
வாதார் ச ஸர்வஜகதாஂ பரமாதிர்ஹந்த்ரீ 10
मेधासि देवि विदिताखिलशास्त्रसारा
மேதாஸி தேவி விதிதாகிலஷாஸ்த்ரஸாரா
दुर्गासि दुर्गभवसागरनौरसङ्गा श्रीः कैटभारिहृदयैककृताधिवासा
துர்காஸி துர்கபவஸாகரநௌரஸங்கா ஷ்ரீஃ கைடபாரிஹரிதயைககரிதாதிவாஸா
गौरी त्वमेव शशिमौलिकृतप्रतिष्ठा ११
கௌரீ த்வமேவ ஷஷிமௌலிகரிதப்ரதிஷ்டா 11
ईषत्सहासममलं परिपूर्णचन्द्र-
ஈஷத்ஸஹாஸமமலஂ பரிபூர்ணசந்த்ர-
बिम्बानुकारि कनकोत्तमकान्तिकान्तम् अत्यद्भुतं प्रहृतमात्तरुषा तथापि
பிம்பாநுகாரி கநகோத்தமகாந்திகாந்தம் அத்யத்புதஂ ப்ரஹரிதமாத்தருஷா ததாபி
वक्त्रं विलोक्य सहसा महिषासुरेण १२
வக்த்ரஂ விலோக்ய ஸஹஸா மஹிஷாஸுரேண 12
दृष्ट्वा तु देवि कुपितं भ्रुकुटीकराल-
தரிஷ்ட்வா து தேவி குபிதஂ ப்ருகுடீகரால-
मुद्यच्छशाङ्कसदृशच्छवि यन्न सद्यः प्राणान् मुमोच महिषस्तदतीव चित्रं
முத்யச்சஷாங்கஸதரிஷச்சவி யந்ந ஸத்யஃ ப்ராணாந் முமோச மஹிஷஸ்தததீவ சித்ரஂ
कैर्जीव्यते हि कुपितान्तकदर्शनेन १३
கைர்ஜீவ்யதே ஹி குபிதாந்தகதர்ஷநேந 13
देवि प्रसीद परमा भवती भवाय
தேவி ப்ரஸீத பரமா பவதீ பவாய
सद्यो विनाशयसि कोपवती कुलानि विज्ञातमेतदधुनैव यदस्तमेत-
ஸத்யோ விநாஷயஸி கோபவதீ குலாநி விஜ்ஞாதமேதததுநைவ யதஸ்தமேத-
न्नीतं बलं सुविपुलं महिषासुरस्य १४
ந்நீதஂ பலஂ ஸுவிபுலஂ மஹிஷாஸுரஸ்ய 14
ते सम्मता जनपदेषु धनानि तेषां
தே ஸம்மதா ஜநபதேஷு தநாநி தேஷாஂ
तेषां यशांसि न च सीदति धर्मवर्गः धन्यास्त एव निभृतात्मजभृत्यदारा
தேஷாஂ யஷாஂஸி ந ச ஸீததி தர்மவர்கஃ தந்யாஸ்த ஏவ நிபரிதாத்மஜபரித்யதாரா
येषां सदाभ्युदयदा भवती प्रसन्ना १५
யேஷாஂ ஸதாப்யுதயதா பவதீ ப்ரஸந்நா 15
धम्यार्णि देवि सकलानि सदैव कर्मा-
தம்யார்ணி தேவி ஸகலாநி ஸதைவ கர்மா-
ण्यत्यादृतः प्रतिदिनं सुकृती करोति स्वर्गं प्रयाति च ततो भवती प्रसादा-
ண்யத்யாதரிதஃ ப்ரதிதிநஂ ஸுகரிதீ கரோதி ஸ்வர்கஂ ப்ரயாதி ச ததோ பவதீ ப்ரஸாதா-
ल्लोकत्रयेऽपि फलदा ननु देवि तेन १६
ல்லோகத்ரயேஸ்பி பலதா நநு தேவி தேந 16
दुर्गे स्मृता हरसि भीतिमशेषजन्तोः
துர்கே ஸ்மரிதா ஹரஸி பீதிமஷேஷஜந்தோஃ
स्वस्थैः स्मृता मतिमतीव शुभां ददासि दारिद्र्यदुःखभयहारिणि का त्वदन्या
ஸ்வஸ்தைஃ ஸ்மரிதா மதிமதீவ ஷுபாஂ ததாஸி தாரித்ர்யதுஃகபயஹாரிணி கா த்வதந்யா
सर्वोपकारकरणाय सदाद्रर्चित्ता १७
ஸர்வோபகாரகரணாய ஸதாத்ரர்சித்தா 17
एभिर्हतैर्जगदुपैति सुखं तथैते
ஏபிர்ஹதைர்ஜகதுபைதி ஸுகஂ ததைதே
कुर्वन्तु नाम नरकाय चिराय पापम् संग्राममृत्युमधिगम्य दिवं प्रयान्तु
குர்வந்து நாம நரகாய சிராய பாபம் ஸஂக்ராமமரித்யுமதிகம்ய திவஂ ப்ரயாந்து
मत्वेति नूनमहितान्विनिहंसि देवि १८
மத்வேதி நூநமஹிதாந்விநிஹஂஸி தேவி 18
दृष्ट्वैव किं न भवती प्रकरोति भस्म
தரிஷ்ட்வைவ கிஂ ந பவதீ ப்ரகரோதி பஸ்ம
सर्वासुरानरिषु यत्प्रहिणोषि शस्त्रम् लोकान्प्रयान्तु रिपवोऽपि हि शस्त्रपूता
ஸர்வாஸுராநரிஷு யத்ப்ரஹிணோஷி ஷஸ்த்ரம் லோகாந்ப்ரயாந்து ரிபவோஸ்பி ஹி ஷஸ்த்ரபூதா
इत्थं मतिर्भवति तेष्वपि तेऽतिसाध्वी १९
இத்தஂ மதிர்பவதி தேஷ்வபி தேஸ்திஸாத்வீ 19
खड्गप्रभानिकरविस्फुरणैस्तथोग्रैः
கட்கப்ரபாநிகரவிஸ்புரணைஸ்ததோக்ரைஃ
शूलाग्रकान्तिनिवहेन दृशोऽसुराणाम् यन्नागता विलयमंशुमदिन्दुखण्ड-
ஷூலாக்ரகாந்திநிவஹேந தரிஷோஸ்ஸுராணாம் யந்நாகதா விலயமஂஷுமதிந்துகண்ட-
योग्याननं तव विलोकयतां तदेतत् २०
யோக்யாநநஂ தவ விலோகயதாஂ ததேதத் 20
दुर्वृत्तवृत्तशमनं तव देवि शीलं
துர்வரித்தவரித்தஷமநஂ தவ தேவி ஷீலஂ
रूपं तथैतदविचिन्त्यमतुल्यमन्यैः वीर्यं च हन्त्रु हृतदेवपराक्रमाणां
ரூபஂ ததைததவிசிந்த்யமதுல்யமந்யைஃ வீர்யஂ ச ஹந்த்ரு ஹரிததேவபராக்ரமாணாஂ
वैरिष्वपि प्रकटितैव दया त्वयेत्थम् २१
வைரிஷ்வபி ப்ரகடிதைவ தயா த்வயேத்தம் 21
केनोपमा भवतु तेऽस्य पराक्रमस्य
கேநோபமா பவது தேஸ்ஸ்ய பராக்ரமஸ்ய
रूपं च शत्रुभयकार्यतिहारि कुत्र चित्ते कृपा समरनिष्ठुरता च दृष्टा
ரூபஂ ச ஷத்ருபயகார்யதிஹாரி குத்ர சித்தே கரிபா ஸமரநிஷ்டுரதா ச தரிஷ்டா
त्वय्येव देवि वरदे भुवनत्रयेऽपि २२
த்வய்யேவ தேவி வரதே புவநத்ரயேஸ்பி 22
त्रैलोक्यमेतदखिलं रिपुनाशनेन
த்ரைலோக்யமேததகிலஂ ரிபுநாஷநேந
त्रातं त्वया समरमूर्धनि तेऽपि हत्वा नीता दिवं रिपुगणा भयमप्यपास्तम्
த்ராதஂ த்வயா ஸமரமூர்தநி தேஸ்பி ஹத்வா நீதா திவஂ ரிபுகணா பயமப்யபாஸ்தம்
अस्माकमुन्मदसुरारिभवं नमस्ते २३
அஸ்மாகமுந்மதஸுராரிபவஂ நமஸ்தே 23
शूलेन पाहि नो देवि पाहि खड्गेन चाम्बिके घण्टास्वनेन नः पाहि चापज्यानिस्स्वनेन च २४
ஷூலேந பாஹி நோ தேவி பாஹி கட்கேந சாம்பிகே கண்டாஸ்வநேந நஃ பாஹி சாபஜ்யாநிஸ்ஸ்வநேந ச 24
प्राच्यां रक्ष प्रतीच्यां च चण्डिके रक्ष दक्षिणे भ्रामणेनात्मशूलस्य उत्तरस्यां तथेश्वरि २५
ப்ராச்யாஂ ரக்ஷ ப்ரதீச்யாஂ ச சண்டிகே ரக்ஷ தக்ஷிணே ப்ராமணேநாத்மஷூலஸ்ய உத்தரஸ்யாஂ ததேஷ்வரி 25
सौम्यानि यानि रूपाणि त्रैलोक्ये विचरन्ति ते यानि चात्यन्तघोराणि तै रक्षास्मांस्तथा भुवम् २६
ஸௌம்யாநி யாநி ரூபாணி த்ரைலோக்யே விசரந்தி தே யாநி சாத்யந்தகோராணி தை ரக்ஷாஸ்மாஂஸ்ததா புவம் 26
खड्गशूलगदादीनि यानि चास्त्रानि तेऽम्बिके करपल्लवसङ्गीनि तैरस्मान्रक्ष सर्वतः २७
கட்கஷூலகதாதீநி யாநி சாஸ்த்ராநி தேஸ்ம்பிகே கரபல்லவஸங்கீநி தைரஸ்மாந்ரக்ஷ ஸர்வதஃ 27
ऋषिरुवाच २८
ருஷிருவாச 28
एवं स्तुता सुरैर्दिव्यैः कुसुमैर्नन्दनोद्भवैः अर्चिता जगतां धात्री तथा गन्धानुलेपनैः २९
ஏவஂ ஸ்துதா ஸுரைர்திவ்யைஃ குஸுமைர்நந்தநோத்பவைஃ அர்சிதா ஜகதாஂ தாத்ரீ ததா கந்தாநுலேபநைஃ 29
भक्त्या समस्तैस्त्रिदशैर्दिव्यैर्धूपैः सुधूपिता प्राह प्रसादसुमुखी समस्तान् प्रणतान् सुरान् ३०
பக்த்யா ஸமஸ்தைஸ்த்ரிதஷைர்திவ்யைர்தூபைஃ ஸுதூபிதா ப்ராஹ ப்ரஸாதஸுமுகீ ஸமஸ்தாந் ப்ரணதாந் ஸுராந் 30
देव्युवाच ३१
தேவ்யுவாச 31
व्रियतां त्रिदशाः सर्वे यदस्मत्तोऽभिवाञ्छितम् ३२
வ்ரியதாஂ த்ரிதஷாஃ ஸர்வே யதஸ்மத்தோஸ்பிவாஞ்சிதம் 32
ददाम्यहमतिप्रीत्या स्तवैरेभिः सुपूजिता देवा उचुः ३३
ததாம்யஹமதிப்ரீத்யா ஸ்தவைரேபிஃ ஸுபூஜிதா தேவா உசுஃ 33
भगवत्या कृतं सर्वं न किञ्चिदवशिष्यते यदयं निहतः शत्रुरस्माकं महिषासुरः ३४
பகவத்யா கரிதஂ ஸர்வஂ ந கிஞ்சிதவஷிஷ்யதே யதயஂ நிஹதஃ ஷத்ருரஸ்மாகஂ மஹிஷாஸுரஃ 34
यदि चापि वरो देयस्त्वयाऽस्माकं महेश्वरि संस्मृता संस्मृता त्वं नो हिंसेथाः परमापदः ३५
யதி சாபி வரோ தேயஸ்த்வயாஸ்ஸ்மாகஂ மஹேஷ்வரி ஸஂஸ்மரிதா ஸஂஸ்மரிதா த்வஂ நோ ஹிஂஸேதாஃ பரமாபதஃ 35
यश्च मत्यर्ः स्तवैरेभिस्त्वां स्तोष्यत्यमलानने तस्य वित्तद्धिर्विभवैर्धनदारादिसम्पदाम् ३६
யஷ்ச மத்யர்ஃ ஸ்தவைரேபிஸ்த்வாஂ ஸ்தோஷ்யத்யமலாநநே தஸ்ய வித்தத்திர்விபவைர்தநதாராதிஸம்பதாம் 36
वृद्धयेऽस्मत्प्रसन्ना त्वं भवेथाः सर्वदाम्बिके ३७
வரித்தயேஸ்ஸ்மத்ப்ரஸந்நா த்வஂ பவேதாஃ ஸர்வதாம்பிகே 37
ऋषिरुवाच ३८
ருஷிருவாச 38
इति प्रसादिता देवैर्जगतोऽर्थे तथात्मनः तथेत्युक्त्वा भद्रकाली बभूवान्तर्हिता नृप ३९
இதி ப்ரஸாதிதா தேவைர்ஜகதோஸ்ர்தே ததாத்மநஃ ததேத்யுக்த்வா பத்ரகாலீ பபூவாந்தர்ஹிதா நரிப 39
इत्येतत्कथितं भूप सम्भूता सा यथा पुरा देवी देवशरीरेभ्यो जगत्त्रयहितैषिणी ४०
இத்யேதத்கதிதஂ பூப ஸம்பூதா ஸா யதா புரா தேவீ தேவஷரீரேப்யோ ஜகத்த்ரயஹிதைஷிணீ 40
पुनश्च गौरीदेहा सा समुद्भूता यथाभवत् वधाय दुष्टदैत्यानां तथा शुम्भनिशुम्भयोः ४१
புநஷ்ச கௌரீதேஹா ஸா ஸமுத்பூதா யதாபவத் வதாய துஷ்டதைத்யாநாஂ ததா ஷும்பநிஷும்பயோஃ 41
रक्षणाय च लोकानां देवानामुपकारिणी तच्छृणुष्व मयाख्यातं यथावत्कथयामि ते ४२
ரக்ஷணாய ச லோகாநாஂ தேவாநாமுபகாரிணீ தச்சரிணுஷ்வ மயாக்யாதஂ யதாவத்கதயாமி தே 42
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே

ch 5 Dhuumralochana (includes salutations to Devi)
शक्रादिस्तुतिर्नाम चतुर्थोऽध्यायः
ஷக்ராதிஸ்துதிர்நாம சதுர்தோஸ்த்யாயஃ
अथ उत्तमचरितम्
அத உத்தமசரிதம்
अथ ध्यानम्
அத த்யாநம்
घण्टाशूलहलानि शङ्खमुसले चक्रं धनुः सायकं
கண்டாஷூலஹலாநி ஷங்கமுஸலே சக்ரஂ தநுஃ ஸாயகஂ
हस्ताब्जैर्दधतीं घनान्तविलसच्छीतांशुतुल्यप्रभाम् गौरीदेहसमुद्भवां त्रिजगतामाधारभूतां महापूर्वमत्र
ஹஸ்தாப்ஜைர்தததீஂ கநாந்தவிலஸச்சீதாஂஷுதுல்யப்ரபாம் கௌரீதேஹஸமுத்பவாஂ த்ரிஜகதாமாதாரபூதாஂ மஹாபூர்வமத்ர
सरस्वतीमनुभजे शुम्भादिदैत्यार्दिनीम्
ஸரஸ்வதீமநுபஜே ஷும்பாதிதைத்யார்திநீம்

Missing!! कल्याण्यै प्रणता वृद्ध्यै सिद्ध्यै कुर्मो नमो नमः नैऋत्यै भूभृतां लक्ष्मै शर्वाण्यै ते नमो नमः ११
கல்யாண்யை ப்ரணதா வரித்த்யை ஸித்த்யை குர்மோ நமோ நமஃ நைருத்யை பூபரிதாஂ லக்ஷ்மை ஷர்வாண்யை தே நமோ நமஃ 11
दुर्गायै दुर्गपारायै सारायै सर्वकारिण्यै ख्यात्यै तथैव कृष्णायै धूम्रायै सततं नमः १२
துர்காயை துர்கபாராயை ஸாராயை ஸர்வகாரிண்யை க்யாத்யை ததைவ கரிஷ்ணாயை தூம்ராயை ஸததஂ நமஃ 12
अतिसौम्यातिरौद्रायै नतास्तस्यै नमो नमः नमो जगत्प्रतिष्टायै देव्यै कृत्यै नमो नमः १३
அதிஸௌம்யாதிரௌத்ராயை நதாஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ நமோ ஜகத்ப்ரதிஷ்டாயை தேவ்யை கரித்யை நமோ நமஃ 13
या देवी सर्वभूतेषु विष्णुमायेति शब्दिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः १४- १६
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு விஷ்ணுமாயேதி ஷப்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 14- 16
या देवी सर्वभूतेषु चेतनेत्यभिधीयते नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः १७- १९
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு சேதநேத்யபிதீயதே நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 17- 19
या देवी सर्वभूतेषु बुद्धिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः २०- २२
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு புத்திரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 20- 22
या देवी सर्वभूतेषु निद्रारूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः २३- २५
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு நித்ராரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 23- 25
या देवी सर्वभूतेषु क्षुधारूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः २६- २८
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு க்ஷுதாரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 26- 28
या देवी सर्वभूतेषु छायारूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः २९- ३१
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு சாயாரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 29- 31
या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ३२- ३४
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு ஷக்திரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 32- 34
या देवी सर्वभूतेषु तृष्णारूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ३५- ३७
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு தரிஷ்ணாரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 35- 37
या देवी सर्वभूतेषु क्षान्तिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ३८- ४०
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு க்ஷாந்திரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 38- 40
या देवी सर्वभूतेषु जातिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ४१- ४३
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு ஜாதிரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 41- 43
या देवी सर्वभूतेषु लज्जारूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ४४- ४६
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு லஜ்ஜாரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 44- 46
या देवी सर्वभूतेषु शान्तिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ४७- ४९
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு ஷாந்திரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 47- 49
या देवी सर्वभूतेषु श्रद्धारूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ५०- ५२
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு ஷ்ரத்தாரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 50- 52
या देवी सर्वभूतेषु कान्तिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ५३- ५५
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு காந்திரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 53- 55
अथ पञ्चमोऽध्यायः
அத பஞ்சமோஸ்த்யாயஃ
ॐ ऋषिरुवाच १
ஒம் ருஷிருவாச 1
पुरा शुम्भनिशुम्भाभ्यामसुराभ्यां शचीपतेः त्रैलोक्यं यज्ञभागाश्च हृता मदबलाश्रयात् २
புரா ஷும்பநிஷும்பாப்யாமஸுராப்யாஂ ஷசீபதேஃ த்ரைலோக்யஂ யஜ்ஞபாகாஷ்ச ஹரிதா மதபலாஷ்ரயாத் 2
तावेव सूर्यतां तद्वदधिकारं तथैन्दवम् .
தாவேவ ஸூர்யதாஂ தத்வததிகாரஂ ததைந்தவம் .
कौबेरमथ याम्यं च चक्राते वरुणस्य च ३
கௌபேரமத யாம்யஂ ச சக்ராதே வருணஸ்ய ச 3
तावेव पवनर्द्धिं च चक्रतुर्वह्निकर्म च ततो देवा विनिर्धूता भ्रष्टराज्याः पराजिताः ४
தாவேவ பவநர்த்திஂ ச சக்ரதுர்வஹ்நிகர்ம ச ததோ தேவா விநிர்தூதா ப்ரஷ்டராஜ்யாஃ பராஜிதாஃ 4
हृताधिकारास्त्रिदशास्ताभ्यां सर्वे निराकृताः महासुराभ्यां तां देवीं संस्मरन्त्यपराजिताम् ५
ஹரிதாதிகாராஸ்த்ரிதஷாஸ்தாப்யாஂ ஸர்வே நிராகரிதாஃ மஹாஸுராப்யாஂ தாஂ தேவீஂ ஸஂஸ்மரந்த்யபராஜிதாம் 5
तयास्माकं वरो दत्तो यथापत्सु स्मृताखिलाः भवतां नाशयिष्यामि तत्क्षणात्परमापदः ६
தயாஸ்மாகஂ வரோ தத்தோ யதாபத்ஸு ஸ்மரிதாகிலாஃ பவதாஂ நாஷயிஷ்யாமி தத்க்ஷணாத்பரமாபதஃ 6
इति कृत्वा मतिं देवा हिमवन्तं नगेश्वरम् जग्मुस्तत्र ततो देवीं विष्णुमायां प्रतुष्टुवुः ७
இதி கரித்வா மதிஂ தேவா ஹிமவந்தஂ நகேஷ்வரம் ஜக்முஸ்தத்ர ததோ தேவீஂ விஷ்ணுமாயாஂ ப்ரதுஷ்டுவுஃ 7
देवा ऊचुः ८
தேவா ஊசுஃ 8
नमो देव्यै महादेव्यै शिवायै सततं नमः नमः प्रकृत्यै भद्रायै नियताः प्रणताः स्म ताम् ९
நமோ தேவ்யை மஹாதேவ்யை ஷிவாயை ஸததஂ நமஃ நமஃ ப்ரகரித்யை பத்ராயை நியதாஃ ப்ரணதாஃ ஸ்ம தாம் 9
रौद्रायै नमो नित्यायै गौर्यै धात्र्यै नमो नमः ज्योत्स्नायै चेन्दुरूपिण्यै सुखायै सततं नमः १०
ரௌத்ராயை நமோ நித்யாயை கௌர்யை தாத்ர்யை நமோ நமஃ ஜ்யோத்ஸ்நாயை சேந்துரூபிண்யை ஸுகாயை ஸததஂ நமஃ 10
या देवी सर्वभूतेषु लक्ष्मीरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ५६- ५८
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு லக்ஷ்மீரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 56- 58
या देवी सर्वभूतेषु वृत्तिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ५९- ६१
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு வரித்திரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 59- 61
या देवी सर्वभूतेषु स्मृतिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ६२- ६४
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு ஸ்மரிதிரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 62- 64
या देवी सर्वभूतेषु दयारूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ६५- ६७
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு தயாரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 65- 67
या देवी सर्वभूतेषु तुष्टिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ६८- ७०
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு துஷ்டிரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 68- 70
या देवी सर्वभूतेषु मातृरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ७१- ७३
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு மாதரிரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 71- 73
या देवी सर्वभूतेषु भ्रान्तिरूपेण संस्थिता नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ७४- ७६
யா தேவீ ஸர்வபூதேஷு ப்ராந்திரூபேண ஸஂஸ்திதா நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 74- 76
इन्द्रियाणामधिष्ठात्री भूतानाञ्चाखिलेषु या भूतेषु सततं तस्यै व्याप्तिदेव्यै नमो नमः ७७
இந்த்ரியாணாமதிஷ்டாத்ரீ பூதாநாஞ்சாகிலேஷு யா பூதேஷு ஸததஂ தஸ்யை வ்யாப்திதேவ்யை நமோ நமஃ 77
चितिरूपेण या कृत्स्नमेतद्व्याप्य स्थिता जगत् नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ७८- ८०
சிதிரூபேண யா கரித்ஸ்நமேதத்வ்யாப்ய ஸ்திதா ஜகத் நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ 78- 80
स्तुता सुरैः पूर्वमभीष्टसंश्रया-
ஸ்துதா ஸுரைஃ பூர்வமபீஷ்டஸஂஷ்ரயா-
त्तथा सुरेन्द्रेण दिनेषु सेविता करोतु सा नः शुभहेतुरीश्वरी
த்ததா ஸுரேந்த்ரேண திநேஷு ஸேவிதா கரோது ஸா நஃ ஷுபஹேதுரீஷ்வரீ
शुभानि भद्राण्यभिहन्तु चापदः ८१
ஷுபாநி பத்ராண்யபிஹந்து சாபதஃ 81
या साम्प्रतं चोद्धतदैत्यतापितै-
யா ஸாம்ப்ரதஂ சோத்தததைத்யதாபிதை-
रस्माभिरीशा च सुरैर्नमस्यते या च स्मृता तत्क्षणमेव हन्ति नः
ரஸ்மாபிரீஷா ச ஸுரைர்நமஸ்யதே யா ச ஸ்மரிதா தத்க்ஷணமேவ ஹந்தி நஃ
सर्वापदो भक्त्तिविनम्रमूर्तिभिः ८२
ஸர்வாபதோ பக்த்திவிநம்ரமூர்திபிஃ 82
ऋषिरुवाच ८३
ருஷிருவாச 83
एवं स्तवादियुक्त्तानां देवानां तत्र पार्वती स्नातुमभ्याययौ तोये जाह्नव्या नृपनन्दन ८४
ஏவஂ ஸ்தவாதியுக்த்தாநாஂ தேவாநாஂ தத்ர பார்வதீ ஸ்நாதுமப்யாயயௌ தோயே ஜாஹ்நவ்யா நரிபநந்தந 84
साब्रवीत्तान् सुरान् सुभ्रूर्भवद्भिः स्तूयतेऽत्र का शरीरकोशतश्चास्याः समुद्भूताऽब्रवीच्छिवा ८५
ஸாப்ரவீத்தாந் ஸுராந் ஸுப்ரூர்பவத்பிஃ ஸ்தூயதேஸ்த்ர கா ஷரீரகோஷதஷ்சாஸ்யாஃ ஸமுத்பூதாஸ்ப்ரவீச்சிவா 85
स्तोत्रं ममैतत्क्रियते शुम्भदैत्यनिराकृतैः देवैः समेतैः समरे निशुम्भेन पराजितैः ८६
ஸ்தோத்ரஂ மமைதத்க்ரியதே ஷும்பதைத்யநிராகரிதைஃ தேவைஃ ஸமேதைஃ ஸமரே நிஷும்பேந பராஜிதைஃ 86
शरीरकोशाद्यत्तस्याः पार्वत्या निःसृताम्बिका कौशिकीति समस्तेषु ततो लोकेषु गीयते ८७
ஷரீரகோஷாத்யத்தஸ்யாஃ பார்வத்யா நிஃஸரிதாம்பிகா கௌஷிகீதி ஸமஸ்தேஷு ததோ லோகேஷு கீயதே 87
तस्यां विनिर्गतायां तु कृष्णाभूत्सापि पार्वती कालिकेति समाख्याता हिमाचलकृताश्रया ८८
தஸ்யாஂ விநிர்கதாயாஂ து கரிஷ்ணாபூத்ஸாபி பார்வதீ காலிகேதி ஸமாக்யாதா ஹிமாசலகரிதாஷ்ரயா 88
ततोऽम्बिकां परं रूपं बिभ्राणां सुमनोहरम् ददर्श चण्डो मुण्डश्व भृत्यौ शुम्भनिशुम्भयोः ८९
ததோஸ்ம்பிகாஂ பரஂ ரூபஂ பிப்ராணாஂ ஸுமநோஹரம் ததர்ஷ சண்டோ முண்டஷ்வ பரித்யௌ ஷும்பநிஷும்பயோஃ 89
ताभ्यां शुम्भाप चाख्याता सातीव सुमनोहरा काप्यास्ते स्त्री महाराज भासयन्ती हिमाचलम् ९०
தாப்யாஂ ஷும்பாப சாக்யாதா ஸாதீவ ஸுமநோஹரா காப்யாஸ்தே ஸ்த்ரீ மஹாராஜ பாஸயந்தீ ஹிமாசலம் 90
नैव तादृक् क्वचिद्रूपं दृष्टं केनचिदुत्तमम् ज्ञायतां काप्यसौ देवी गृह्यतां चासुरेश्वर ९१
நைவ தாதரிக் க்வசித்ரூபஂ தரிஷ்டஂ கேநசிதுத்தமம் ஜ்ஞாயதாஂ காப்யஸௌ தேவீ கரிஹ்யதாஂ சாஸுரேஷ்வர 91
स्त्रीरत्नमतिचार्वङ्गी द्योतयन्ती दिशास्त्विषा
ஸ்த்ரீரத்நமதிசார்வங்கீ த்யோதயந்தீ திஷாஸ்த்விஷா
सा तु तिष्ठति दैत्येन्द्र तां भवान् द्रष्टुमर्हति ९२
ஸா து திஷ்டதி தைத்யேந்த்ர தாஂ பவாந் த்ரஷ்டுமர்ஹதி 92
यानि रत्नानि मणयो गजाश्वादीनि वै प्रभो त्रैलोक्ये तु समस्तानि साम्प्रतं भान्ति ते गृहे ९३
யாநி ரத்நாநி மணயோ கஜாஷ்வாதீநி வை ப்ரபோ த்ரைலோக்யே து ஸமஸ்தாநி ஸாம்ப்ரதஂ பாந்தி தே கரிஹே 93
ऐरावतः समानीतो गजरत्नं पुरन्दरात् पारिजाततरुश्चायं तथैवोच्चैःश्रवा हयः ९४
ஐராவதஃ ஸமாநீதோ கஜரத்நஂ புரந்தராத் பாரிஜாததருஷ்சாயஂ ததைவோச்சைஃஷ்ரவா ஹயஃ 94
विमानं हंससंयुक्त्तमेतत्तिष्ठति तेऽङ्गणे रत्नभूतमिहानीतं यदासीद्वेधसोऽद्भुतम् ९५
விமாநஂ ஹஂஸஸஂயுக்த்தமேதத்திஷ்டதி தேஸ்ங்கணே ரத்நபூதமிஹாநீதஂ யதாஸீத்வேதஸோஸ்த்புதம் 95
निधिरेष महापद्मः समानीतो धनेश्वरात् किञ्जल्किनीं ददौ चाब्धिर्मालामम्लानपङ्कजाम् ९६
நிதிரேஷ மஹாபத்மஃ ஸமாநீதோ தநேஷ்வராத் கிஞ்ஜல்கிநீஂ ததௌ சாப்திர்மாலாமம்லாநபங்கஜாம் 96
छत्रं ते वारूणं गेहे काञ्चनस्नावि तिष्ठति तथाऽयं स्यन्दनवरो यः पुरासीत्प्रजापतेः ९७
சத்ரஂ தே வாரூணஂ கேஹே காஞ்சநஸ்நாவி திஷ்டதி ததாஸ்யஂ ஸ்யந்தநவரோ யஃ புராஸீத்ப்ரஜாபதேஃ 97
मृत्योरुत्क्रान्तिदा नाम शक्त्तिरीश त्वया हृता पाशः सलिलराजस्य भ्रातुस्तव परिग्रहे ९८
மரித்யோருத்க்ராந்திதா நாம ஷக்த்திரீஷ த்வயா ஹரிதா பாஷஃ ஸலிலராஜஸ்ய ப்ராதுஸ்தவ பரிக்ரஹே 98
निशुम्भस्याब्धिजाताश्च समस्ता रत्नजातयः वह्निश्चापि ददौ तुभ्यमग्निशौचे च वाससी ९९
நிஷும்பஸ்யாப்திஜாதாஷ்ச ஸமஸ்தா ரத்நஜாதயஃ வஹ்நிஷ்சாபி ததௌ துப்யமக்நிஷௌசே ச வாஸஸீ 99
एवं दैत्येन्द्र रत्नानि समस्तान्याहृतानि ते स्त्रीरत्नमेषा कल्याणी त्वया कस्मान्न गृह्यते १००
ஏவஂ தைத்யேந்த்ர ரத்நாநி ஸமஸ்தாந்யாஹரிதாநி தே ஸ்த்ரீரத்நமேஷா கல்யாணீ த்வயா கஸ்மாந்ந கரிஹ்யதே 100
ऋषिरुवाच १०१
ருஷிருவாச 101
निशम्येति वचः शुम्भः स तदा चण्डमुण्डयोः प्रेषयामास सुग्रीवं दूतं देव्या महासुरम् १०२
நிஷம்யேதி வசஃ ஷும்பஃ ஸ ததா சண்டமுண்டயோஃ ப்ரேஷயாமாஸ ஸுக்ரீவஂ தூதஂ தேவ்யா மஹாஸுரம் 102
इति चेति च वक्त्तव्या सा गत्वा वचनान्मम यथा चाभ्येति सम्प्रीत्या तथा कार्यं त्वया लघु १०३
இதி சேதி ச வக்த்தவ்யா ஸா கத்வா வசநாந்மம யதா சாப்யேதி ஸம்ப்ரீத்யா ததா கார்யஂ த்வயா லகு 103
स तत्र गत्वा यत्रास्ते शैलोद्देशोऽतिशोभने सा देवी तं ततः प्राह श्लक्ष्णं मधुरया गिरा १०४
ஸ தத்ர கத்வா யத்ராஸ்தே ஷைலோத்தேஷோஸ்திஷோபநே ஸா தேவீ தஂ ததஃ ப்ராஹ ஷ்லக்ஷ்ணஂ மதுரயா கிரா 104
दूत उवाच १०५
தூத உவாச 105
देवि दैत्येश्वरः शुम्भस्त्रैलोक्ये परमेश्वरः दूतोऽहं प्रेषितस्तेन त्वत्सकाशमिहागतः १०६
தேவி தைத்யேஷ்வரஃ ஷும்பஸ்த்ரைலோக்யே பரமேஷ்வரஃ தூதோஸ்ஹஂ ப்ரேஷிதஸ்தேந த்வத்ஸகாஷமிஹாகதஃ 106
अव्याहताज्ञः सर्वासु यः सदा देवयोनिषु निर्जिताखिलदैत्यारिः स यदाह शृणुष्व तत् १०७
அவ்யாஹதாஜ்ஞஃ ஸர்வாஸு யஃ ஸதா தேவயோநிஷு நிர்ஜிதாகிலதைத்யாரிஃ ஸ யதாஹ ஷரிணுஷ்வ தத் 107
मम त्रैलोक्यमखिलं मम देवा वशानुगाः यज्ञभागानहं सर्वानुपाश्नामि पृथक् पृथक् १०८
மம த்ரைலோக்யமகிலஂ மம தேவா வஷாநுகாஃ யஜ்ஞபாகாநஹஂ ஸர்வாநுபாஷ்நாமி பரிதக் பரிதக் 108
त्रैलोक्ये वररत्नानि मम वश्यान्यशोषतः तथैव गजरत्नं च हृतं देवेन्द्रवाहनम् १०९
த்ரைலோக்யே வரரத்நாநி மம வஷ்யாந்யஷோஷதஃ ததைவ கஜரத்நஂ ச ஹரிதஂ தேவேந்த்ரவாஹநம் 109
क्षीरोदमथनोद्भूतमश्वरत्नं ममामरैः उच्चैःश्रवससंज्ञं तत्प्रणिपत्य समर्पितम् ११०
க்ஷீரோதமதநோத்பூதமஷ்வரத்நஂ மமாமரைஃ உச்சைஃஷ்ரவஸஸஂஜ்ஞஂ தத்ப்ரணிபத்ய ஸமர்பிதம் 110
यानि चान्यानि देवेषु गन्धर्वेषूरगेषु च रत्नभूतानि भूतानि तानि मय्येव शोभने १११
யாநி சாந்யாநி தேவேஷு கந்தர்வேஷூரகேஷு ச ரத்நபூதாநி பூதாநி தாநி மய்யேவ ஷோபநே 111
स्त्रीरत्नभूतां त्वां देवि लोके मन्यामहे वयम् सा त्वमस्मानुपागच्छ यतो रत्नभुजो वयम् ११२
ஸ்த்ரீரத்நபூதாஂ த்வாஂ தேவி லோகே மந்யாமஹே வயம் ஸா த்வமஸ்மாநுபாகச்ச யதோ ரத்நபுஜோ வயம் 112
मां वा ममानुजं वापि निशुम्भमुरुविक्रमम् भज त्वं चञ्चलापाङ्गि रत्नभूतासि वै यतः ११३
மாஂ வா மமாநுஜஂ வாபி நிஷும்பமுருவிக்ரமம் பஜ த்வஂ சஞ்சலாபாங்கி ரத்நபூதாஸி வை யதஃ 113
परमैश्वर्यमतुलं प्राप्स्यसे मत्परिग्रहात् एतद्बुद्ध्या समालोच्य मत्परिग्रहतां व्रज ११४
பரமைஷ்வர்யமதுலஂ ப்ராப்ஸ்யஸே மத்பரிக்ரஹாத் ஏதத்புத்த்யா ஸமாலோச்ய மத்பரிக்ரஹதாஂ வ்ரஜ 114
ऋषिरुवाच ११५
ருஷிருவாச 115
इत्युक्त्ता सा तदा देवी गम्भीरान्तःस्मिता जगौ दुर्गा भगवती भद्रा ययेदं धार्यते जगत् ११६
இத்யுக்த்தா ஸா ததா தேவீ கம்பீராந்தஃஸ்மிதா ஜகௌ துர்கா பகவதீ பத்ரா யயேதஂ தார்யதே ஜகத் 116
देव्युवाच ११७
தேவ்யுவாச 117
सत्यमुक्त्तं त्वया नात्र मिथ्या किञ्चित्वयोदितम्
ஸத்யமுக்த்தஂ த்வயா நாத்ர மித்யா கிஞ்சித்வயோதிதம்
त्रैलोक्याधिपतिः शुम्भो निशुम्भश्चापि तादृशः ११८
த்ரைலோக்யாதிபதிஃ ஷும்போ நிஷும்பஷ்சாபி தாதரிஷஃ 118
किं त्वत्र यत्परिज्ञातं मिथ्या तत्क्रियते कथम् श्रूयतामल्पवुद्धित्वात्प्रतिज्ञा या कृता पुरा ११९
கிஂ த்வத்ர யத்பரிஜ்ஞாதஂ மித்யா தத்க்ரியதே கதம் ஷ்ரூயதாமல்பவுத்தித்வாத்ப்ரதிஜ்ஞா யா கரிதா புரா 119
यो मां जयति सङ्ग्रामे यो मे दर्पं व्यपोहति यो मे प्रतिबलो लोके स मे भर्ता भविष्यति १२०
யோ மாஂ ஜயதி ஸங்க்ராமே யோ மே தர்பஂ வ்யபோஹதி யோ மே ப்ரதிபலோ லோகே ஸ மே பர்தா பவிஷ்யதி 120
तदागच्छतु शुम्भोऽत्र निशुम्भो वा महासुरः मां जित्वा किं चिरेणात्र पाणिं गृह्णातु मे लघु १२१
ததாகச்சது ஷும்போஸ்த்ர நிஷும்போ வா மஹாஸுரஃ மாஂ ஜித்வா கிஂ சிரேணாத்ர பாணிஂ கரிஹ்ணாது மே லகு 121
दूत उवाच १२२
தூத உவாச 122
अवलिप्तासि मैवं त्वं देवि ब्रूहि ममाग्रतः त्रैलोक्ये कः पुमांस्तिष्ठेदग्रे शुम्भनिशुम्भयोः १२३
அவலிப்தாஸி மைவஂ த்வஂ தேவி ப்ரூஹி மமாக்ரதஃ த்ரைலோக்யே கஃ புமாஂஸ்திஷ்டேதக்ரே ஷும்பநிஷும்பயோஃ 123
अन्येषामपि दैत्यानां सर्वे देवा न वै युधि तिष्ठन्ति सम्मुखे देवि किं पुनः स्त्री त्वमेकिका १२४
அந்யேஷாமபி தைத்யாநாஂ ஸர்வே தேவா ந வை யுதி திஷ்டந்தி ஸம்முகே தேவி கிஂ புநஃ ஸ்த்ரீ த்வமேகிகா 124
इन्द्राद्याः सकला देवास्तस्थुर्येषां न संयुगे शुम्भादीनां कथं तेषां स्त्री प्रयास्यसि सम्मुखम् १२५
இந்த்ராத்யாஃ ஸகலா தேவாஸ்தஸ்துர்யேஷாஂ ந ஸஂயுகே ஷும்பாதீநாஂ கதஂ தேஷாஂ ஸ்த்ரீ ப்ரயாஸ்யஸி ஸம்முகம் 125
सा त्वं गच्छ मयैवोक्त्ता पार्श्वं शुम्भनिशुम्भयोः केशाकर्षणनिर्धूतगौरवा मा गमिष्यसि १२६
ஸா த்வஂ கச்ச மயைவோக்த்தா பார்ஷ்வஂ ஷும்பநிஷும்பயோஃ கேஷாகர்ஷணநிர்தூதகௌரவா மா கமிஷ்யஸி 126
देव्युवाच १२७
தேவ்யுவாச 127
एवमेतद् बली शुम्भो निशुम्भश्चातिर्वीर्यवान् किं करोमि प्रतिज्ञा मे यदनालोचिता पुरा १२८
ஏவமேதத் பலீ ஷும்போ நிஷும்பஷ்சாதிர்வீர்யவாந் கிஂ கரோமி ப்ரதிஜ்ஞா மே யதநாலோசிதா புரா 128
स त्वं गच्छ मयोक्त्तं ते यदेतत्सर्वमादृतः .
ஸ த்வஂ கச்ச மயோக்த்தஂ தே யதேதத்ஸர்வமாதரிதஃ .
तदाचक्ष्वासुरेन्द्राय स च युक्त्तं करोतु यत् १२९
ததாசக்ஷ்வாஸுரேந்த்ராய ஸ ச யுக்த்தஂ கரோது யத் 129
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये देव्या
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே தேவ்யா
दूतसंवादो नाम पञ्चमोऽध्यायः
தூதஸஂவாதோ நாம பஞ்சமோஸ்த்யாயஃ


ch 6 Dhuumralochana
अथ षष्ठोऽध्यायः
அத ஷஷ்டோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
इत्याकर्ण्य वचो देव्याः स दूतोऽमर्षपूरितः समाचष्ट समागम्य दैत्यराजाय विस्तरात् २
இத்யாகர்ண்ய வசோ தேவ்யாஃ ஸ தூதோஸ்மர்ஷபூரிதஃ ஸமாசஷ்ட ஸமாகம்ய தைத்யராஜாய விஸ்தராத் 2
तस्य दूतस्य तद्वाक्यमाकर्ण्यासुरराट् ततः सक्रोधः प्राह दैत्यानामधिपं धूम्रलोचनम् ३
தஸ்ய தூதஸ்ய தத்வாக்யமாகர்ண்யாஸுரராட் ததஃ ஸக்ரோதஃ ப்ராஹ தைத்யாநாமதிபஂ தூம்ரலோசநம் 3
हे धूम्रलोचनाशु त्वं स्वसैन्यपरिवारतिः तामानय बलाद्दुष्टां केशाकर्षणविह्वलाम् ४
ஹே தூம்ரலோசநாஷு த்வஂ ஸ்வஸைந்யபரிவாரதிஃ தாமாநய பலாத்துஷ்டாஂ கேஷாகர்ஷணவிஹ்வலாம் 4
तत्परित्राणदः कश्चिद्यदि वोत्तिष्ठतेऽपरः स हन्तव्योऽमरो वापि यक्षो गन्धर्व एव वा ५
தத்பரித்ராணதஃ கஷ்சித்யதி வோத்திஷ்டதேஸ்பரஃ ஸ ஹந்தவ்யோஸ்மரோ வாபி யக்ஷோ கந்தர்வ ஏவ வா 5
ऋषिरुवाच ६
ருஷிருவாச 6
तेनाज्ञप्तस्ततः शीघ्रं स दैत्यो धूम्रलोचनः वृतः षष्टया सहस्राणामसुराणां दृतं ययौ ७
தேநாஜ்ஞப்தஸ்ததஃ ஷீக்ரஂ ஸ தைத்யோ தூம்ரலோசநஃ வரிதஃ ஷஷ்டயா ஸஹஸ்ராணாமஸுராணாஂ தரிதஂ யயௌ 7
स दृष्ट्वा तां ततो देवीं तुहिनाचलसंस्थिताम् .
ஸ தரிஷ்ட்வா தாஂ ததோ தேவீஂ துஹிநாசலஸஂஸ்திதாம் .
जगादोच्चैः प्रयाहीति मूलं शुम्भनिशुम्भयोः ८
ஜகாதோச்சைஃ ப்ரயாஹீதி மூலஂ ஷும்பநிஷும்பயோஃ 8
न चेत्प्रीत्याद्य भवती मद्भर्तारमुपैष्यति ततो बलान्नयाम्येष केशाकर्षणविह्वलाम् ९
ந சேத்ப்ரீத்யாத்ய பவதீ மத்பர்தாரமுபைஷ்யதி ததோ பலாந்நயாம்யேஷ கேஷாகர்ஷணவிஹ்வலாம் 9
देव्युवाच १०
தேவ்யுவாச 10
दैत्येश्वरेण प्रहितो बलवान्बलसंवृतः बलान्नयसि मामेवं ततः किं ते करोम्यहम् ११
தைத்யேஷ்வரேண ப்ரஹிதோ பலவாந்பலஸஂவரிதஃ பலாந்நயஸி மாமேவஂ ததஃ கிஂ தே கரோம்யஹம் 11
ऋषिरुवाच १२
ருஷிருவாச 12
इत्युक्तः सोऽभ्यधावत्तामसुरो धूम्रलोचनः हुङ्कारेणैव तं भस्म सा चकाराम्बिका ततः १३
இத்யுக்தஃ ஸோஸ்ப்யதாவத்தாமஸுரோ தூம்ரலோசநஃ ஹுங்காரேணைவ தஂ பஸ்ம ஸா சகாராம்பிகா ததஃ 13
अथ क्रुद्धं महासैन्यमसुराणां तथाम्बिकाम् ववर्ष सायकैस्तीक्ष्णैस्तथा शक्त्तिपरश्वधैः १४
அத க்ருத்தஂ மஹாஸைந்யமஸுராணாஂ ததாம்பிகாம் வவர்ஷ ஸாயகைஸ்தீக்ஷ்ணைஸ்ததா ஷக்த்திபரஷ்வதைஃ 14
ततो धुतसटः कोपात्कृत्वा नादं सुभैरवम् पपातासुरसेनायां सिंहो देव्याः स्ववाहनः १५
ததோ துதஸடஃ கோபாத்கரித்வா நாதஂ ஸுபைரவம் பபாதாஸுரஸேநாயாஂ ஸிஂஹோ தேவ்யாஃ ஸ்வவாஹநஃ 15
कांश्चित्करप्रहारेण दैत्यानास्येन चापरान् आक्रान्त्या चाधरेणान्यान् स जघान महासुरान् १६
காஂஷ்சித்கரப்ரஹாரேண தைத்யாநாஸ்யேந சாபராந் ஆக்ராந்த்யா சாதரேணாந்யாந் ஸ ஜகாந மஹாஸுராந் 16
केषाञ्चित्पाटयामास नखैः कोष्ठानि केसरी तथा तलप्रहारेण शिरांसि कृतवान्पृथक् १७
கேஷாஞ்சித்பாடயாமாஸ நகைஃ கோஷ்டாநி கேஸரீ ததா தலப்ரஹாரேண ஷிராஂஸி கரிதவாந்பரிதக் 17
विच्छिन्नवाहुशिरसः कृतास्तेन तथापरे पापौ च रुधिरं कोष्ठादन्येषां धुतकेसरः १८
விச்சிந்நவாஹுஷிரஸஃ கரிதாஸ்தேந ததாபரே பாபௌ ச ருதிரஂ கோஷ்டாதந்யேஷாஂ துதகேஸரஃ 18
क्षणेन तद्बलं सर्वं क्षयं नीतं महात्मना तेन केसरिणा देव्या वाहनेनातिकोपिना १९
க்ஷணேந தத்பலஂ ஸர்வஂ க்ஷயஂ நீதஂ மஹாத்மநா தேந கேஸரிணா தேவ்யா வாஹநேநாதிகோபிநா 19
श्रुत्वा तमसुरं देव्या निहतं धूम्रलोचनम् बलं च क्षयितं कृत्स्नं देवीकेसरिणा ततः २०
ஷ்ருத்வா தமஸுரஂ தேவ்யா நிஹதஂ தூம்ரலோசநம் பலஂ ச க்ஷயிதஂ கரித்ஸ்நஂ தேவீகேஸரிணா ததஃ 20
चुकोप दैत्याधिपतिः शुम्भः प्रस्फुरिताधरः आज्ञापयामास च तौ चण्डमुण्डौ महासुरौ २१
சுகோப தைத்யாதிபதிஃ ஷும்பஃ ப்ரஸ்புரிதாதரஃ ஆஜ்ஞாபயாமாஸ ச தௌ சண்டமுண்டௌ மஹாஸுரௌ 21
हे चण्ड हे मुण्ड बलैर्बहुलैः परिवारितौ तत्र गछतं गत्वा च सा समानीयतां लघु २२
ஹே சண்ட ஹே முண்ட பலைர்பஹுலைஃ பரிவாரிதௌ தத்ர கசதஂ கத்வா ச ஸா ஸமாநீயதாஂ லகு 22
केशेष्वाकृष्य बद्ध्वा वा यदि वः संशयो युधि तदाशेषायुधैः सर्वैरसुरैर्विनिहन्यताम् २३
கேஷேஷ்வாகரிஷ்ய பத்த்வா வா யதி வஃ ஸஂஷயோ யுதி ததாஷேஷாயுதைஃ ஸர்வைரஸுரைர்விநிஹந்யதாம் 23
तस्यां हतायां दुष्टायां सिंहे च विनिपातिते शीग्रमागम्यतां बद्ध्वा गृहीत्वा तामथाम्बिकाम् २४
தஸ்யாஂ ஹதாயாஂ துஷ்டாயாஂ ஸிஂஹே ச விநிபாதிதே ஷீக்ரமாகம்யதாஂ பத்த்வா கரிஹீத்வா தாமதாம்பிகாம் 24
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
धूम्रलोचनवधो नाम षष्ठोऽध्यायः
தூம்ரலோசநவதோ நாம ஷஷ்டோஸ்த்யாயஃ

ch 7 Chanda Munda
अथ सप्तमोऽध्यायः
அத ஸப்தமோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
आज्ञप्तास्ते ततो दैत्याश्चण्डमुण्डपुरोगमाः चतुरङ्गबलोपेता ययुरभ्युद्यतायुधाः २
ஆஜ்ஞப்தாஸ்தே ததோ தைத்யாஷ்சண்டமுண்டபுரோகமாஃ சதுரங்கபலோபேதா யயுரப்யுத்யதாயுதாஃ 2
दद्दृशुस्ते ततो देवीमीषद्धासां व्यवस्थिताम् सिंहस्योपरि शैलेन्द्रशृङ्गे महति काञ्चने ३
தத்தரிஷுஸ்தே ததோ தேவீமீஷத்தாஸாஂ வ்யவஸ்திதாம் ஸிஂஹஸ்யோபரி ஷைலேந்த்ரஷரிங்கே மஹதி காஞ்சநே 3
ते दृष्टा तां समादातुमुद्यमञ्चक्रुरुद्यताः आकृष्टचापासिधरास्तथान्ये तत्समीपगाः ४
தே தரிஷ்டா தாஂ ஸமாதாதுமுத்யமஞ்சக்ருருத்யதாஃ ஆகரிஷ்டசாபாஸிதராஸ்ததாந்யே தத்ஸமீபகாஃ 4
ततः कोपं चकारोच्चैरम्बिका तानरीन्प्रति कोपेन चास्या वदनं मषीवर्णमभूत्तदा ५
ததஃ கோபஂ சகாரோச்சைரம்பிகா தாநரீந்ப்ரதி கோபேந சாஸ்யா வதநஂ மஷீவர்ணமபூத்ததா 5
भ्रुकुटीकुटिलात्तस्या ललाटफलकाद्दृतम् काली करालवदना विनिष्क्रान्तासिपाशिनी ६
ப்ருகுடீகுடிலாத்தஸ்யா லலாடபலகாத்தரிதம் காலீ கராலவதநா விநிஷ்க்ராந்தாஸிபாஷிநீ 6
विचित्रखट्वाङ्गधरा नरमालाविभूषणा द्वीपिचर्मपरीधाना शुष्कमांसातिभैरवा ७
விசித்ரகட்வாங்கதரா நரமாலாவிபூஷணா த்வீபிசர்மபரீதாநா ஷுஷ்கமாஂஸாதிபைரவா 7
अतिविस्तारवदना जिह्वाललनभीषणा निमग्नारक्त्तनयना नादापूरितदिङ्मुखा ८
அதிவிஸ்தாரவதநா ஜிஹ்வாலலநபீஷணா நிமக்நாரக்த்தநயநா நாதாபூரிததிங்முகா 8
सा वेगेनाभिपतिता घातयन्ती महासुरान् सैन्ये तत्र सुरारीणामभक्षयत तद्बलम् ९
ஸா வேகேநாபிபதிதா காதயந்தீ மஹாஸுராந் ஸைந்யே தத்ர ஸுராரீணாமபக்ஷயத தத்பலம் 9
पार्ष्णिग्राहाङ्कुशग्राहियोधघण्टासमन्वितान् समादायैकहस्तेन मुखे चिक्षेप वारणान् १०
பார்ஷ்ணிக்ராஹாங்குஷக்ராஹியோதகண்டாஸமந்விதாந் ஸமாதாயைகஹஸ்தேந முகே சிக்ஷேப வாரணாந் 10
तथैव योधं तुरगै रथं सारथिना सह निक्षिप्य वक्त्रे दशनैश्चर्वयत्यतिभैरवम् ११
ததைவ யோதஂ துரகை ரதஂ ஸாரதிநா ஸஹ நிக்ஷிப்ய வக்த்ரே தஷநைஷ்சர்வயத்யதிபைரவம் 11
एकं जग्राह केशेषु ग्रीवायामथ चापरम् पादेनाक्रम्य चैवान्यमुरसान्यमपोथयत् १२
ஏகஂ ஜக்ராஹ கேஷேஷு க்ரீவாயாமத சாபரம் பாதேநாக்ரம்ய சைவாந்யமுரஸாந்யமபோதயத் 12
तैर्मुक्त्तानि च शस्त्राणि महास्त्राणि तथासुरैः मुखेन जग्राह रुषा दशनैर्मथितान्यपि १३
தைர்முக்த்தாநி ச ஷஸ்த்ராணி மஹாஸ்த்ராணி ததாஸுரைஃ முகேந ஜக்ராஹ ருஷா தஷநைர்மதிதாந்யபி 13
बलिनां तद्बलं सर्वमसुराणां दुरात्मनाम् ममर्दाभक्षयच्चान्यानन्यांश्चाताडयत्तथा १४
பலிநாஂ தத்பலஂ ஸர்வமஸுராணாஂ துராத்மநாம் மமர்தாபக்ஷயச்சாந்யாநந்யாஂஷ்சாதாடயத்ததா 14
असिना निहताः केचित्केचित्खट्वाङ्गताडिताः जग्मुर्विनाशमसुरा दन्ताग्राभिहतास्तथा १५
அஸிநா நிஹதாஃ கேசித்கேசித்கட்வாங்கதாடிதாஃ ஜக்முர்விநாஷமஸுரா தந்தாக்ராபிஹதாஸ்ததா 15
क्षणेन तद्बलं सर्वमसुराणां निपातितम् दृष्ट्वा चण्डोऽभिदुद्राव तां कालीमतिभीषणाम् १६
க்ஷணேந தத்பலஂ ஸர்வமஸுராணாஂ நிபாதிதம் தரிஷ்ட்வா சண்டோஸ்பிதுத்ராவ தாஂ காலீமதிபீஷணாம் 16
शरवर्षैर्महाभीमैर्भीमाक्षीं तां महासुरः छादयामास चक्रैश्च मुण्डः क्षिप्तैः सहस्रशः १७
ஷரவர்ஷைர்மஹாபீமைர்பீமாக்ஷீஂ தாஂ மஹாஸுரஃ சாதயாமாஸ சக்ரைஷ்ச முண்டஃ க்ஷிப்தைஃ ஸஹஸ்ரஷஃ 17
तानि चक्राण्यनेकानि विशमानानि तन्मुखम् बभुर्यथाऽर्कबिम्बानि सुबहूनि घनोदरम् १८
தாநி சக்ராண்யநேகாநி விஷமாநாநி தந்முகம் பபுர்யதாஸ்ர்கபிம்பாநி ஸுபஹூநி கநோதரம் 18
ततो जहासातिरुषा भीमं भैरवनादिनी काली करालवक्त्रान्तर्दुर्दर्शदशनोज्ज्वला १९
ததோ ஜஹாஸாதிருஷா பீமஂ பைரவநாதிநீ காலீ கராலவக்த்ராந்தர்துர்தர்ஷதஷநோஜ்ஜ்வலா 19
उत्थाय च महासिंहं देवी चण्डमधावत गृहीत्वा चास्य केशेषु शिरस्तेनासिनाच्छिनत् २०
உத்தாய ச மஹாஸிஂஹஂ தேவீ சண்டமதாவத கரிஹீத்வா சாஸ்ய கேஷேஷு ஷிரஸ்தேநாஸிநாச்சிநத் 20
अथ मुण्डोऽभ्यधावत्तां दृष्ट्वा चण्डं निपातितम् तमप्यपातयद्भूमौ सा खड्गाभिहतं रुषा २१
அத முண்டோஸ்ப்யதாவத்தாஂ தரிஷ்ட்வா சண்டஂ நிபாதிதம் தமப்யபாதயத்பூமௌ ஸா கட்காபிஹதஂ ருஷா 21
हतशेषं ततः सैन्यं दृष्ट्वा चण्डं निपातितम् मुण्डं च सुमहावीर्यं दिशो भेजे भयातुरम् २२
ஹதஷேஷஂ ததஃ ஸைந்யஂ தரிஷ்ட்வா சண்டஂ நிபாதிதம் முண்டஂ ச ஸுமஹாவீர்யஂ திஷோ பேஜே பயாதுரம் 22
शिरश्चण्डस्य काली च गृहीत्वा मुण्डमेव च प्राह प्रचण्डाट्टहासमिश्रमभ्येत्य चण्डिकाम् २३
ஷிரஷ்சண்டஸ்ய காலீ ச கரிஹீத்வா முண்டமேவ ச ப்ராஹ ப்ரசண்டாட்டஹாஸமிஷ்ரமப்யேத்ய சண்டிகாம் 23
मया तवात्रोपहृतौ चण्डमुण्डौ महापशू युद्धयज्ञे स्वयं शुम्भं निशुम्भं च हनिष्यसि २४
மயா தவாத்ரோபஹரிதௌ சண்டமுண்டௌ மஹாபஷூ யுத்தயஜ்ஞே ஸ்வயஂ ஷும்பஂ நிஷும்பஂ ச ஹநிஷ்யஸி 24
ऋषिरुवाच २५
ருஷிருவாச 25
तावानीतौ ततो दृष्ट्वा चण्डमुण्डौ महासुरौ उवाच कालीं कल्याणी ललितं चण्डिका वचः २६
தாவாநீதௌ ததோ தரிஷ்ட்வா சண்டமுண்டௌ மஹாஸுரௌ உவாச காலீஂ கல்யாணீ லலிதஂ சண்டிகா வசஃ 26
यस्माच्चण्डम् च मुण्डं च गृहीत्वा त्वमुपागता चामुण्डेति ततो लोके ख्याता देवी भविष्यसि २७
யஸ்மாச்சண்டம் ச முண்டஂ ச கரிஹீத்வா த்வமுபாகதா சாமுண்டேதி ததோ லோகே க்யாதா தேவீ பவிஷ்யஸி 27
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
चण्डमुण्डवधो नाम सप्तमोऽध्यायः
சண்டமுண்டவதோ நாம ஸப்தமோஸ்த்யாயஃ

ch 8 Rakta biija
.ऽथ अष्टमोऽध्यायः
.ஸ்த அஷ்டமோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
चण्डे च निहते दैत्ये मुण्डे च विनिपातिते बहुलेषु च सैन्येषु क्षयितेष्वसुरेश्वरः २
சண்டே ச நிஹதே தைத்யே முண்டே ச விநிபாதிதே பஹுலேஷு ச ஸைந்யேஷு க்ஷயிதேஷ்வஸுரேஷ்வரஃ 2
ततः कोपपराधीनचेताः शुम्भः प्रतापवान् उद्योगं सर्वसैन्यानां दैत्यानामादिदेश ह ३
ததஃ கோபபராதீநசேதாஃ ஷும்பஃ ப்ரதாபவாந் உத்யோகஂ ஸர்வஸைந்யாநாஂ தைத்யாநாமாதிதேஷ ஹ 3
अद्य सर्वबलैर्दैत्याः षडशीतिरुदायुधाः कम्बूनां चतुरशीतिर्निर्यान्तु स्वबलैर्वृताः ४
அத்ய ஸர்வபலைர்தைத்யாஃ ஷடஷீதிருதாயுதாஃ கம்பூநாஂ சதுரஷீதிர்நிர்யாந்து ஸ்வபலைர்வரிதாஃ 4
कोटिवीर्याणि पञ्चाशदसुराणां कुलानि वै शतं कुलानि धौम्राणां निर्गच्छन्तु ममाज्ञया ५
கோடிவீர்யாணி பஞ்சாஷதஸுராணாஂ குலாநி வை ஷதஂ குலாநி தௌம்ராணாஂ நிர்கச்சந்து மமாஜ்ஞயா 5
कालका दौर्हृदा मौर्याः कालिकेयास्तथासुराः युद्धाय सज्जा निर्यान्तु आज्ञया त्वरिता मम ६
காலகா தௌர்ஹரிதா மௌர்யாஃ காலிகேயாஸ்ததாஸுராஃ யுத்தாய ஸஜ்ஜா நிர்யாந்து ஆஜ்ஞயா த்வரிதா மம 6
इत्याज्ञाप्यासुरपतिः शुम्भो भैरवशासनः निर्जगाम महासैन्यसहस्रैर्बहुभिर्वृतः ७
இத்யாஜ்ஞாப்யாஸுரபதிஃ ஷும்போ பைரவஷாஸநஃ நிர்ஜகாம மஹாஸைந்யஸஹஸ்ரைர்பஹுபிர்வரிதஃ 7
आयान्तं चण्डिका दृष्ट्वा तत्सैन्यमतिभीषणम् ज्यास्वनैः पूरयामास धरणीगगनान्तरम् ८
ஆயாந்தஂ சண்டிகா தரிஷ்ட்வா தத்ஸைந்யமதிபீஷணம் ஜ்யாஸ்வநைஃ பூரயாமாஸ தரணீககநாந்தரம் 8
ततः सिंहो महानादमतीव कृतवान्नृप घण्टास्वनेन तान्नादानम्बिका चोपबृंहयत् ९
ததஃ ஸிஂஹோ மஹாநாதமதீவ கரிதவாந்நரிப கண்டாஸ்வநேந தாந்நாதாநம்பிகா சோபபரிஂஹயத் 9
धनुर्ज्यासिंहघण्टानां नादापूरितदिङ्मुखा निनादैर्भीषणैः काली जिग्ये विस्तारितानना १०
தநுர்ஜ்யாஸிஂஹகண்டாநாஂ நாதாபூரிததிங்முகா நிநாதைர்பீஷணைஃ காலீ ஜிக்யே விஸ்தாரிதாநநா 10
तं निनादमुपश्रुत्य दैत्यसैन्यैश्चतुर्दिशम् देवी सिंहस्तथा काली सरोषैः परिवारिताः ११
தஂ நிநாதமுபஷ்ருத்ய தைத்யஸைந்யைஷ்சதுர்திஷம் தேவீ ஸிஂஹஸ்ததா காலீ ஸரோஷைஃ பரிவாரிதாஃ 11
एतस्मिन्नन्तरे भूप विनाशाय सुरद्विषाम् भवायामरसिंहानामतिवीर्यबलान्विताः १२
ஏதஸ்மிந்நந்தரே பூப விநாஷாய ஸுரத்விஷாம் பவாயாமரஸிஂஹாநாமதிவீர்யபலாந்விதாஃ 12
ब्रह्मेशगुहविष्णूनां तथेन्द्रस्य च शक्तयः शरीरेभ्यो विनिष्क्रम्य तद्रूपैश्चण्डिकां ययुः १३
ப்ரஹ்மேஷகுஹவிஷ்ணூநாஂ ததேந்த்ரஸ்ய ச ஷக்தயஃ ஷரீரேப்யோ விநிஷ்க்ரம்ய தத்ரூபைஷ்சண்டிகாஂ யயுஃ 13
यस्य देवस्य तद्रूपं यथा भूषणवाहनम् तद्वदेव हि तच्छक्त्तिरसुरान्योद्धुमाययौ १४
யஸ்ய தேவஸ்ய தத்ரூபஂ யதா பூஷணவாஹநம் தத்வதேவ ஹி தச்சக்த்திரஸுராந்யோத்துமாயயௌ 14
हंसयुक्तविमानाग्रे साक्षसूत्रकमण्डलुः आयाता ब्रह्मणः शक्तिर्ब्रह्माणी साभिधीयते १५
ஹஂஸயுக்தவிமாநாக்ரே ஸாக்ஷஸூத்ரகமண்டலுஃ ஆயாதா ப்ரஹ்மணஃ ஷக்திர்ப்ரஹ்மாணீ ஸாபிதீயதே 15
माहेश्वरी वृषारूढा त्रिशूलवरधारिणी महाहिवलया प्राप्ता चन्द्ररेखाविभूषणा १६
மாஹேஷ்வரீ வரிஷாரூடா த்ரிஷூலவரதாரிணீ மஹாஹிவலயா ப்ராப்தா சந்த்ரரேகாவிபூஷணா 16
कौमारी शक्तिहस्ता च मयूरवरवाहना योद्धुमभ्याययौ दैत्यानम्बिका गुहरूपिणी १७
கௌமாரீ ஷக்திஹஸ்தா ச மயூரவரவாஹநா யோத்துமப்யாயயௌ தைத்யாநம்பிகா குஹரூபிணீ 17
तथैव वैष्णवी शक्तिर्गरुडोपरि संस्थिता शङ्खचक्रगदाशार्ङ्गखड्गहस्ताऽभ्युपाययौ १८
ததைவ வைஷ்ணவீ ஷக்திர்கருடோபரி ஸஂஸ்திதா ஷங்கசக்ரகதாஷார்ங்ககட்கஹஸ்தாஸ்ப்யுபாயயௌ 18
यज्ञवाराहमतुलं रूपं या बिभ्रतो हरेः शक्तिः साप्याययौ तत्र वाराहीं बिभ्रती तनुम् १९
யஜ்ஞவாராஹமதுலஂ ரூபஂ யா பிப்ரதோ ஹரேஃ ஷக்திஃ ஸாப்யாயயௌ தத்ர வாராஹீஂ பிப்ரதீ தநும் 19
नारसिंही नृसिंहस्य बिभ्रती सदृशं वपुः प्राप्ता तत्र सटाक्षेपक्षिप्तनक्षत्रसंहतिः २०
நாரஸிஂஹீ நரிஸிஂஹஸ்ய பிப்ரதீ ஸதரிஷஂ வபுஃ ப்ராப்தா தத்ர ஸடாக்ஷேபக்ஷிப்தநக்ஷத்ரஸஂஹதிஃ 20
वज्रहस्ता तथैवैन्द्री गजराजोपरि स्थिता प्राप्ता सहस्रनयना यथा शक्रस्तथैव सा २१
வஜ்ரஹஸ்தா ததைவைந்த்ரீ கஜராஜோபரி ஸ்திதா ப்ராப்தா ஸஹஸ்ரநயநா யதா ஷக்ரஸ்ததைவ ஸா 21
ततः परिवृतस्ताभिरीशानो देवशक्तिभिः हन्यन्तामसुराः शीघ्रं मम प्रीत्याह चण्डिकाम् २२
ததஃ பரிவரிதஸ்தாபிரீஷாநோ தேவஷக்திபிஃ ஹந்யந்தாமஸுராஃ ஷீக்ரஂ மம ப்ரீத்யாஹ சண்டிகாம் 22
ततो देवीशरीरात्तु विनिष्क्रान्तातिभीषणा चण्डिका शक्तिरत्युग्रा शिवाशतनिनादिनी २३
ததோ தேவீஷரீராத்து விநிஷ்க்ராந்தாதிபீஷணா சண்டிகா ஷக்திரத்யுக்ரா ஷிவாஷதநிநாதிநீ 23
सा जाह धूम्रजटिलमीशानमपराजिता दूतस्त्वं गच्छ भगवन्पार्श्वं शुम्भनिशुम्भयोः २४
ஸா ஜாஹ தூம்ரஜடிலமீஷாநமபராஜிதா தூதஸ்த்வஂ கச்ச பகவந்பார்ஷ்வஂ ஷும்பநிஷும்பயோஃ 24
ब्रूहि शुम्भं निशुम्भं च दानवावतिगर्वितौ ये चान्ये दानवास्तत्र युद्धाय समुपस्थिताः २५
ப்ரூஹி ஷும்பஂ நிஷும்பஂ ச தாநவாவதிகர்விதௌ யே சாந்யே தாநவாஸ்தத்ர யுத்தாய ஸமுபஸ்திதாஃ 25
त्रैलोक्यमिन्द्रो लभतां देवाः सन्तु हविर्भुजः यूयं प्रयात पातालं यदि जीवितुमिच्छथ २६
த்ரைலோக்யமிந்த்ரோ லபதாஂ தேவாஃ ஸந்து ஹவிர்புஜஃ யூயஂ ப்ரயாத பாதாலஂ யதி ஜீவிதுமிச்சத 26
बलावलेपादथ चेद्भवन्तो युद्धकाङ्क्षिणः तदागच्छत तृप्यन्तु मच्छिवाः पिशितेन वः २७
பலாவலேபாதத சேத்பவந்தோ யுத்தகாங்க்ஷிணஃ ததாகச்சத தரிப்யந்து மச்சிவாஃ பிஷிதேந வஃ 27
यतो नियुक्तो दौत्येन तया देव्या शिवः स्वयम् शिवदूतीति लोकेऽस्मिंस्ततः सा ख्यातिमागता २८
யதோ நியுக்தோ தௌத்யேந தயா தேவ்யா ஷிவஃ ஸ்வயம் ஷிவதூதீதி லோகேஸ்ஸ்மிஂஸ்ததஃ ஸா க்யாதிமாகதா 28
तेऽपि श्रुत्वा वचो देव्याः शर्वाख्यातं महासुराः अमर्षापूरिता जग्मुर्यतः कात्यायनी स्थिता २९
தேஸ்பி ஷ்ருத்வா வசோ தேவ்யாஃ ஷர்வாக்யாதஂ மஹாஸுராஃ அமர்ஷாபூரிதா ஜக்முர்யதஃ காத்யாயநீ ஸ்திதா 29
ततः प्रथममेवाग्रे शरशक्त्यृष्टिवृष्टिभिः ववर्षुरुद्धतामर्षास्तां देवीममरारयः ३०
ததஃ ப்ரதமமேவாக்ரே ஷரஷக்த்யரிஷ்டிவரிஷ்டிபிஃ வவர்ஷுருத்ததாமர்ஷாஸ்தாஂ தேவீமமராரயஃ 30
सा च तान् प्रहितान् बाणाञ्छूलशक्तिपरश्वधान् चिच्छेद लीलयाध्मातधनुर्मुक्त्तैर्महेषुभिः ३१
ஸா ச தாந் ப்ரஹிதாந் பாணாஞ்சூலஷக்திபரஷ்வதாந் சிச்சேத லீலயாத்மாததநுர்முக்த்தைர்மஹேஷுபிஃ 31
तस्याग्रतस्तथा काली शूलपातविदारितान् खट्वाङ्गपोथितांश्चारीन्कुर्वंती व्यचरत्तदा ३२
தஸ்யாக்ரதஸ்ததா காலீ ஷூலபாதவிதாரிதாந் கட்வாங்கபோதிதாஂஷ்சாரீந்குர்வஂதீ வ்யசரத்ததா 32
कमण्डलुजलाक्षेपहतवीर्यान् हतौजसः ब्रह्माणी चाकरोच्छत्रून्येन येन स्म धावति ३३
கமண்டலுஜலாக்ஷேபஹதவீர்யாந் ஹதௌஜஸஃ ப்ரஹ்மாணீ சாகரோச்சத்ரூந்யேந யேந ஸ்ம தாவதி 33
माहेश्वरी त्रिशूलेन तथा चक्रेण वैष्णवी दैत्याञ्जघान कौमारी तथा शक्त्याऽतिकोपना ३४
மாஹேஷ்வரீ த்ரிஷூலேந ததா சக்ரேண வைஷ்ணவீ தைத்யாஞ்ஜகாந கௌமாரீ ததா ஷக்த்யாஸ்திகோபநா 34
ऐन्द्री कुलिशपातेन शतशो दैत्यदानवाः पेतुर्विदारिताः पृथ्व्यां रुधिरौघप्रवर्षिणः ३५
ஐந்த்ரீ குலிஷபாதேந ஷதஷோ தைத்யதாநவாஃ பேதுர்விதாரிதாஃ பரித்வ்யாஂ ருதிரௌகப்ரவர்ஷிணஃ 35
तुण्डप्रहारविध्वस्ता दंष्ट्राग्रक्षतवक्षसः वाराहमूर्त्या न्यपतंश्चक्रेण च विदारिताः ३६
துண்டப்ரஹாரவித்வஸ்தா தஂஷ்ட்ராக்ரக்ஷதவக்ஷஸஃ வாராஹமூர்த்யா ந்யபதஂஷ்சக்ரேண ச விதாரிதாஃ 36
नखैर्विदारितांश्चान्यान् भक्षयन्ती महासुरान् नारसिंही चचाराजौ नादापूर्णदिगम्बरा ३७
நகைர்விதாரிதாஂஷ்சாந்யாந் பக்ஷயந்தீ மஹாஸுராந் நாரஸிஂஹீ சசாராஜௌ நாதாபூர்ணதிகம்பரா 37
चण्डाट्टहासैरसुराः शिवदूत्यभिदूषिताः पेतुः पृथिव्यां पतितांस्तांश्चखादाथ सा तदा ३८
சண்டாட்டஹாஸைரஸுராஃ ஷிவதூத்யபிதூஷிதாஃ பேதுஃ பரிதிவ்யாஂ பதிதாஂஸ்தாஂஷ்சகாதாத ஸா ததா 38
इति मात्रुगणं क्रुद्धं मर्दयन्तं महासुरान् दृष्ट्वाऽभ्युपायैर्विविधैर्नेशुर्देवारिसैनिकाः ३९
இதி மாத்ருகணஂ க்ருத்தஂ மர்தயந்தஂ மஹாஸுராந் தரிஷ்ட்வாஸ்ப்யுபாயைர்விவிதைர்நேஷுர்தேவாரிஸைநிகாஃ 39
पलायनपरान्दृष्ट्वा दैत्यान्मातृगणार्दितान् योद्धुमभ्याययौ क्रुद्धो रक्तबीजो महासुरः ४०
பலாயநபராந்தரிஷ்ட்வா தைத்யாந்மாதரிகணார்திதாந் யோத்துமப்யாயயௌ க்ருத்தோ ரக்தபீஜோ மஹாஸுரஃ 40
रक्तबिन्दुर्यदा भूमौ पतत्यस्य शरीरतः समुत्पतति मेदिन्यां तत्प्रमाणस्तदासुरः ४१
ரக்தபிந்துர்யதா பூமௌ பதத்யஸ்ய ஷரீரதஃ ஸமுத்பததி மேதிந்யாஂ தத்ப்ரமாணஸ்ததாஸுரஃ 41
युयुधे स गदापाणिरिन्द्रशक्त्या महासुरः ततश्चन्द्रा स्ववज्रेण रक्तबीजमताडयत् ४२
யுயுதே ஸ கதாபாணிரிந்த்ரஷக்த்யா மஹாஸுரஃ ததஷ்சந்த்ரா ஸ்வவஜ்ரேண ரக்தபீஜமதாடயத் 42
कुलिशेनाहतस्याशु बहु सुस्राव शोणितम् समुत्तस्थुस्ततो योधास्तद्रूपास्तत्पराक्रमाः ४३
குலிஷேநாஹதஸ்யாஷு பஹு ஸுஸ்ராவ ஷோணிதம் ஸமுத்தஸ்துஸ்ததோ யோதாஸ்தத்ரூபாஸ்தத்பராக்ரமாஃ 43
यावन्तः पतितास्तस्य शरीराद्रक्तबिन्दवः तावन्तः पुरुषा जातास्तद्वीर्यबलविक्रमाः ४४
யாவந்தஃ பதிதாஸ்தஸ்ய ஷரீராத்ரக்தபிந்தவஃ தாவந்தஃ புருஷா ஜாதாஸ்தத்வீர்யபலவிக்ரமாஃ 44
ते चापि युयुधुस्तत्र पुरुषा रक्तसम्भवाः समं मात्रुभिरत्युग्रशस्त्रपातातिभीषणम् ४५
தே சாபி யுயுதுஸ்தத்ர புருஷா ரக்தஸம்பவாஃ ஸமஂ மாத்ருபிரத்யுக்ரஷஸ்த்ரபாதாதிபீஷணம் 45
पुनश्च वज्रपातेन क्षतमस्य शिरो यदा ववाह रक्तं पुरुषास्ततो जाताः सहस्रशः ४६
புநஷ்ச வஜ்ரபாதேந க்ஷதமஸ்ய ஷிரோ யதா வவாஹ ரக்தஂ புருஷாஸ்ததோ ஜாதாஃ ஸஹஸ்ரஷஃ 46
वैष्णवी समरे चैनं चक्रेणाभिजघान ह गदया ताडयामास ऐन्द्री तमसुरेश्वरम् ४७
வைஷ்ணவீ ஸமரே சைநஂ சக்ரேணாபிஜகாந ஹ கதயா தாடயாமாஸ ஐந்த்ரீ தமஸுரேஷ்வரம் 47
वैष्णवीचक्रभिन्नस्य रुधिरस्रावसम्भवैः सहस्रशो जगद्व्याप्तं तत्प्रमाणैर्महासुरैः ४८
வைஷ்ணவீசக்ரபிந்நஸ்ய ருதிரஸ்ராவஸம்பவைஃ ஸஹஸ்ரஷோ ஜகத்வ்யாப்தஂ தத்ப்ரமாணைர்மஹாஸுரைஃ 48
शक्त्या जघान कौमारी वाराही च तथाऽसिना माहेश्वरी त्रिशूलेन रक्तबीजं महासुरम् ४९
ஷக்த்யா ஜகாந கௌமாரீ வாராஹீ ச ததாஸ்ஸிநா மாஹேஷ்வரீ த்ரிஷூலேந ரக்தபீஜஂ மஹாஸுரம் 49
स चापि गदया दैत्यः सर्वा एवाहनत् पृथक् मातॄः कोपसमाविष्टो रक्तबीजो महासुरः ५०
ஸ சாபி கதயா தைத்யஃ ஸர்வா ஏவாஹநத் பரிதக் மாதரிஃ கோபஸமாவிஷ்டோ ரக்தபீஜோ மஹாஸுரஃ 50
तस्याहतस्य बहुधा शक्तिशूलादिभिर्भुवि पपात यो वै रक्तौघस्तेनासञ्छतशोऽसुराः ५१
தஸ்யாஹதஸ்ய பஹுதா ஷக்திஷூலாதிபிர்புவி பபாத யோ வை ரக்தௌகஸ்தேநாஸஞ்சதஷோஸ்ஸுராஃ 51
तैश्चासुरास्रुक्सम्भूतैरसुरैः सकलं जगत् व्याप्तमासीत्ततो देवा भयमाजग्मुरुत्तमम् ५२
தைஷ்சாஸுராஸ்ருக்ஸம்பூதைரஸுரைஃ ஸகலஂ ஜகத் வ்யாப்தமாஸீத்ததோ தேவா பயமாஜக்முருத்தமம் 52
तान् विषण्णान् सुरान् दृष्ट्वा चण्डिका प्राहसत्त्वरा उवाच कालीं चामुण्डे विस्तीर्णं वदनं कुरु ५३
தாந் விஷண்ணாந் ஸுராந் தரிஷ்ட்வா சண்டிகா ப்ராஹஸத்த்வரா உவாச காலீஂ சாமுண்டே விஸ்தீர்ணஂ வதநஂ குரு 53
मच्छस्त्रपातसम्भूतान् रक्तबिन्दून् महासुरान् रक्तबिन्दोः प्रतीच्छ त्वं वक्त्रेणानेन वेगिता ५४
மச்சஸ்த்ரபாதஸம்பூதாந் ரக்தபிந்தூந் மஹாஸுராந் ரக்தபிந்தோஃ ப்ரதீச்ச த்வஂ வக்த்ரேணாநேந வேகிதா 54
भक्षयन्ती चर रणे तदुत्पन्नान्महासुरान् एवमेष क्षयं दैत्यः क्षीणरक्तो गमिष्यति ५५
பக்ஷயந்தீ சர ரணே ததுத்பந்நாந்மஹாஸுராந் ஏவமேஷ க்ஷயஂ தைத்யஃ க்ஷீணரக்தோ கமிஷ்யதி 55
भक्ष्यमाणास्त्वया चोग्रा न चोत्पत्स्यन्ति चापरे इत्युक्त्वा तां ततो देवी शूलेनाभिजघान तम् ५६
பக்ஷ்யமாணாஸ்த்வயா சோக்ரா ந சோத்பத்ஸ்யந்தி சாபரே இத்யுக்த்வா தாஂ ததோ தேவீ ஷூலேநாபிஜகாந தம் 56
मुखेन काली जगृहे रक्तबीजस्य शोणितम् ततोऽसावाजघानाथ गदया तत्र चण्डिकाम् ५७
முகேந காலீ ஜகரிஹே ரக்தபீஜஸ்ய ஷோணிதம் ததோஸ்ஸாவாஜகாநாத கதயா தத்ர சண்டிகாம் 57
न चास्या वेदनां चक्रे गदापातोऽल्पिकामपि तस्याहतस्य देहात्तु बहु सुस्राव शोणितम् ५८
ந சாஸ்யா வேதநாஂ சக்ரே கதாபாதோஸ்ல்பிகாமபி தஸ்யாஹதஸ்ய தேஹாத்து பஹு ஸுஸ்ராவ ஷோணிதம் 58
यतस्ततस्तद्वक्रेण चामुण्डा सम्प्रतीच्छति मुखे समुद्गता येऽस्या रक्तपातान्महासुराः ५९
யதஸ்ததஸ்தத்வக்ரேண சாமுண்டா ஸம்ப்ரதீச்சதி முகே ஸமுத்கதா யேஸ்ஸ்யா ரக்தபாதாந்மஹாஸுராஃ 59
तांश्चखादाथ चामुण्डा पपौ तस्य च शोणितम् ६०
தாஂஷ்சகாதாத சாமுண்டா பபௌ தஸ்ய ச ஷோணிதம் 60
देवी शूलेन वज्रेण बाणैरसिभिरृष्टिभिः जघान रक्तबीजं तं चामुण्डापीतशोणितम् ६१
தேவீ ஷூலேந வஜ்ரேண பாணைரஸிபிரரிஷ்டிபிஃ ஜகாந ரக்தபீஜஂ தஂ சாமுண்டாபீதஷோணிதம் 61
स पपात महीप्रिष्ठे शस्त्रसङ्घसमाहतः नीरक्तश्च महीपाल रक्तबीजो महासुरः ६२
ஸ பபாத மஹீப்ரிஷ்டே ஷஸ்த்ரஸங்கஸமாஹதஃ நீரக்தஷ்ச மஹீபால ரக்தபீஜோ மஹாஸுரஃ 62
ततस्ते हर्षमतुलमवापुस्त्रिदशा नृप तेषां मात्रुगणो जातो ननर्तासृङ्मदोद्धतः ६३
ததஸ்தே ஹர்ஷமதுலமவாபுஸ்த்ரிதஷா நரிப தேஷாஂ மாத்ருகணோ ஜாதோ நநர்தாஸரிங்மதோத்ததஃ 63
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
रक्तबीजवधो नाम अष्टमोऽध्यायः
ரக்தபீஜவதோ நாம அஷ்டமோஸ்த்யாயஃ

ch 9 Shumbha Nishumbha
अथ नवमोऽध्यायः
அத நவமோஸ்த்யாயஃ
राजोवाच १
ராஜோவாச 1
विचित्रमिदमार्ख्यातं भगवन् भवता मम देव्याश्चरितमाहात्म्यं रक्तबीजवधाश्रितम् २
விசித்ரமிதமார்க்யாதஂ பகவந் பவதா மம தேவ்யாஷ்சரிதமாஹாத்ம்யஂ ரக்தபீஜவதாஷ்ரிதம் 2
भूयश्चेच्छाम्यहं श्रोतुं रक्तबीजे निपातिते चकार शुम्भो यत्कर्म निशुम्भश्चातिकोपनः ३
பூயஷ்சேச்சாம்யஹஂ ஷ்ரோதுஂ ரக்தபீஜே நிபாதிதே சகார ஷும்போ யத்கர்ம நிஷும்பஷ்சாதிகோபநஃ 3
ऋषिरुवाच ४
ருஷிருவாச 4
चकार कोपमतुलं रक्तबीजे निपातिते शुम्भासुरो निशुम्भश्च हतेष्वन्येषु चाहवे ५
சகார கோபமதுலஂ ரக்தபீஜே நிபாதிதே ஷும்பாஸுரோ நிஷும்பஷ்ச ஹதேஷ்வந்யேஷு சாஹவே 5
हन्यमानं महासैन्यं विलोक्यामर्षमुद्वहन् अभ्यधावन्निशुम्भोऽथ मुरव्ययासुरसेनया ६
ஹந்யமாநஂ மஹாஸைந்யஂ விலோக்யாமர்ஷமுத்வஹந் அப்யதாவந்நிஷும்போஸ்த முரவ்யயாஸுரஸேநயா 6
तस्याग्रतस्तथा पृष्ठे पार्श्वयोश्च महासुराः सन्दष्टौष्ठपुटाः क्रुद्धा हन्तुं देवीमुपाययुः ७
தஸ்யாக்ரதஸ்ததா பரிஷ்டே பார்ஷ்வயோஷ்ச மஹாஸுராஃ ஸந்தஷ்டௌஷ்டபுடாஃ க்ருத்தா ஹந்துஂ தேவீமுபாயயுஃ 7
आजगाम महावीर्यः शुम्भोऽपि स्वबलैर्वृतः निहन्तुं चण्डिकां कोपात्कृत्वा युद्धं तु मातृभिः ८
ஆஜகாம மஹாவீர்யஃ ஷும்போஸ்பி ஸ்வபலைர்வரிதஃ நிஹந்துஂ சண்டிகாஂ கோபாத்கரித்வா யுத்தஂ து மாதரிபிஃ 8
ततो युद्धमतीवासीद्देव्या शुम्भनिशुम्भयोः शरवर्षमतीवोग्रं मेघयोरिव वर्षतोः ९
ததோ யுத்தமதீவாஸீத்தேவ்யா ஷும்பநிஷும்பயோஃ ஷரவர்ஷமதீவோக்ரஂ மேகயோரிவ வர்ஷதோஃ 9
चिच्छेदास्ताञ्छरांस्ताभ्यां चण्डिका स्वशरोत्करैः ताडयामास चाङ्गेषु शस्त्रौघैरसुरेश्वरौ १०
சிச்சேதாஸ்தாஞ்சராஂஸ்தாப்யாஂ சண்டிகா ஸ்வஷரோத்கரைஃ தாடயாமாஸ சாங்கேஷு ஷஸ்த்ரௌகைரஸுரேஷ்வரௌ 10
निशुम्भो निशितं खड्गं चर्म चादाय सुप्रभम् अताडयन्मूर्घ्नि सिंहं देव्या वाहनमुत्तमम् ११
நிஷும்போ நிஷிதஂ கட்கஂ சர்ம சாதாய ஸுப்ரபம் அதாடயந்மூர்க்நி ஸிஂஹஂ தேவ்யா வாஹநமுத்தமம் 11
ताडिते वाहने देवी क्षुरप्रेणासिमुत्तमम् निशुम्भस्याशु चिच्छेद चर्म चाप्यष्टचन्द्रकम् १२
தாடிதே வாஹநே தேவீ க்ஷுரப்ரேணாஸிமுத்தமம் நிஷும்பஸ்யாஷு சிச்சேத சர்ம சாப்யஷ்டசந்த்ரகம் 12
छिन्ने चर्मणि खड्गे च शक्त्तिं चिक्षेप सोऽसुरः तामप्यस्य द्विधा चक्रे चक्रेणाभिमुखागताम् १३
சிந்நே சர்மணி கட்கே ச ஷக்த்திஂ சிக்ஷேப ஸோஸ்ஸுரஃ தாமப்யஸ்ய த்விதா சக்ரே சக்ரேணாபிமுகாகதாம் 13
कोपाध्मातो निशुम्भोऽथ शूलं जग्राह दानवः आयान्तं मुष्टिपातेन देवी तच्चाप्यचूर्णयत् १४
கோபாத்மாதோ நிஷும்போஸ்த ஷூலஂ ஜக்ராஹ தாநவஃ ஆயாந்தஂ முஷ்டிபாதேந தேவீ தச்சாப்யசூர்ணயத் 14
आविद्धयाथ गदां सोऽपि चिक्षेप चण्डिकां प्रति सापि देव्या त्रिशूलेन भिन्ना भस्मत्वमागता १५
ஆவித்தயாத கதாஂ ஸோஸ்பி சிக்ஷேப சண்டிகாஂ ப்ரதி ஸாபி தேவ்யா த்ரிஷூலேந பிந்நா பஸ்மத்வமாகதா 15
ततः परशुहस्तं तमायान्तं दैत्यपुङ्गवम् आहस्य देवी बाणौघैरपातयत भूतले १६
ததஃ பரஷுஹஸ்தஂ தமாயாந்தஂ தைத்யபுங்கவம் ஆஹஸ்ய தேவீ பாணௌகைரபாதயத பூதலே 16
तस्मिन्निपतिते भूमौ निशुम्भे भीमविक्रमे भ्रातर्यतीव संक्रुद्धः प्रययौ हन्तुमम्बिकाम् १७
தஸ்மிந்நிபதிதே பூமௌ நிஷும்பே பீமவிக்ரமே ப்ராதர்யதீவ ஸஂக்ருத்தஃ ப்ரயயௌ ஹந்துமம்பிகாம் 17
स रथस्थस्तथात्युच्चैर्गृहीतपरमायुधैः भुजैरष्टाभिरतुलैर्व्याप्याशेषं वभौ नभः १८
ஸ ரதஸ்தஸ்ததாத்யுச்சைர்கரிஹீதபரமாயுதைஃ புஜைரஷ்டாபிரதுலைர்வ்யாப்யாஷேஷஂ வபௌ நபஃ 18
तमायान्तं समालोक्य देवी शङ्खमवादयत् ज्याशब्दं चापि धनुषश्चकारातीव दुःसहम् १९
தமாயாந்தஂ ஸமாலோக்ய தேவீ ஷங்கமவாதயத் ஜ்யாஷப்தஂ சாபி தநுஷஷ்சகாராதீவ துஃஸஹம் 19
पूरयामास ककुभो निजघण्टास्वनेन च समस्तदैत्यसैन्यानां तेजोवधविधायिना २०
பூரயாமாஸ ககுபோ நிஜகண்டாஸ்வநேந ச ஸமஸ்ததைத்யஸைந்யாநாஂ தேஜோவதவிதாயிநா 20
ततः सिंहो महानादैस्त्याजितेभमहामदैः पूरयामास गगनं गां तथोपदिशो दश २१
ததஃ ஸிஂஹோ மஹாநாதைஸ்த்யாஜிதேபமஹாமதைஃ பூரயாமாஸ ககநஂ காஂ ததோபதிஷோ தஷ 21
ततः काली समुत्पत्य गगनं क्षमामताडयत् कराभ्यां तन्निनादेन प्राक्स्वनास्ते तिरोहिताः २२
ததஃ காலீ ஸமுத்பத்ய ககநஂ க்ஷமாமதாடயத் கராப்யாஂ தந்நிநாதேந ப்ராக்ஸ்வநாஸ்தே திரோஹிதாஃ 22
अट्टाट्टहासमशिवं शिवदूती चकार ह तैः शब्दैरसुरास्त्रेसुः शुम्भः कोपं परं ययौ २३
அட்டாட்டஹாஸமஷிவஂ ஷிவதூதீ சகார ஹ தைஃ ஷப்தைரஸுராஸ்த்ரேஸுஃ ஷும்பஃ கோபஂ பரஂ யயௌ 23
दुरात्मंस्तिष्ठ तिष्ठेति व्याजहाराम्बिका यदा तदा जयेत्यभिहितं देवैराकाशसंस्थितैः २४
துராத்மஂஸ்திஷ்ட திஷ்டேதி வ்யாஜஹாராம்பிகா யதா ததா ஜயேத்யபிஹிதஂ தேவைராகாஷஸஂஸ்திதைஃ 24
शुम्भेनागत्य या शक्तिर्मुक्ता ज्वालातिभीषणा आयान्ती वह्निकूटाभा सा निरस्ता महोल्कया २५
ஷும்பேநாகத்ய யா ஷக்திர்முக்தா ஜ்வாலாதிபீஷணா ஆயாந்தீ வஹ்நிகூடாபா ஸா நிரஸ்தா மஹோல்கயா 25
सिंहनादेन शुम्भस्य व्याप्तं लोकत्रयान्तरम् निर्घातनिःस्वनो घोरो जितवानवनीपते २६
ஸிஂஹநாதேந ஷும்பஸ்ய வ்யாப்தஂ லோகத்ரயாந்தரம் நிர்காதநிஃஸ்வநோ கோரோ ஜிதவாநவநீபதே 26
शुम्भमुक्ताञ्छरान्देवी शुम्भस्तत्प्रहिताञ्छरान् चिच्छेद स्वशरैरुग्रैः शतशोऽथ सहस्रशः २७
ஷும்பமுக்தாஞ்சராந்தேவீ ஷும்பஸ்தத்ப்ரஹிதாஞ்சராந் சிச்சேத ஸ்வஷரைருக்ரைஃ ஷதஷோஸ்த ஸஹஸ்ரஷஃ 27
ततः सा चण्डिका क्रुद्धा शूलेनाभिजघान तम् स तदाभिहतो भूमौ मूर्च्छितो निपपात ह २८
ததஃ ஸா சண்டிகா க்ருத்தா ஷூலேநாபிஜகாந தம் ஸ ததாபிஹதோ பூமௌ மூர்ச்சிதோ நிபபாத ஹ 28
ततो निशुम्भः सम्प्राप्य चेतनामात्तकार्मुकः आजघान शरैर्देवीं कालीं केसरिणं तथा २९
ததோ நிஷும்பஃ ஸம்ப்ராப்ய சேதநாமாத்தகார்முகஃ ஆஜகாந ஷரைர்தேவீஂ காலீஂ கேஸரிணஂ ததா 29
पुनश्च कृत्वा बाहूनामयुतं दनुजेश्चरः चक्रायुधेन दितिजश्छादयामास चण्डिकाम् ३०
புநஷ்ச கரித்வா பாஹூநாமயுதஂ தநுஜேஷ்சரஃ சக்ராயுதேந திதிஜஷ்சாதயாமாஸ சண்டிகாம் 30
ततो भगवती क्रुद्धा दुर्गा दुर्गातिर्नाशिनी चिच्छेद तानि चक्राणि स्वशरैः सायकांश्च तान् ३१
ததோ பகவதீ க்ருத்தா துர்கா துர்காதிர்நாஷிநீ சிச்சேத தாநி சக்ராணி ஸ்வஷரைஃ ஸாயகாஂஷ்ச தாந் 31
ततो निशुम्भो वेगेन गदामादाय चण्डिकाम् अभ्यधावत वै हन्तुं दैत्यसेनासमावृतः ३२
ததோ நிஷும்போ வேகேந கதாமாதாய சண்டிகாம் அப்யதாவத வை ஹந்துஂ தைத்யஸேநாஸமாவரிதஃ 32
तस्यापतत एवाशु गदां चिच्छेद चण्डिका खड्गेन शितधारेण स च शूलं समाददे ३३
தஸ்யாபதத ஏவாஷு கதாஂ சிச்சேத சண்டிகா கட்கேந ஷிததாரேண ஸ ச ஷூலஂ ஸமாததே 33
शूलहस्तं समायान्तं निशुम्भममरार्दनम् हृदि विव्याध शूलेन वेगाविद्धेन चण्डिका ३४
ஷூலஹஸ்தஂ ஸமாயாந்தஂ நிஷும்பமமரார்தநம் ஹரிதி விவ்யாத ஷூலேந வேகாவித்தேந சண்டிகா 34
भिन्नस्य तस्य शूलेन हृदयान्निःसृतोऽपरः महाबलो महावीर्यस्तिष्ठेति पुरुषो वदन् ३५
பிந்நஸ்ய தஸ்ய ஷூலேந ஹரிதயாந்நிஃஸரிதோஸ்பரஃ மஹாபலோ மஹாவீர்யஸ்திஷ்டேதி புருஷோ வதந் 35
तस्य निष्क्रामतो देवी प्रहस्य स्वनवत्ततः शिरश्चिच्छेद खड्गेन ततोऽसावपतद्भुवि ३६
தஸ்ய நிஷ்க்ராமதோ தேவீ ப்ரஹஸ்ய ஸ்வநவத்ததஃ ஷிரஷ்சிச்சேத கட்கேந ததோஸ்ஸாவபதத்புவி 36
ततः सिंहश्चखादोग्रदंष्ट्राक्षुण्णशिरोधरान् असुरांस्तांस्तथा काली शिवदूती तथापरान् ३७
ததஃ ஸிஂஹஷ்சகாதோக்ரதஂஷ்ட்ராக்ஷுண்ணஷிரோதராந் அஸுராஂஸ்தாஂஸ்ததா காலீ ஷிவதூதீ ததாபராந் 37
कौमारीशक्तिनिर्भिन्नाः केचिन्नेशुर्महासुराः ब्रह्माणीमन्त्रपूतेन तोयेनान्ये निराकृताः ३८
கௌமாரீஷக்திநிர்பிந்நாஃ கேசிந்நேஷுர்மஹாஸுராஃ ப்ரஹ்மாணீமந்த்ரபூதேந தோயேநாந்யே நிராகரிதாஃ 38
माहेश्वरीत्रिशूलेन भिन्नाः पेतुस्तथापरे वाराहीतुण्डघातेन केचिच्चूर्णाकृता भुवि ३९
மாஹேஷ்வரீத்ரிஷூலேந பிந்நாஃ பேதுஸ்ததாபரே வாராஹீதுண்டகாதேந கேசிச்சூர்ணாகரிதா புவி 39
खण्डं खण्डं च चक्रेण वैष्णव्या दानवाः कृताः वज्रेण चैन्द्रीहस्ताग्रविमुक्तेन तथापरे ४०
கண்டஂ கண்டஂ ச சக்ரேண வைஷ்ணவ்யா தாநவாஃ கரிதாஃ வஜ்ரேண சைந்த்ரீஹஸ்தாக்ரவிமுக்தேந ததாபரே 40
केचिद्विनेशुरसुराः केचिन्नष्टा महाहवात् भक्षिताश्चापरे कालीशिवदूतीमृगाधिपैः ४१
கேசித்விநேஷுரஸுராஃ கேசிந்நஷ்டா மஹாஹவாத் பக்ஷிதாஷ்சாபரே காலீஷிவதூதீமரிகாதிபைஃ 41
इति श्रिमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரிமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
निशुम्भवधो नाम नवमोऽध्ययः
நிஷும்பவதோ நாம நவமோஸ்த்யயஃ

ch 10 Shumbha Nishumbha
अथ दशमोऽध्यायः
அத தஷமோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
निशुम्भं निहतं दृष्ट्वा भ्रातरं प्राणसम्मितम् हन्यमानं बलं चैव शुम्भः क्रुद्धोऽब्रवीद्वचः २
நிஷும்பஂ நிஹதஂ தரிஷ்ட்வா ப்ராதரஂ ப்ராணஸம்மிதம் ஹந்யமாநஂ பலஂ சைவ ஷும்பஃ க்ருத்தோஸ்ப்ரவீத்வசஃ 2
बलावलेपदुष्टे त्वं मा दुर्गे गर्वमावह अन्यासां बलमाश्रित्य युद्ध्यसे यातिमानिनी ३
பலாவலேபதுஷ்டே த்வஂ மா துர்கே கர்வமாவஹ அந்யாஸாஂ பலமாஷ்ரித்ய யுத்த்யஸே யாதிமாநிநீ 3
देव्युवाच ४
தேவ்யுவாச 4
एकैवाहं जगत्यत्र द्वितीया का ममापरा पश्यैता दुष्ट मय्येव विशन्त्यो मद्विभूतयः ५
ஏகைவாஹஂ ஜகத்யத்ர த்விதீயா கா மமாபரா பஷ்யைதா துஷ்ட மய்யேவ விஷந்த்யோ மத்விபூதயஃ 5
ततः समस्तास्ता देव्यो ब्रह्माणीप्रमुखा लयम् तस्या देव्यास्तनौ जग्मुरेकैवासीतदाम्बिका ६
ததஃ ஸமஸ்தாஸ்தா தேவ்யோ ப்ரஹ்மாணீப்ரமுகா லயம் தஸ்யா தேவ்யாஸ்தநௌ ஜக்முரேகைவாஸீததாம்பிகா 6
देव्युवाच ७
தேவ்யுவாச 7
अहं विभूत्या बहुभिरिह रूपैर्यदास्थिता तत्संहृतं मयैकैव तिष्ठाम्याजौ स्थिरो भव ८
அஹஂ விபூத்யா பஹுபிரிஹ ரூபைர்யதாஸ்திதா தத்ஸஂஹரிதஂ மயைகைவ திஷ்டாம்யாஜௌ ஸ்திரோ பவ 8
ऋषिरुवाच ९
ருஷிருவாச 9
ततः प्रववृते युद्धं देव्याः शुम्भस्य चोभयोः पश्यतां सर्वदेवानामसुराणां च दारुणाम् १०
ததஃ ப்ரவவரிதே யுத்தஂ தேவ்யாஃ ஷும்பஸ்ய சோபயோஃ பஷ்யதாஂ ஸர்வதேவாநாமஸுராணாஂ ச தாருணாம் 10
शरवर्षैः शितैः शस्त्रैस्तथास्त्रैश्रैव दारुणैः तयोर्युद्धमभूद्भूयः सर्वलोकभयङ्करम् ११
ஷரவர்ஷைஃ ஷிதைஃ ஷஸ்த்ரைஸ்ததாஸ்த்ரைஷ்ரைவ தாருணைஃ தயோர்யுத்தமபூத்பூயஃ ஸர்வலோகபயங்கரம் 11
दिव्यान्यस्त्राणि शतशो मुमुचे यान्यथाम्बिका बभञ्च तानि दैत्येन्द्रस्तत्प्रतीघातकर्तृभिः १२
திவ்யாந்யஸ்த்ராணி ஷதஷோ முமுசே யாந்யதாம்பிகா பபஞ்ச தாநி தைத்யேந்த்ரஸ்தத்ப்ரதீகாதகர்தரிபிஃ 12
मुक्तानि तेन चास्त्राणि दिव्यानि परमेश्वरी बभञ्च लीलयैवोग्रहुङ्कारोच्चारणादिभिः १३
முக்தாநி தேந சாஸ்த்ராணி திவ்யாநி பரமேஷ்வரீ பபஞ்ச லீலயைவோக்ரஹுங்காரோச்சாரணாதிபிஃ 13
ततः शरशतैर्देवीमाच्छादयत सोऽसुरः सापि तत्कुपिता देवी धनुश्चिच्छेद चेषुभिः १४
ததஃ ஷரஷதைர்தேவீமாச்சாதயத ஸோஸ்ஸுரஃ ஸாபி தத்குபிதா தேவீ தநுஷ்சிச்சேத சேஷுபிஃ 14
छिन्ने धनुषि दैत्येन्द्रस्तथा शक्तिमथाददे चिच्छेद देवी चक्रेण तामप्यस्य करे स्थिताम् १५
சிந்நே தநுஷி தைத்யேந்த்ரஸ்ததா ஷக்திமதாததே சிச்சேத தேவீ சக்ரேண தாமப்யஸ்ய கரே ஸ்திதாம் 15
ततः खड्गमुपादाय शतचन्द्रं च भानुमत् अभ्यदावतदा देवीं दैत्यनामधिपेश्वरः १६
ததஃ கட்கமுபாதாய ஷதசந்த்ரஂ ச பாநுமத் அப்யதாவததா தேவீஂ தைத்யநாமதிபேஷ்வரஃ 16
तस्यापतत एवाशु खड्गं चिच्छेद चण्डिका धनुर्मुक्तैः शितैर्बाणैश्चर्म चार्ककरामलम् १७
தஸ்யாபதத ஏவாஷு கட்கஂ சிச்சேத சண்டிகா தநுர்முக்தைஃ ஷிதைர்பாணைஷ்சர்ம சார்ககராமலம் 17
हताश्वः स तदा दैत्यश्छिन्नधन्वा विसारथिः जग्राह मुद्गरं घोरमम्बिकानिधनोद्यतः १८
ஹதாஷ்வஃ ஸ ததா தைத்யஷ்சிந்நதந்வா விஸாரதிஃ ஜக்ராஹ முத்கரஂ கோரமம்பிகாநிதநோத்யதஃ 18
चिच्छेदापततस्तस्य मुद्गरं निशितैः शरैः तथापि सोऽभ्यधावतां मुष्टिमुद्यम्य वेगवान् १९
சிச்சேதாபததஸ்தஸ்ய முத்கரஂ நிஷிதைஃ ஷரைஃ ததாபி ஸோஸ்ப்யதாவதாஂ முஷ்டிமுத்யம்ய வேகவாந் 19
स मुष्टिं पातयामास हृदये दैत्यपुङ्गवः देव्यास्तं चापि सा देवी तलेनोरस्यताडयत् २०
ஸ முஷ்டிஂ பாதயாமாஸ ஹரிதயே தைத்யபுங்கவஃ தேவ்யாஸ்தஂ சாபி ஸா தேவீ தலேநோரஸ்யதாடயத் 20
तलप्रहाराभिहतो निपपात महीतले स दैत्यराजः सहसा पुनरेव तथोत्थितः २१
தலப்ரஹாராபிஹதோ நிபபாத மஹீதலே ஸ தைத்யராஜஃ ஸஹஸா புநரேவ ததோத்திதஃ 21
उत्पत्य च प्रगृह्योच्चैर्देवीं गगनमास्थितः तत्रापि सा निराधारा युयुधे तेन चण्डिका २२
உத்பத்ய ச ப்ரகரிஹ்யோச்சைர்தேவீஂ ககநமாஸ்திதஃ தத்ராபி ஸா நிராதாரா யுயுதே தேந சண்டிகா 22
नियुद्धं खे तदा दैत्यश्चण्डिका च परस्परम् चक्रतुः प्रथमं सिद्धमुनिविस्मयकारकम् २३
நியுத்தஂ கே ததா தைத்யஷ்சண்டிகா ச பரஸ்பரம் சக்ரதுஃ ப்ரதமஂ ஸித்தமுநிவிஸ்மயகாரகம் 23
ततो नियुद्धं सुचिरं कृत्वा तेनाम्बिका सह उत्पाठ्य भ्रामयामास चिक्षेप धरणीतले २४
ததோ நியுத்தஂ ஸுசிரஂ கரித்வா தேநாம்பிகா ஸஹ உத்பாட்ய ப்ராமயாமாஸ சிக்ஷேப தரணீதலே 24
स क्षिप्तो धरणीं प्राप्य मुष्टिमुद्यम्य वेगतः अभ्यधावत दुष्टात्मा चण्डिकानिधनेच्छया २५
ஸ க்ஷிப்தோ தரணீஂ ப்ராப்ய முஷ்டிமுத்யம்ய வேகதஃ அப்யதாவத துஷ்டாத்மா சண்டிகாநிதநேச்சயா 25
तमायान्तं ततो देवी सर्वदैत्यजनेश्वरम् जगत्यां पातयामास भित्वा शूलेन वक्षसि २६
தமாயாந்தஂ ததோ தேவீ ஸர்வதைத்யஜநேஷ்வரம் ஜகத்யாஂ பாதயாமாஸ பித்வா ஷூலேந வக்ஷஸி 26
स गतासुः पपातोर्व्यां देवी शूलाग्रविक्षतः चालयन् सकलां पृथ्वीं साब्धिद्वीपां सपर्वताम् २७
ஸ கதாஸுஃ பபாதோர்வ்யாஂ தேவீ ஷூலாக்ரவிக்ஷதஃ சாலயந் ஸகலாஂ பரித்வீஂ ஸாப்தித்வீபாஂ ஸபர்வதாம் 27
ततः प्रसन्नमखिलं हते तस्मिन् दुरात्मनि जगत्स्वास्थ्यमतीवाप निर्मलं चाभवन्नभः २८
ததஃ ப்ரஸந்நமகிலஂ ஹதே தஸ்மிந் துராத்மநி ஜகத்ஸ்வாஸ்த்யமதீவாப நிர்மலஂ சாபவந்நபஃ 28
उत्पातमेघाः सोल्का ये प्रागासंस्ते शं ययुः सरितो मार्गवाहिन्यस्तथासंस्तत्र पातिते २९
உத்பாதமேகாஃ ஸோல்கா யே ப்ராகாஸஂஸ்தே ஷஂ யயுஃ ஸரிதோ மார்கவாஹிந்யஸ்ததாஸஂஸ்தத்ர பாதிதே 29
ततो देवगणाः सर्वे हर्षनिर्भरमानसाः बभूवुर्निहते तस्मिन् गन्धर्वा ललितं जगुः ३०
ததோ தேவகணாஃ ஸர்வே ஹர்ஷநிர்பரமாநஸாஃ பபூவுர்நிஹதே தஸ்மிந் கந்தர்வா லலிதஂ ஜகுஃ 30
अवादयंस्तथैवान्ये ननृतुश्चाप्सरोगणाः ववुः पुण्यास्तथा वाताः सुप्रभोऽभूद्दिवाकरः ३१
அவாதயஂஸ்ததைவாந்யே நநரிதுஷ்சாப்ஸரோகணாஃ வவுஃ புண்யாஸ்ததா வாதாஃ ஸுப்ரபோஸ்பூத்திவாகரஃ 31
जज्वलुश्चाग्नयः शान्ताः शान्तदिग्जनितस्वनाः ३२
ஜஜ்வலுஷ்சாக்நயஃ ஷாந்தாஃ ஷாந்ததிக்ஜநிதஸ்வநாஃ 32
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே
देवीमाहात्म्ये शुम्भवधो नाम दशमोऽध्यायः
தேவீமாஹாத்ம்யே ஷும்பவதோ நாம தஷமோஸ்த்யாயஃ

ch 11 Praise of Narayani
अथ एकादशोऽध्यायः
அத ஏகாதஷோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
देव्या हते तत्र महासुरेन्द्रे
தேவ்யா ஹதே தத்ர மஹாஸுரேந்த்ரே
सेन्द्राः सुरा वह्निपुरोगमास्ताम् कात्यायनीं तुष्टुवुरिष्टलाभा-
ஸேந்த்ராஃ ஸுரா வஹ்நிபுரோகமாஸ்தாம் காத்யாயநீஂ துஷ்டுவுரிஷ்டலாபா-
द्विकासिवक्त्राब्जविकासिताशाः २
த்விகாஸிவக்த்ராப்ஜவிகாஸிதாஷாஃ 2
देवि प्रपन्नार्तिहरे प्रसीद
தேவி ப்ரபந்நார்திஹரே ப்ரஸீத
प्रसीद मातर्जगतोऽखिलस्य प्रसीद विश्वेश्वरि पाहि विश्वं
ப்ரஸீத மாதர்ஜகதோஸ்கிலஸ்ய ப்ரஸீத விஷ்வேஷ்வரி பாஹி விஷ்வஂ
त्वमीश्वरी देवि चराचरस्य ३
த்வமீஷ்வரீ தேவி சராசரஸ்ய 3
आधारभूता जगतस्त्वमेका
ஆதாரபூதா ஜகதஸ்த்வமேகா
महीस्वरूपेण यतः स्थितासि अपां स्वरूपस्थितया त्वयैत-
மஹீஸ்வரூபேண யதஃ ஸ்திதாஸி அபாஂ ஸ்வரூபஸ்திதயா த்வயைத-
दाप्यायते कुत्स्नमलङ्घयवीर्ये ४
தாப்யாயதே குத்ஸ்நமலங்கயவீர்யே 4
त्वं वैष्णवीशक्तिरनन्तवीर्या
த்வஂ வைஷ்ணவீஷக்திரநந்தவீர்யா
विश्वस्य बीजं परमासि माया सम्मोहितं देवि समस्तमेत-
விஷ்வஸ்ய பீஜஂ பரமாஸி மாயா ஸம்மோஹிதஂ தேவி ஸமஸ்தமேத-
त्वं वै प्रसन्ना भुवि मुक्तिहेतुः ५
த்வஂ வை ப்ரஸந்நா புவி முக்திஹேதுஃ 5
विद्याः समस्तास्तव देवि भेदाः
வித்யாஃ ஸமஸ்தாஸ்தவ தேவி பேதாஃ
स्त्रियः समस्ताः सकला जगत्सु त्वयैकया पूरितमम्बयैतत्
ஸ்த்ரியஃ ஸமஸ்தாஃ ஸகலா ஜகத்ஸு த்வயைகயா பூரிதமம்பயைதத்
का ते स्तुतिः स्तव्यपरापरोक्तिः ६
கா தே ஸ்துதிஃ ஸ்தவ்யபராபரோக்திஃ 6
सर्वभूता यदा देवी भुक्तिमुक्तिप्रदायिनी त्वं स्तुता स्तुतये का वा भवन्तु परमोक्तयः ७
ஸர்வபூதா யதா தேவீ புக்திமுக்திப்ரதாயிநீ த்வஂ ஸ்துதா ஸ்துதயே கா வா பவந்து பரமோக்தயஃ 7
सर्वस्य बुद्धिरूपेण जनस्य हृदि संस्थिते स्वर्गापवर्गदे देवि नारायणि नमोऽस्तु ते ८
ஸர்வஸ்ய புத்திரூபேண ஜநஸ்ய ஹரிதி ஸஂஸ்திதே ஸ்வர்காபவர்கதே தேவி நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 8
कलाकाष्ठादिरूपेण परिणामप्रदायिनि विश्वस्योपरतौ शक्ते नारायणि नमोऽस्तु ते ९
கலாகாஷ்டாதிரூபேண பரிணாமப்ரதாயிநி விஷ்வஸ்யோபரதௌ ஷக்தே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 9
सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वाथर्साधिके शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते १०
ஸர்வமங்கலமாங்கல்யே ஷிவே ஸர்வாதர்ஸாதிகே ஷரண்யே த்ர்யம்பகே கௌரி நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 10
सृष्टिस्थितिविनाशानां शक्तिभूते सनातनि गुणाश्रये गुणमये नारायणि नमोऽस्तु ते ११
ஸரிஷ்டிஸ்திதிவிநாஷாநாஂ ஷக்திபூதே ஸநாதநி குணாஷ்ரயே குணமயே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 11
शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणे सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमोऽस्तु ते १२
ஷரணாகததீநார்தபரித்ராணபராயணே ஸர்வஸ்யார்திஹரே தேவி நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 12
हंसयुक्तविमानस्थे ब्रह्माणीरूपधारिणि कौशाम्भःक्षरिके देवि नारायणि नमोऽस्तु ते १३
ஹஂஸயுக்தவிமாநஸ்தே ப்ரஹ்மாணீரூபதாரிணி கௌஷாம்பஃக்ஷரிகே தேவி நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 13
त्रिशूलचन्द्राहिधरे महावृषभवाहिनि माहेश्वरीस्वरूपेण नारायणि नमोऽस्तुते १४
த்ரிஷூலசந்த்ராஹிதரே மஹாவரிஷபவாஹிநி மாஹேஷ்வரீஸ்வரூபேண நாராயணி நமோஸ்ஸ்துதே 14
मयूरकुक्कुटवृते महाशक्तिधरेऽनघे कौमारीरूपसंस्थाने नारायणि नमोऽस्तु ते १५
மயூரகுக்குடவரிதே மஹாஷக்திதரேஸ்நகே கௌமாரீரூபஸஂஸ்தாநே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 15
शङ्खचक्रगदाशार्ङ्गगृहीतपरमायुधे प्रसीद वैष्णवीरूपे नारायणि नमोऽस्तु ते १६
ஷங்கசக்ரகதாஷார்ங்ககரிஹீதபரமாயுதே ப்ரஸீத வைஷ்ணவீரூபே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 16
गृहीतोग्रमहाचक्रे दंष्ट्रोद्धृतवसुन्धरे वराहरूपिणि शिवे नारायणि नमोऽस्तु ते १७
கரிஹீதோக்ரமஹாசக்ரே தஂஷ்ட்ரோத்தரிதவஸுந்தரே வராஹரூபிணி ஷிவே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 17
नृसिंहरूपेणोग्रेण हन्तुं दैत्यान् कृतोद्यमे त्रैलोक्यत्राणसहिते नारायणि नमोऽस्तु ते १८
நரிஸிஂஹரூபேணோக்ரேண ஹந்துஂ தைத்யாந் கரிதோத்யமே த்ரைலோக்யத்ராணஸஹிதே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 18
किरीटिनि महावज्र सहस्रनयनोज्ज्वले वृत्रप्राणहरे चैन्द्रि नारायणि नमोऽस्तु ते १९
கிரீடிநி மஹாவஜ்ர ஸஹஸ்ரநயநோஜ்ஜ்வலே வரித்ரப்ராணஹரே சைந்த்ரி நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 19
शिवदूतीस्वरूपेण हतदैत्यमहाबले घोररूपे महारावे नारायणि नमोऽस्तु ते २०
ஷிவதூதீஸ்வரூபேண ஹததைத்யமஹாபலே கோரரூபே மஹாராவே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 20
दंष्ट्राकरालवदने शिरोमालाविभूषणे चामुण्डे मुण्डमथने नारायणि नमोऽस्तु ते २१
தஂஷ்ட்ராகராலவதநே ஷிரோமாலாவிபூஷணே சாமுண்டே முண்டமதநே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 21
लक्ष्मि लज्जे महाविद्ये श्रद्धे पुष्टि स्वधे ध्रुवे महारात्रि महामाये नारायणि नमोऽस्तु ते २२
லக்ஷ்மி லஜ்ஜே மஹாவித்யே ஷ்ரத்தே புஷ்டி ஸ்வதே த்ருவே மஹாராத்ரி மஹாமாயே நாராயணி நமோஸ்ஸ்து தே 22
मेधे सरस्वति वरे भूति बाभ्रवि तामसि नियते त्वं प्रसीदेशे नारायणि नमोऽस्तुते २३
மேதே ஸரஸ்வதி வரே பூதி பாப்ரவி தாமஸி நியதே த்வஂ ப்ரஸீதேஷே நாராயணி நமோஸ்ஸ்துதே 23
सर्वस्वरूपे सर्वेशे सर्वेशक्तिसमन्विते भयेभ्यस्त्राहि नो देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तु ते २४
ஸர்வஸ்வரூபே ஸர்வேஷே ஸர்வேஷக்திஸமந்விதே பயேப்யஸ்த்ராஹி நோ தேவி துர்கே தேவி நமோஸ்ஸ்து தே 24
एतते वदनं सौम्यं लोचनत्रयभूषितम् पातु नः सर्वभूतेभ्यः कात्यायनि नमोऽस्तु ते २५
ஏததே வதநஂ ஸௌம்யஂ லோசநத்ரயபூஷிதம் பாது நஃ ஸர்வபூதேப்யஃ காத்யாயநி நமோஸ்ஸ்து தே 25
ज्वालाकरालमत्युग्रमशेषासुरसूदनम् त्रिशूलं पातु नो भीतेर्भद्रकालि नमोऽस्तु ते २६
ஜ்வாலாகராலமத்யுக்ரமஷேஷாஸுரஸூதநம் த்ரிஷூலஂ பாது நோ பீதேர்பத்ரகாலி நமோஸ்ஸ்து தே 26
हिनस्ति दैत्यतेजांसि स्वनेनापूर्य या जगत् सा घण्टा पातु नो देवि पापेभ्यो नः सुतानिव २७
ஹிநஸ்தி தைத்யதேஜாஂஸி ஸ்வநேநாபூர்ய யா ஜகத் ஸா கண்டா பாது நோ தேவி பாபேப்யோ நஃ ஸுதாநிவ 27
असुरामृग्वसापङ्कचचिंतस्ते करोज्ज्वलः शुभाय खड्गो भवतु चण्डिके त्वां नता वयम् २८
அஸுராமரிக்வஸாபங்கசசிஂதஸ்தே கரோஜ்ஜ்வலஃ ஷுபாய கட்கோ பவது சண்டிகே த்வாஂ நதா வயம் 28
रोगानशेषानपहंसि तुष्टा
ரோகாநஷேஷாநபஹஂஸி துஷ்டா
रुष्टा तु कामान् सकलानभीष्टान् त्वामाश्रितानां न विपन्नराणां
ருஷ்டா து காமாந் ஸகலாநபீஷ்டாந் த்வாமாஷ்ரிதாநாஂ ந விபந்நராணாஂ
त्वामाश्रिता ह्याश्रयतां प्रयान्ति २९
த்வாமாஷ்ரிதா ஹ்யாஷ்ரயதாஂ ப்ரயாந்தி 29
एतत्कृतं यत्कदनं त्वयाद्य
ஏதத்கரிதஂ யத்கதநஂ த்வயாத்ய
धर्मद्विषां देवि महासुराणाम् रूपैरनेकैर्बहुधात्ममूर्तिम्
தர்மத்விஷாஂ தேவி மஹாஸுராணாம் ரூபைரநேகைர்பஹுதாத்மமூர்திம்
कृत्वाम्बिके तत्प्रकरोति कान्या ३०
கரித்வாம்பிகே தத்ப்ரகரோதி காந்யா 30
विद्यासु शास्त्रेषु विवेकदीपे-
வித்யாஸு ஷாஸ்த்ரேஷு விவேகதீபே-
ष्वाद्येषु वाक्येषु च का त्वदन्या ममत्वगर्तेऽतिमहान्धकारे
ஷ்வாத்யேஷு வாக்யேஷு ச கா த்வதந்யா மமத்வகர்தேஸ்திமஹாந்தகாரே
विभ्रामयत्येतदतीव विश्वम् ३१
விப்ராமயத்யேதததீவ விஷ்வம் 31
रक्षांसि यत्रोग्रविषाश्च नागा
ரக்ஷாஂஸி யத்ரோக்ரவிஷாஷ்ச நாகா
यत्रारयो दस्युबलानि यत्र दावानलो यत्र तथाब्धिमद्ये
யத்ராரயோ தஸ்யுபலாநி யத்ர தாவாநலோ யத்ர ததாப்திமத்யே
तत्र स्थिता त्वं परिपासि विश्वम् ३२
தத்ர ஸ்திதா த்வஂ பரிபாஸி விஷ்வம் 32
विश्वेश्वरि त्वं परिपासि विश्वं
விஷ்வேஷ்வரி த்வஂ பரிபாஸி விஷ்வஂ
विश्वात्मिका धारयसीति विश्वम् विश्वेशवन्द्या भवती भवन्ति
விஷ்வாத்மிகா தாரயஸீதி விஷ்வம் விஷ்வேஷவந்த்யா பவதீ பவந்தி
विश्वाश्रया ये त्वयि भक्तिनम्राः ३३
விஷ்வாஷ்ரயா யே த்வயி பக்திநம்ராஃ 33
देवि प्रसीद परिपालयनोर्इ-
தேவி ப்ரஸீத பரிபாலயநோர்இ-
भीतेर्नित्यं यथासुरवधादधुनैव सद्यः पापानि सर्वजगतां प्रशमं नयाशु
பீதேர்நித்யஂ யதாஸுரவதாததுநைவ ஸத்யஃ பாபாநி ஸர்வஜகதாஂ ப்ரஷமஂ நயாஷு
उत्पातपाकजनितांश्च महोपसर्गान् ३४
உத்பாதபாகஜநிதாஂஷ்ச மஹோபஸர்காந் 34
प्रणतानां प्रसीद त्वं देवि विश्वार्तिहारिणि त्रैलोक्यवासिनामीड्ये लोकानां वरदा भव ३५
ப்ரணதாநாஂ ப்ரஸீத த்வஂ தேவி விஷ்வார்திஹாரிணி த்ரைலோக்யவாஸிநாமீட்யே லோகாநாஂ வரதா பவ 35
देव्युवाच ३६
தேவ்யுவாச 36
वरदाहं सुरगणा वरं यन्मनसेच्छथ तं वृणुध्वं प्रयच्छामि जगतामुपकारकम् ३७
வரதாஹஂ ஸுரகணா வரஂ யந்மநஸேச்சத தஂ வரிணுத்வஂ ப்ரயச்சாமி ஜகதாமுபகாரகம் 37
देवा ऊचुः ३८
தேவா ஊசுஃ 38
सर्वाबाधाप्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्वरि एवमेव त्वया कार्यमस्मद्वैरिविनाशनम् ३९
ஸர்வாபாதாப்ரஷமநஂ த்ரைலோக்யஸ்யாகிலேஷ்வரி ஏவமேவ த்வயா கார்யமஸ்மத்வைரிவிநாஷநம் 39
देव्युवाच ४०
தேவ்யுவாச 40
वैवस्वतेऽन्तरे प्राप्ते अष्टाविंशतिमे युगे शुम्भो निशुम्भश्चैवान्यावुत्पत्स्येते महासुरौ ४१
வைவஸ்வதேஸ்ந்தரே ப்ராப்தே அஷ்டாவிஂஷதிமே யுகே ஷும்போ நிஷும்பஷ்சைவாந்யாவுத்பத்ஸ்யேதே மஹாஸுரௌ 41
नन्दगोपगृहे जाता यशोदागर्भसम्भवा ततस्तौ नाशयिष्यामि विन्ध्याचलनिवासिनी ४२
நந்தகோபகரிஹே ஜாதா யஷோதாகர்பஸம்பவா ததஸ்தௌ நாஷயிஷ்யாமி விந்த்யாசலநிவாஸிநீ 42
पुनरप्यतिरौद्रेण रूपेण पृथिवीतले अवतीर्य हनिष्यामि वैप्रचितांस्तु दानवान् ४३
புநரப்யதிரௌத்ரேண ரூபேண பரிதிவீதலே அவதீர்ய ஹநிஷ்யாமி வைப்ரசிதாஂஸ்து தாநவாந் 43
भक्षयन्त्याश्च तानुग्रान् वैप्रचितान् महासुरान् रक्ता दन्ता भविष्यन्ति दाडिमीकुसुमोपमाः ४४
பக்ஷயந்த்யாஷ்ச தாநுக்ராந் வைப்ரசிதாந் மஹாஸுராந் ரக்தா தந்தா பவிஷ்யந்தி தாடிமீகுஸுமோபமாஃ 44
ततो मां देवताः स्वर्गे मर्त्यलोके च मानवाः स्तुवन्तो व्याहरिष्यन्ति सततं रक्तदन्तिकाम् ४५
ததோ மாஂ தேவதாஃ ஸ்வர்கே மர்த்யலோகே ச மாநவாஃ ஸ்துவந்தோ வ்யாஹரிஷ்யந்தி ஸததஂ ரக்ததந்திகாம் 45
भूश्च शतवार्षिक्यामनावृष्टयामनम्भसि मुनिभिः संस्तुता भूमौ सम्भविष्यामययोनिजा ४६
பூஷ்ச ஷதவார்ஷிக்யாமநாவரிஷ்டயாமநம்பஸி முநிபிஃ ஸஂஸ்துதா பூமௌ ஸம்பவிஷ்யாமயயோநிஜா 46
ततः शतेन नेत्राणां निरीक्षिष्यामि यन्मुनीन् कीर्तयिष्यन्ति मनुजाः शताक्षीमिति मां ततः ४७
ததஃ ஷதேந நேத்ராணாஂ நிரீக்ஷிஷ்யாமி யந்முநீந் கீர்தயிஷ்யந்தி மநுஜாஃ ஷதாக்ஷீமிதி மாஂ ததஃ 47
ततोऽहमखिलं लोकमात्मदेहसमुद्भवैः भरिष्यामि सुराः शाकैरावृष्टेः प्राणधारकैः ४८
ததோஸ்ஹமகிலஂ லோகமாத்மதேஹஸமுத்பவைஃ பரிஷ்யாமி ஸுராஃ ஷாகைராவரிஷ்டேஃ ப்ராணதாரகைஃ 48
शाकम्भरीति विख्यातिं तदा यास्याम्यहं भुवि तत्रैव च वधिष्यामि दुर्गमाख्यं महासुरम् ४९
ஷாகம்பரீதி விக்யாதிஂ ததா யாஸ்யாம்யஹஂ புவி தத்ரைவ ச வதிஷ்யாமி துர்கமாக்யஂ மஹாஸுரம் 49
दुर्गादेवीति विख्यातं तन्मे नाम भविष्यति पुनश्चाहं यदा भीमं रूपं कृत्वा हिमाचले ५०
துர்காதேவீதி விக்யாதஂ தந்மே நாம பவிஷ்யதி புநஷ்சாஹஂ யதா பீமஂ ரூபஂ கரித்வா ஹிமாசலே 50
रक्षांसि क्षययिष्यामि मुनीनां त्राणकारणात् तदा मां मुनयः सर्वे स्तोष्यन्त्यानम्रमूर्तयः ५१
ரக்ஷாஂஸி க்ஷயயிஷ்யாமி முநீநாஂ த்ராணகாரணாத் ததா மாஂ முநயஃ ஸர்வே ஸ்தோஷ்யந்த்யாநம்ரமூர்தயஃ 51
भीमादेवीति विख्यातं तन्मे नाम भविष्यति यदारुणाख्यस्त्रैलोक्ये महाबाधां करिष्यति ५२
பீமாதேவீதி விக்யாதஂ தந்மே நாம பவிஷ்யதி யதாருணாக்யஸ்த்ரைலோக்யே மஹாபாதாஂ கரிஷ்யதி 52
तदाऽहं भ्रामरं रूपं कृत्वासङ्खयेयषट्पदम् त्रैलोक्यस्य हितार्थाय वधिष्यामि महासुरम् ५३
ததாஸ்ஹஂ ப்ராமரஂ ரூபஂ கரித்வாஸங்கயேயஷட்பதம் த்ரைலோக்யஸ்ய ஹிதார்தாய வதிஷ்யாமி மஹாஸுரம் 53
भ्रामरीति च मां लोकास्तदा स्तोष्यन्ति सर्वतः इत्थं यदा यदा बाधा दानवोत्था भविष्यति ५४
ப்ராமரீதி ச மாஂ லோகாஸ்ததா ஸ்தோஷ்யந்தி ஸர்வதஃ இத்தஂ யதா யதா பாதா தாநவோத்தா பவிஷ்யதி 54
तदा तदाऽवतीर्याहं करिष्याम्यरिसंक्षयम् ५५
ததா ததாஸ்வதீர்யாஹஂ கரிஷ்யாம்யரிஸஂக்ஷயம் 55
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
नारायणिस्तुतिर्नाम एकादशोऽध्यायः
நாராயணிஸ்துதிர்நாம ஏகாதஷோஸ்த்யாயஃ

ch 12 Benefits
अथ द्वादशोऽध्यायः
அத த்வாதஷோஸ்த்யாயஃ
देव्युवाच १
தேவ்யுவாச 1
एभिः स्तवैश्च मां नित्यं स्तोष्यते यः समाहितः तस्याहं सकलां बाधां नाशयिष्याम्यसंशयम् २
ஏபிஃ ஸ்தவைஷ்ச மாஂ நித்யஂ ஸ்தோஷ்யதே யஃ ஸமாஹிதஃ தஸ்யாஹஂ ஸகலாஂ பாதாஂ நாஷயிஷ்யாம்யஸஂஷயம் 2
मधुकैटभनाशं च महिषासुरगातनम् कीर्तयिष्यन्ति ये तद्वद्वधं शुम्भनिशुम्भयोः ३
மதுகைடபநாஷஂ ச மஹிஷாஸுரகாதநம் கீர்தயிஷ்யந்தி யே தத்வத்வதஂ ஷும்பநிஷும்பயோஃ 3
अष्टभ्यां च चतुर्दश्यां नवम्यां चैकचेतसः श्रोष्यन्ति चैव ये भक्त्या मम माहात्म्यमुतमम् ४
அஷ்டப்யாஂ ச சதுர்தஷ்யாஂ நவம்யாஂ சைகசேதஸஃ ஷ்ரோஷ்யந்தி சைவ யே பக்த்யா மம மாஹாத்ம்யமுதமம் 4
न तेषां दुष्कृतं किञ्चिद्दुष्कृतोत्था न चापदः भविष्यति न दारिद्रयं न चैवेष्टवियोजनम् ५
ந தேஷாஂ துஷ்கரிதஂ கிஞ்சித்துஷ்கரிதோத்தா ந சாபதஃ பவிஷ்யதி ந தாரித்ரயஂ ந சைவேஷ்டவியோஜநம் 5
शत्रुतो न भयं तस्य दस्युतो वा न राजतः न शस्त्रानलतोयौघात् कदाचित् सम्भविष्यति ६
ஷத்ருதோ ந பயஂ தஸ்ய தஸ்யுதோ வா ந ராஜதஃ ந ஷஸ்த்ராநலதோயௌகாத் கதாசித் ஸம்பவிஷ்யதி 6
तस्मान्ममैतन्माहात्म्यं पठितव्यं समाहितैः श्रोतव्यं च सदा भक्त्या परं स्वस्त्ययनं हि तत् ७
தஸ்மாந்மமைதந்மாஹாத்ம்யஂ படிதவ்யஂ ஸமாஹிதைஃ ஷ்ரோதவ்யஂ ச ஸதா பக்த்யா பரஂ ஸ்வஸ்த்யயநஂ ஹி தத் 7
उपसर्गानशेषांस्तु महामारीसमुद्भवान् तथा त्रिविधमुत्पातं माहात्म्यं शमयेन्मम ८
உபஸர்காநஷேஷாஂஸ்து மஹாமாரீஸமுத்பவாந் ததா த்ரிவிதமுத்பாதஂ மாஹாத்ம்யஂ ஷமயேந்மம 8
यत्रैतत्पठ्यते सम्यङ्नित्यमायतने मम सदा न तद्विमोक्ष्यामि सान्निध्यं तत्र मे स्थितम् ९
யத்ரைதத்பட்யதே ஸம்யங்நித்யமாயதநே மம ஸதா ந தத்விமோக்ஷ்யாமி ஸாந்நித்யஂ தத்ர மே ஸ்திதம் 9
बलिप्रदाने पूजायामग्निकार्ये महोत्सवे सर्वं ममैतच्चरितमुच्चार्यं श्राव्यमेव च १०
பலிப்ரதாநே பூஜாயாமக்நிகார்யே மஹோத்ஸவே ஸர்வஂ மமைதச்சரிதமுச்சார்யஂ ஷ்ராவ்யமேவ ச 10
जानताजानता वापि बलिपूजां तथा कृताम् प्रतीच्छिष्याम्यहं प्रीत्या वह्निहोमं तथाकृतम् ११
ஜாநதாஜாநதா வாபி பலிபூஜாஂ ததா கரிதாம் ப்ரதீச்சிஷ்யாம்யஹஂ ப்ரீத்யா வஹ்நிஹோமஂ ததாகரிதம் 11
शरत्काले महापूजा क्रियते या च वार्षिकी तस्यां ममैतन्माहात्म्यं श्रुत्वा भक्तिसमन्वितः १२
ஷரத்காலே மஹாபூஜா க்ரியதே யா ச வார்ஷிகீ தஸ்யாஂ மமைதந்மாஹாத்ம்யஂ ஷ்ருத்வா பக்திஸமந்விதஃ 12
सर्वाबाधाविनिर्मुक्तो धनधान्यसुतान्वितः मनुष्यो मत्प्रसादेन भविष्यति न संशयः १३
ஸர்வாபாதாவிநிர்முக்தோ தநதாந்யஸுதாந்விதஃ மநுஷ்யோ மத்ப்ரஸாதேந பவிஷ்யதி ந ஸஂஷயஃ 13
श्रुत्वा ममैतन्माहात्म्यं तथा चोत्पतयः शुभाः पराक्रमं च युद्धेषु जायते निर्भयः पुमान् १४
ஷ்ருத்வா மமைதந்மாஹாத்ம்யஂ ததா சோத்பதயஃ ஷுபாஃ பராக்ரமஂ ச யுத்தேஷு ஜாயதே நிர்பயஃ புமாந் 14
रिपवः संक्षयं यान्ति कल्याणं चोपपद्यते नन्दते च कुलं पुंसां माहात्म्यं मम श्रृण्वताम् १५
ரிபவஃ ஸஂக்ஷயஂ யாந்தி கல்யாணஂ சோபபத்யதே நந்ததே ச குலஂ புஂஸாஂ மாஹாத்ம்யஂ மம ஷ்ரரிண்வதாம் 15
शान्तिकमणि सर्वत्र तथा दुःस्वप्नदर्शने ग्रहपीडासु चोग्रासु माहात्म्यं श्रृणुयान्मम १६
ஷாந்திகமணி ஸர்வத்ர ததா துஃஸ்வப்நதர்ஷநே க்ரஹபீடாஸு சோக்ராஸு மாஹாத்ம்யஂ ஷ்ரரிணுயாந்மம 16
उपसर्गाः शमं यान्ति ग्रहपीडाश्च दारुणाः दुःस्वप्नं च नृभिर्दृष्टं सुस्वप्नमुपजायते १७
உபஸர்காஃ ஷமஂ யாந்தி க்ரஹபீடாஷ்ச தாருணாஃ துஃஸ்வப்நஂ ச நரிபிர்தரிஷ்டஂ ஸுஸ்வப்நமுபஜாயதே 17
बालग्रिहाभिभूतानां बालानां शान्तिकारकम् सङ्घातभेदे च नृणां मैत्रीकरणमुतमम् १८
பாலக்ரிஹாபிபூதாநாஂ பாலாநாஂ ஷாந்திகாரகம் ஸங்காதபேதே ச நரிணாஂ மைத்ரீகரணமுதமம் 18
दुर्वृतानामशेषाणां बलहानिकरं परम् रक्षोभूतपिशाचानां पठनादेव नाशनम् १९
துர்வரிதாநாமஷேஷாணாஂ பலஹாநிகரஂ பரம் ரக்ஷோபூதபிஷாசாநாஂ படநாதேவ நாஷநம் 19
सर्वं ममैतन्माहात्म्यं मम सन्निधिकारकम् पशुपुष्पार्ध्यधूपैश्च गन्धदीपैस्तथोतमैः २०
ஸர்வஂ மமைதந்மாஹாத்ம்யஂ மம ஸந்நிதிகாரகம் பஷுபுஷ்பார்த்யதூபைஷ்ச கந்ததீபைஸ்ததோதமைஃ 20
विप्राणां भौजनर्होमैः प्रोक्षणीयैरहर्निशम् अन्यैश्च विविधैर्भोगैः प्रदानैर्वत्सरेण या २१
விப்ராணாஂ பௌஜநர்ஹோமைஃ ப்ரோக்ஷணீயைரஹர்நிஷம் அந்யைஷ்ச விவிதைர்போகைஃ ப்ரதாநைர்வத்ஸரேண யா 21
प्रीतिर्मे क्रियते सास्मिन्सकृत्सुचरिते श्रुते श्रुतं हरति पापानि तथारोग्यं प्रयच्छति २२
ப்ரீதிர்மே க்ரியதே ஸாஸ்மிந்ஸகரித்ஸுசரிதே ஷ்ருதே ஷ்ருதஂ ஹரதி பாபாநி ததாரோக்யஂ ப்ரயச்சதி 22
रक्षां करोति भूतेभ्यो जन्मनां कीर्तनं मम युद्धेषु चरितं यन्मे दुष्टदैत्यनिवर्हणम् २३
ரக்ஷாஂ கரோதி பூதேப்யோ ஜந்மநாஂ கீர்தநஂ மம யுத்தேஷு சரிதஂ யந்மே துஷ்டதைத்யநிவர்ஹணம் 23
तस्मिञ्च्छ्रुते वैरिकृतं भयं पुंसां न जायते युष्माभिः स्तुतयो याश्च याश्च ब्रह्मर्षिभिः कृताः २४
தஸ்மிஞ்ச்ச்ருதே வைரிகரிதஂ பயஂ புஂஸாஂ ந ஜாயதே யுஷ்மாபிஃ ஸ்துதயோ யாஷ்ச யாஷ்ச ப்ரஹ்மர்ஷிபிஃ கரிதாஃ 24
ब्रह्मणा च कृतास्तास्तु प्रयच्छन्ति शुभां मतिम् अरण्ये प्रान्तरे वापि दावाग्निपरिवारितः २५
ப்ரஹ்மணா ச கரிதாஸ்தாஸ்து ப்ரயச்சந்தி ஷுபாஂ மதிம் அரண்யே ப்ராந்தரே வாபி தாவாக்நிபரிவாரிதஃ 25
दस्युभिर्वा वृतः शून्ये गृहीतो वापि शत्रुभिः सिंहव्याघ्नानुयातो वा वने वा वनहस्तिभिः २६
தஸ்யுபிர்வா வரிதஃ ஷூந்யே கரிஹீதோ வாபி ஷத்ருபிஃ ஸிஂஹவ்யாக்நாநுயாதோ வா வநே வா வநஹஸ்திபிஃ 26
राज्ञा क्रुद्धेन चाज्ञप्तो वध्यो बन्धगतोऽपि वा आधूर्णितो वा वातेन स्थितः पोते महार्णवे २७
ராஜ்ஞா க்ருத்தேந சாஜ்ஞப்தோ வத்யோ பந்தகதோஸ்பி வா ஆதூர்ணிதோ வா வாதேந ஸ்திதஃ போதே மஹார்ணவே 27
पतत्सु चापि शस्त्रेषु सङ्ग्रामे भृशदारुणे सर्वाबाधासु घोरासु वेदनाभ्यर्दितोऽपि वा २८
பதத்ஸு சாபி ஷஸ்த்ரேஷு ஸங்க்ராமே பரிஷதாருணே ஸர்வாபாதாஸு கோராஸு வேதநாப்யர்திதோஸ்பி வா 28
स्मरन् ममैतच्चरितं नरो मुच्येत सङ्कटात् मम प्रभावात्सिंहाद्या दस्यवो वैरिणस्तथा २९
ஸ்மரந் மமைதச்சரிதஂ நரோ முச்யேத ஸங்கடாத் மம ப்ரபாவாத்ஸிஂஹாத்யா தஸ்யவோ வைரிணஸ்ததா 29
दूरादेव पलायन्ते स्मरतश्चरितं मम ३०
தூராதேவ பலாயந்தே ஸ்மரதஷ்சரிதஂ மம 30
ऋषिरुवाच ३१
ருஷிருவாச 31
इत्युक्त्वा सा भगवती चण्डिका चण्डविक्रमा पश्यतामेव देवानां तत्रैवान्तरधीयत ३२
இத்யுக்த்வா ஸா பகவதீ சண்டிகா சண்டவிக்ரமா பஷ்யதாமேவ தேவாநாஂ தத்ரைவாந்தரதீயத 32
तेऽपि देवा निरातङ्काः स्वाधिकारान्यथा पुरा यज्ञभागभुजः सर्वे चक्रुर्विनिहतारयः ३३
தேஸ்பி தேவா நிராதங்காஃ ஸ்வாதிகாராந்யதா புரா யஜ்ஞபாகபுஜஃ ஸர்வே சக்ருர்விநிஹதாரயஃ 33
दैत्याश्च देव्या निहते शुम्भे देवरिपौ युधि जगद्विध्वंसिनि तस्मिन् महोग्रेऽतुलविक्रमे ३४
தைத்யாஷ்ச தேவ்யா நிஹதே ஷும்பே தேவரிபௌ யுதி ஜகத்வித்வஂஸிநி தஸ்மிந் மஹோக்ரேஸ்துலவிக்ரமே 34
निशुम्भे च महावीर्ये शेषाः पातालमाययुः ३५
நிஷும்பே ச மஹாவீர்யே ஷேஷாஃ பாதாலமாயயுஃ 35
एवं भगवती देवी सा नित्यापि पुनः पुनः सम्भूय कुरुते भूप जगतः परिपालनम् ३६
ஏவஂ பகவதீ தேவீ ஸா நித்யாபி புநஃ புநஃ ஸம்பூய குருதே பூப ஜகதஃ பரிபாலநம் 36
तयैतन्मोह्यते विश्वं सैव विश्वं प्रसूयते सा याचिता च विज्ञानं तुष्टा ऋद्धिं प्रयच्छति ३७
தயைதந்மோஹ்யதே விஷ்வஂ ஸைவ விஷ்வஂ ப்ரஸூயதே ஸா யாசிதா ச விஜ்ஞாநஂ துஷ்டா ருத்திஂ ப்ரயச்சதி 37
व्याप्तं तयैतत्सकलं ब्रह्माण्डं मनुजेश्वर महाकाल्या महाकाले महामारीस्वरूपया ३८
வ்யாப்தஂ தயைதத்ஸகலஂ ப்ரஹ்மாண்டஂ மநுஜேஷ்வர மஹாகால்யா மஹாகாலே மஹாமாரீஸ்வரூபயா 38
सैव काले महामारी सैव सृष्टिर्भवत्यजा स्थितं करोति भूतानां सैव काले सनातनी ३९
ஸைவ காலே மஹாமாரீ ஸைவ ஸரிஷ்டிர்பவத்யஜா ஸ்திதஂ கரோதி பூதாநாஂ ஸைவ காலே ஸநாதநீ 39
भवकाले नृणां सैव लक्ष्मीर्वृद्धिप्रदा गृहे सैवाभावे तथालक्ष्मीर्विनाशायोपजायते ४०
பவகாலே நரிணாஂ ஸைவ லக்ஷ்மீர்வரித்திப்ரதா கரிஹே ஸைவாபாவே ததாலக்ஷ்மீர்விநாஷாயோபஜாயதே 40
स्तुता सम्पूजिता पुष्पैर्धूपगन्धादिभिस्तथा ददाति वितं पुत्रांश्च मतिं धर्मे गतिं शुभाम् ४१
ஸ்துதா ஸம்பூஜிதா புஷ்பைர்தூபகந்தாதிபிஸ்ததா ததாதி விதஂ புத்ராஂஷ்ச மதிஂ தர்மே கதிஂ ஷுபாம் 41
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
फलस्तुतिर्नाम द्वादशोऽध्यायः
பலஸ்துதிர்நாம த்வாதஷோஸ்த்யாயஃ

ch 13 Blessings
अथ त्रयोदशोऽध्यायः
அத த்ரயோதஷோஸ்த்யாயஃ
ऋषिरुवाच १
ருஷிருவாச 1
एतते कथितं भूप देवीमाहात्म्यमुत्तमम् २
ஏததே கதிதஂ பூப தேவீமாஹாத்ம்யமுத்தமம் 2
एवम्प्रभावा सा देवी ययेदं धार्यते जगत् विद्या तथैव क्रियते भगवद्विष्णुमायया ३
ஏவம்ப்ரபாவா ஸா தேவீ யயேதஂ தார்யதே ஜகத் வித்யா ததைவ க்ரியதே பகவத்விஷ்ணுமாயயா 3
तया त्वमेष वैश्यश्च तथैवान्ये विवेकिनः मोह्यन्ते मोहिताश्चैव मोहमेष्यन्ति चापरे ४
தயா த்வமேஷ வைஷ்யஷ்ச ததைவாந்யே விவேகிநஃ மோஹ்யந்தே மோஹிதாஷ்சைவ மோஹமேஷ்யந்தி சாபரே 4
तामुपैहि महाराज शरणं परमेश्वरीम् आराधिता सैव नृणां भोगस्वर्गापवर्गदा ५
தாமுபைஹி மஹாராஜ ஷரணஂ பரமேஷ்வரீம் ஆராதிதா ஸைவ நரிணாஂ போகஸ்வர்காபவர்கதா 5
मार्कण्डेय उवाच ६
மார்கண்டேய உவாச 6
इति तस्य वचः श्रुत्वा सुरथः स नराधिपः प्रणिपत्य महाभागं तमृषिं संशितव्रतम् ७
இதி தஸ்ய வசஃ ஷ்ருத்வா ஸுரதஃ ஸ நராதிபஃ ப்ரணிபத்ய மஹாபாகஂ தமரிஷிஂ ஸஂஷிதவ்ரதம் 7
निर्विण्णोऽतिममत्वेन राज्यापहरणेन च जगाम सद्यस्तपसे स च वैश्यो महामुने ८
நிர்விண்ணோஸ்திமமத்வேந ராஜ்யாபஹரணேந ச ஜகாம ஸத்யஸ்தபஸே ஸ ச வைஷ்யோ மஹாமுநே 8
सन्दर्शनार्थमम्बाया नदीपुलिनसंस्थितः स च वैश्यस्तपस्तेपे देवीसूक्तं परं जपन् ९
ஸந்தர்ஷநார்தமம்பாயா நதீபுலிநஸஂஸ்திதஃ ஸ ச வைஷ்யஸ்தபஸ்தேபே தேவீஸூக்தஂ பரஂ ஜபந் 9
तो तस्मिन् पुलिने देव्याः कृत्वा मूर्तिं महीमयीम् अर्हणां चक्रतुस्तस्याः पुष्पधूपाग्नितर्पणैः १०
தோ தஸ்மிந் புலிநே தேவ்யாஃ கரித்வா மூர்திஂ மஹீமயீம் அர்ஹணாஂ சக்ரதுஸ்தஸ்யாஃ புஷ்பதூபாக்நிதர்பணைஃ 10
निराहारौ यताहारौ तन्मनस्कौ समाहितौ ददतुस्तौ बलिं चैव निजगात्रासृगुक्षितम् ११
நிராஹாரௌ யதாஹாரௌ தந்மநஸ்கௌ ஸமாஹிதௌ தததுஸ்தௌ பலிஂ சைவ நிஜகாத்ராஸரிகுக்ஷிதம் 11
एवं समाराधयतोस्त्रिभिर्वर्षैर्यतात्मनोः परितुष्टा जगद्धात्री प्रत्यक्षं प्राह चण्डिका १२
ஏவஂ ஸமாராதயதோஸ்த்ரிபிர்வர்ஷைர்யதாத்மநோஃ பரிதுஷ்டா ஜகத்தாத்ரீ ப்ரத்யக்ஷஂ ப்ராஹ சண்டிகா 12
देव्युवाच १३
தேவ்யுவாச 13
यत्प्राथ्यर्ते त्वया भूप त्वया च कुलनन्दन १४
யத்ப்ராத்யர்தே த்வயா பூப த்வயா ச குலநந்தந 14
मतस्तत्प्राप्यतां सर्वं परितुष्टा ददामि तत् १५
மதஸ்தத்ப்ராப்யதாஂ ஸர்வஂ பரிதுஷ்டா ததாமி தத் 15
मार्कण्डेय उवाच १६
மார்கண்டேய உவாச 16
ततो वव्रे नृपो राज्यमविभ्रंश्यन्यजन्मनि अत्र चैव निजं राज्यं जतशत्रुबलं बलात् १७
ததோ வவ்ரே நரிபோ ராஜ்யமவிப்ரஂஷ்யந்யஜந்மநி அத்ர சைவ நிஜஂ ராஜ்யஂ ஜதஷத்ருபலஂ பலாத் 17
सोऽपि वेश्यस्ततो ज्ञानं वव्रे निर्विण्णमानसः ममेत्यहमिति प्राज्ञः सङ्गविच्युतिकारकम् १८
ஸோஸ்பி வேஷ்யஸ்ததோ ஜ்ஞாநஂ வவ்ரே நிர்விண்ணமாநஸஃ மமேத்யஹமிதி ப்ராஜ்ஞஃ ஸங்கவிச்யுதிகாரகம் 18
देव्युवाच १९
தேவ்யுவாச 19
स्वल्पैरहोभिर्नृपते स्वराज्यं प्राप्स्यते भवान् २०
ஸ்வல்பைரஹோபிர்நரிபதே ஸ்வராஜ்யஂ ப்ராப்ஸ்யதே பவாந் 20
हत्वा रिपूनस्खलितं तव तत्र भविष्यति २१
ஹத்வா ரிபூநஸ்கலிதஂ தவ தத்ர பவிஷ்யதி 21
मृतश्च भूयः सम्प्राप्य जन्म देवाद्विवस्वतः २२
மரிதஷ்ச பூயஃ ஸம்ப்ராப்ய ஜந்ம தேவாத்விவஸ்வதஃ 22
सावर्णिको नाम मनुर्भवान्भुवि भविष्यति २३
ஸாவர்ணிகோ நாம மநுர்பவாந்புவி பவிஷ்யதி 23
वैश्यवर्य त्वया यश्च वरोऽस्मतोऽभिवाञ्छितः २४
வைஷ்யவர்ய த்வயா யஷ்ச வரோஸ்ஸ்மதோஸ்பிவாஞ்சிதஃ 24
तं प्रयच्छामि संसिद्ध्यै तव ज्ञानं भविष्यति २५
தஂ ப்ரயச்சாமி ஸஂஸித்த்யை தவ ஜ்ஞாநஂ பவிஷ்யதி 25
मार्कण्डेय उवाच २६
மார்கண்டேய உவாச 26
इति दत्वा तयोर्देवी यथाभिलषितं वरम् बभूवान्तर्हिता सद्यो भक्त्या ताभ्यामभिष्टुता २७
இதி தத்வா தயோர்தேவீ யதாபிலஷிதஂ வரம் பபூவாந்தர்ஹிதா ஸத்யோ பக்த்யா தாப்யாமபிஷ்டுதா 27
एवं देव्या वरं लब्ध्वा सुरथः क्षत्रियर्षभः सूर्याज्जन्म समासाद्य सावर्णिभर्विता मनुः २८
ஏவஂ தேவ்யா வரஂ லப்த்வா ஸுரதஃ க்ஷத்ரியர்ஷபஃ ஸூர்யாஜ்ஜந்ம ஸமாஸாத்ய ஸாவர்ணிபர்விதா மநுஃ 28
सावर्णिभर्विता मनुः क्लीं ओम् २९
ஸாவர்ணிபர்விதா மநுஃ க்லீஂ ஓம் 29
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहात्म्ये
இதி ஷ்ரீமார்கண்டேயபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தேவீமாஹாத்ம்யே
सुरथवैश्ययोर्वरप्रदानं नाम त्रयोदशोऽध्यायः ३०
ஸுரதவைஷ்யயோர்வரப்ரதாநஂ நாம த்ரயோதஷோஸ்த்யாயஃ 30
श्रीसप्तशतीदेवीमाहात्म्यं समाप्तम्
ஷ்ரீஸப்தஷதீதேவீமாஹாத்ம்யஂ ஸமாப்தம்
ॐ तत् सत् ॐ
ஒம் தத் ஸத் ஒம்

ch 14 Atonement for mistakes/errors
अथ अपराधक्षमापणस्तोत्रम्
அத அபராதக்ஷமாபணஸ்தோத்ரம்
ॐ अपराधशतं कृत्वा जगदम्बेति चोच्चरेत् यां गतिं समवाप्नोति न तां ब्रह्मादयः सुराः १
ஒம் அபராதஷதஂ கரித்வா ஜகதம்பேதி சோச்சரேத் யாஂ கதிஂ ஸமவாப்நோதி ந தாஂ ப்ரஹ்மாதயஃ ஸுராஃ 1
सापराधोऽस्मि शरणं प्राप्तस्त्वां जगदम्बिके इदानीमनुकम्प्योऽहं यथेच्छसि तथा कुरु २
ஸாபராதோஸ்ஸ்மி ஷரணஂ ப்ராப்தஸ்த்வாஂ ஜகதம்பிகே இதாநீமநுகம்ப்யோஸ்ஹஂ யதேச்சஸி ததா குரு 2
अज्ञानाद्विस्मृतेर्भ्रोन्त्या यन्न्यूनमधिकं कृतम् तत्सर्वं क्षम्यतां देवि प्रसीद परमेश्वरि ३
அஜ்ஞாநாத்விஸ்மரிதேர்ப்ரோந்த்யா யந்ந்யூநமதிகஂ கரிதம் தத்ஸர்வஂ க்ஷம்யதாஂ தேவி ப்ரஸீத பரமேஷ்வரி 3
कामेश्वरि जगन्मातः सच्चिदानन्दविग्रहे गृहाणार्चामिमां प्रीत्या प्रसीद परमेश्वरि ४
காமேஷ்வரி ஜகந்மாதஃ ஸச்சிதாநந்தவிக்ரஹே கரிஹாணார்சாமிமாஂ ப்ரீத்யா ப்ரஸீத பரமேஷ்வரி 4
सर्वरूपमयी देवी सर्वं देवीमयं जगत् अतोऽहं विश्वरूपां त्वां नमामि परमेश्वरीम् ५
ஸர்வரூபமயீ தேவீ ஸர்வஂ தேவீமயஂ ஜகத் அதோஸ்ஹஂ விஷ்வரூபாஂ த்வாஂ நமாமி பரமேஷ்வரீம் 5
यदक्षरं परिभ्रष्टं मात्राहीनञ्च यद्भवेत् पूर्णं भवतु तत् सर्वं त्वत्प्रसादान्महेश्वरि ६
யதக்ஷரஂ பரிப்ரஷ்டஂ மாத்ராஹீநஞ்ச யத்பவேத் பூர்ணஂ பவது தத் ஸர்வஂ த்வத்ப்ரஸாதாந்மஹேஷ்வரி 6
यदत्र पाठे जगदम्बिके मया
யதத்ர பாடே ஜகதம்பிகே மயா
विसर्गबिन्द्वक्षरहीनमीरितम् तदस्तु सम्पूर्णतमं प्रसादतः
விஸர்கபிந்த்வக்ஷரஹீநமீரிதம் ததஸ்து ஸம்பூர்ணதமஂ ப்ரஸாததஃ
सङ्कल्पसिद्धिश्व सदैव जायताम् ७
ஸங்கல்பஸித்திஷ்வ ஸதைவ ஜாயதாம் 7
यन्मात्राबिन्दुबिन्दुद्वितयपदपदद्वन्द्ववर्णादिहीनं
யந்மாத்ராபிந்துபிந்துத்விதயபதபதத்வந்த்வவர்ணாதிஹீநஂ
भक्त्याभक्त्यानुपूर्वं प्रसभकृतिवशात् व्यक्त्तमव्यक्त्तमम्ब
பக்த்யாபக்த்யாநுபூர்வஂ ப்ரஸபகரிதிவஷாத் வ்யக்த்தமவ்யக்த்தமம்ப
मोहादज्ञानतो वा पठितमपठितं साम्प्रतं ते स्तवेऽस्मिन्
மோஹாதஜ்ஞாநதோ வா படிதமபடிதஂ ஸாம்ப்ரதஂ தே ஸ்தவேஸ்ஸ்மிந்
तत् सर्वं साङ्गमास्तां भगवति वरदे त्वत्प्रसादात् प्रसीद ८
தத் ஸர்வஂ ஸாங்கமாஸ்தாஂ பகவதி வரதே த்வத்ப்ரஸாதாத் ப்ரஸீத 8
प्रसीद भगवत्यम्ब प्रसीद भक्तवत्सले प्रसादं कुरु मे देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तु ते ९
ப்ரஸீத பகவத்யம்ப ப்ரஸீத பக்தவத்ஸலே ப்ரஸாதஂ குரு மே தேவி துர்கே தேவி நமோஸ்ஸ்து தே 9
इति अपराधक्षमापणस्तोत्रं समाप्तम्
இதி அபராதக்ஷமாபணஸ்தோத்ரஂ ஸமாப்தம்
अथ देवीसूक्त्तम्
அத தேவீஸூக்த்தம்
ॐ अहं रुद्रेभिर्वसुभिश्वराम्यह-
ஒம் அஹஂ ருத்ரேபிர்வஸுபிஷ்வராம்யஹ-
मादित्यैरुत विश्वदेवैः अहं मित्रावरुणोभा बिभर्म्यह-
மாதித்யைருத விஷ்வதேவைஃ அஹஂ மித்ராவருணோபா பிபர்ம்யஹ-
मिन्द्राग्नी अहमश्विनोभा १
மிந்த்ராக்நீ அஹமஷ்விநோபா 1
अहं सोममाहनसं बिभम्र्यहं
அஹஂ ஸோமமாஹநஸஂ பிபம்ர்யஹஂ
त्वष्टारमुत पूषणं भगम् अहं दधामि द्रविणं हविष्मते
த்வஷ்டாரமுத பூஷணஂ பகம் அஹஂ ததாமி த்ரவிணஂ ஹவிஷ்மதே
सुप्राव्ये यजमानाय सुन्वते २
ஸுப்ராவ்யே யஜமாநாய ஸுந்வதே 2
अहं राष्ट्री सङ्गमनी वसूनां
அஹஂ ராஷ்ட்ரீ ஸங்கமநீ வஸூநாஂ
चिकितुषी प्रथमा यज्ञियानाम् तां भा देवा व्यदधुः पुरुत्रा
சிகிதுஷீ ப்ரதமா யஜ்ஞியாநாம் தாஂ பா தேவா வ்யததுஃ புருத்ரா
भूरिस्थात्रां भूर्यावेशयन्तीम् ३
பூரிஸ்தாத்ராஂ பூர்யாவேஷயந்தீம் 3
मया सो अन्नमत्ति यो विपश्यति
மயா ஸோ அந்நமத்தி யோ விபஷ்யதி
यः प्राणिति य ईं शृणोत्युक्त्तम् अमन्तवो मां त उपक्षियन्ति
யஃ ப்ராணிதி ய ஈஂ ஷரிணோத்யுக்த்தம் அமந்தவோ மாஂ த உபக்ஷியந்தி
श्रुधि श्रुत श्रद्धिवं ते वदामि ४
ஷ்ருதி ஷ்ருத ஷ்ரத்திவஂ தே வதாமி 4
अहमेव स्वयमिदं वदामि जुष्टं
அஹமேவ ஸ்வயமிதஂ வதாமி ஜுஷ்டஂ
देवेभिरुत मानुषेभिः यं कामये तं तमुग्रं कृष्णोमि
தேவேபிருத மாநுஷேபிஃ யஂ காமயே தஂ தமுக்ரஂ கரிஷ்ணோமி
तं ब्रह्माणं तमृषिं तं सुमेधाम् ५
தஂ ப்ரஹ்மாணஂ தமரிஷிஂ தஂ ஸுமேதாம் 5
अहं रुद्राय धनुरा तनोमि
அஹஂ ருத்ராய தநுரா தநோமி
ब्रह्मद्विषे शरवे हन्तवा उ अहं जनाय समदं कृष्णोम्यहं
ப்ரஹ்மத்விஷே ஷரவே ஹந்தவா உ அஹஂ ஜநாய ஸமதஂ கரிஷ்ணோம்யஹஂ
द्यावापृथिवी आ विवेश ६
த்யாவாபரிதிவீ ஆ விவேஷ 6
अहं सुवे पितरमस्य मूर्धन्
அஹஂ ஸுவே பிதரமஸ்ய மூர்தந்
मम योनिरप्स्वन्तः समुद्रे ततो वि तिष्टे भुवनानु विश्वो-
மம யோநிரப்ஸ்வந்தஃ ஸமுத்ரே ததோ வி திஷ்டே புவநாநு விஷ்வோ-
तामूं द्यां वर्ष्मणोप स्पृशामि ७
தாமூஂ த்யாஂ வர்ஷ்மணோப ஸ்பரிஷாமி 7
अहमेव वात इव प्र वाम्या-
அஹமேவ வாத இவ ப்ர வாம்யா-
रभमाणा भुवनानि विश्वा परो दिवा पर एना पृथिव्यै-
ரபமாணா புவநாநி விஷ்வா பரோ திவா பர ஏநா பரிதிவ்யை-
तावती महिना सं बभूव ८
தாவதீ மஹிநா ஸஂ பபூவ 8
इति ऋग्वेदोक्तं देवीसूक्तं समाप्तम्
இதி ருக்வேதோக்தஂ தேவீஸூக்தஂ ஸமாப்தம்
ॐ तत् सत् ॐ
ஒம் தத் ஸத் ஒம்

Email Contact